Glass: trasparenze opalescenti

Teatro

L'idea portante di Glass, spettacolo nato nel 2010 in occasione della mostra L'avventura del vetro è lo studio delle quattro componenti basilari di ogni ecosistema, ovvero aria, acqua, terra e fuoco, come parte integrante della natura stessa del vetro. La ricerca, quindi,
sulla fusione dei quattro elementi che porta alla creazione di questo materiale si traduce in una fusione di linguaggi, di spazi e di espressioni artistiche: installazioni scenografiche abbinate a effetti di luce, suoni e musiche, sono integrate dai movimenti del corpo degli attori e dei danzatori originando una fusione strutturale dell'allestimento scenico, le stesse installazioni sono dislocate in tre diversi spazi all'interno di Castel Thun a creare un ulteriore percorso per il pubblico dando vita a una fusione spaziale e infine brani letterari sui quattro elementi produrranno una fusione drammaturgica.

La struttura portante della parte recitata dagli attori è rappresentata da citazioni, passi e brani tratti dalle liriche e dai poemi dei poeti più emozionanti e suggestivi che abbiano composto intorno ai temi dell'aria, del fuoco, della terra, dell'acqua e del vetro: Rainer Maria Rilke, Emily Elizabeth Dickinson, Federico Garcia Lorca, Edgar Allan Poe, William Shakespeare, Gabriele D'Annunzio, Johan Wolfgang von Goethe, Walt Witman, Kalhil Gibran,Arthur Rimbaud, Guido Gozzano e quelli originali, composti per l'occasione, dal giovane poeta aquilano Maurizio Cerini.

un progetto di Antonio Massena
drammaturgia e regia Maria Cristina Giambruno
scenografia e installazioni Antonio Massena
coreografie Francesca La Cava
costumi Chiara Defant
musiche originali Raffaello Angelini
contaminazioni video Enzo Testa
attori Barbara Esposito, Alessandro Sevi, Alessandra Pavoni
Danzatori Federica Esposito, Arianna Rodeghiero
Acrobata Daniela Migliorero

O R A R I E B I G L I E T T I
Da martedì a domenica ore 11.30 e 17.00
Ingresso 4,00
Il venerdì anche alle 21.00 con visita guidata al castello
Ingresso 10,00
Dopo la visita serale seguirà un brindisi con Trento Doc offerto da Palazzo Roccabruna
Vendita biglietti presso Castel Thun.
Solo per le repliche di venerdì alle 21.00 prevendita presso le Casse Rurali Trentine

Informazioni sulla prevendita

Vendita biglietti presso Castel Thun.
Solo per le repliche di venerdì alle 21.00 prevendita presso le Casse Rurali Trentine

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Museo Castello del Buonconsiglio, Monumenti e Collezioni Provinciali - Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 25 2026 17:41:17
Script start
Timing:	Mar 25 2026 17:41:17
Module start 'layout'
Timing:	Mar 25 2026 17:41:18
Module start 'content'
Timing:	Mar 25 2026 17:41:19
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 17:41:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 17:41:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 17:41:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 25 2026 17:41:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 17:41:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 25 2026 17:41:19
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 25 2026 17:41:19
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2794 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	114

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0864	4,818.6172	1,695.7188
Module start 'layout'	0.0864	0.0700	6,514.3359	677.3906
Module start 'content'	0.1564	1.0393	7,191.7266	18,021.1953
Module end 'content'	1.1957	0.0835	25,212.9219	1,366.0938
Script end	1.2793		26,579.0156

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1689	13.2003	35	0.0048
Check MTime	0.0036	0.2820	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	0.7445	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3112	1	0.0040
Postgresql queries	0.3251	25.4095	114	0.0029
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0274	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0093	0.7286	8	0.0012
TS cache load	0.0067	0.5215	8	0.0008
TS context load	0.0050	0.3870	8	0.0006
Template Total	1.0592	82.8	3	0.3531
Template load	0.3051	23.8439	3	0.1017
String conversion in template resource	0.0006	0.0460	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0145	1.1307	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.1977	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0779	6.0884	24	0.0032
Template load and register function	0.0114	0.8898	9	0.0013
Template processing	0.7541	58.9417	3	0.2514
states
state_id_array	0.0029	0.2274	3	0.0010
state_identifier_array	0.0041	0.3176	4	0.0010
Override
Cache load	0.1844	14.4098	56	0.0033
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.3232	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0755	5.9021	12	0.0063
Fetch class attribute name	0.0010	0.0775	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0129	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0116	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0174	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 40 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Glass: trasparenze opalescenti

quando

dove

contatti