Giornata Internazionale della Lingua Madre

Musica classica

La Conferenza generale dell’UNESCO ha proclamato il 21 febbraio “Giornata Internazionale della Lingua Madre”: ogni lingua rappresenta il più potente strumento di conservazione del patrimonio culturale, e come tale dev’esserne difeso e sostenuto il valore d’uso.
Nel nome della diversità culturale e del plurilinguismo la Provincia autonoma di Trento onora e tutela le lingue ladina, mòchena e cimbra, che costituiscono patrimonio irrinunciabile dell’intera comunità provinciale.
Attraverso l’esecuzione, curata dal Conservatorio “F. A. Bonporti” di Trento, del poemetto musicale “Passi” del maestro Armando Franceschini, ispirato alle suggestioni musicali delle culture e dei personaggi delle nostre minoranze linguistiche,
la cittadinanza è invitata a conoscere il suono di queste antiche lingue e a rifl ettere sull’importanza della loro presenza nel panorama culturale trentino.
Lorenzo Dellai

“Mondisonoriensemble”
direttore Simonetta Bungaro
Petra Arman fl auto
Nicolò Pallanch fagotto
Stefano Visintainer pianoforte
Tiziano Montibeller fi sarmonica
Claudio Ancona violino
Ivano Donazzan viola
Chiara Borgogno violoncello
Adele Pardi voce

Passi
Poemetto musicale
di Armando Franceschini

Lusern
Stea da un gea nèt vort
Torolü
Dar marzo
Klik, klek
Ninenane
Bersntoler
El molin del Pua
Krampus
Sperkmantl
Sunta
Nina, nana
Ladins
Steila da mont
Màschereda
Trud
Trei Rees
Nina ninina

“Mondisonoriensemble” è un Laboratorio nato all‛interno del Conservatorio “F.A.Bonporti” di Trento curato da Simonetta Bungaro. Vuole essere spazio di formazione e produzione per i giovani interessati alla ricerca e all‛approfondimento del linguaggio musicale del ‘900 e contemporaneo, in una prospettiva aperta a contributi interculturali e interdisciplinari.

organizzazione: Provincia autonoma di Trento Servizio promozione minoranze linguistiche locali - Conservatorio Bonporti

quando

Domenica, 21 Febbraio 2010

ore 20.30

dove

via Verdi, 30 Sala Filarmonica Trento

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 02 2026 04:40:27
Script start
Timing: Aug 02 2026 04:40:27
Module start 'layout'
Timing: Aug 02 2026 04:40:27
Module start 'content'
Timing: Aug 02 2026 04:40:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 04:40:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 04:40:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 04:40:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 04:40:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2026 04:40:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2026 04:40:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Aug 02 2026 04:40:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.6518 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0476 4,818.68751,696.0234
Module start 'layout' 0.04760.0157 6,514.7109677.4688
Module start 'content' 0.06330.5515 7,192.179718,032.8516
Module end 'content' 0.61480.0368 25,225.03131,362.7969
Script end 0.6517  26,587.8281 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03244.9715350.0009
Check MTime0.00420.6486350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.438180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.594410.0039
Postgresql queries0.159624.48651120.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.055710.0004
TS translator
TS init0.01011.551270.0014
TS cache load0.00741.140370.0011
TS context load0.00560.858470.0008
Template Total0.529081.230.1763
Template load0.189529.079730.0632
String conversion in template resource0.00070.1150250.0000
Template parser: create text elements0.01892.9043250.0008
Template parser: remove whitespace0.00330.4994250.0001
Template parser: construct tree0.097614.9727250.0039
Template load and register function0.01512.311190.0017
Template processing0.339452.070530.1131
states
state_id_array0.00290.441130.0010
state_identifier_array0.00360.550540.0009
Override
Cache load0.109616.8104680.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.632710.0041
Fetch class attribute name0.01342.0629110.0012
XML
Image XML parsing0.00030.039710.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0263110.0000
General
String conversion0.00030.0413310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41