Gli Aforismi poetici di Fryderyk Chopin

Musica classica

I Concerti della Domenica

Bae, Cecilia Sae-Won soprano
Carlo Balzaretti pianoforte

GLI AFORISMI POETICI DI FRYDERYK CHOPIN (1810-1849)
Preludio n. 20 op. 28 in do minore
Notturno op. postuma in do minore
Notturno op. 9 n. 2 in mi bemolle maggiore
Polacca op. postuma in la bemolle
Dai “Canti Polacchi” op. 74:
Zyczenie (Desiderio di fanciulla) Op. 74 N. 1
Wiosna (Primavera) Op. 74 N. 2
Moja Pieszczotka (Le mie gioie) Op. 74 N. 12
Sliczny Chlopiec (Il mio tesoro) Op. 74 N. 8
Mazurca in sol minore op. 67 n. 2
Mazurca in la min. Op. 17 n. 4
Valzer op. postuma in la minore
Preludi 4, 6, 7, 15 op. 28
Notturno op. postuma in do diesis minore
Mazurca in la min. Op. 67 n. 4
Dai “Canti Polacchi” op. 74:
Melodia (Melodia) Op. 74 N. 9
Pierscien (L’anellino) Op. 74 N. 14
Dumka Op. Postuma
Wojak (Prima della battaglia) Op. 74 N. 10

Bae, Cecilia Sae-Won soprano
Soprano, nata a Seoul (Corea del Sud), vive in Italia dove ha studiato al Conservatorio S. Cecilia di Roma, conseguendo il diploma di Canto Lirico al Conservatorio di E.F. Dall’Abaco di Verona. Si è specializzata sotto la guida del M° A. Billiard, del soprano S. Dalla Benetta, del basso G. Giuseppini, del regista M° E. Conforti e della Ma F. Marchiori. Svolge la sua attivita’ operistica nei ruoli di Despina (“Così fan tutte” di W.A. Mozart), Contessa (“Le Nozze di Figaro” di W.A. Mozart), Mimì (“La Bohème” di G. Puccini), Cio-Cio San (“Madama Butterfly” di G. Puccini), Liù (“Turandot” di G. Puccini), Santuzza (“Cavalleria Rusticana” di P. Mascagni) e Suor Angelica (“Suor Angelica” di G. Puccini). Impegnata nell’attività concertistica nei repertori del ‘700 e cameristico, è 1a classificata al “Concorso per Orchestra” all’Auditorium di Brescia con l’interpretazione di “Ah, Perfido” di L.v. Beethoven. È vincitrice del Concorso per l’”Accademia di Alto Perfezionamento per Giovani Cantanti Lirici” della Fondazione Arena di Verona. È finalista della XI edizione del Concorso Internazionale “G. di Stefano” a Trapani. Partecipa alle stagioni de “I Concerti della Domenica” alla Sala Filarmonica e al Teatro Sociale di Trento, in coppia con il basso G. Giuseppini. In tournee con il pianista M° C. Balzaretti partecipa al 16° Festival di Musica Classica “Tra lago e monti” di Lecco e ai “Concerti della Domenica” della stagione milanese di musica classica al Teatro Filodrammatici di Milano, interpretando le “canzoni polacche” di F. Chopin in lingua originale. Ha tenuto dei concerti e recital in varie città italiane. Recentemente è stata invitata per un concerto con la “Seong Nam Philharmonic Orchestra” al Art Center di Seoul. Ha effettuato registrazioni e dirette radiofoniche per RAI STEREO 3.

Informazioni sulla prevendita

I biglietti sono acquistabili presso la Sala della Filarmonica (Via Verdi 30, Trento) prima del concerto

Carlo Balzaretti pianoforte
Personalità musicale poliedrica, ha iniziato in giovanissima età l’attività concertistica, tenendo numerosissimi recitals pianistici, prendendo parte a trasmissioni televisive per la Rai, registrando compact disc e svolgendo un significativo ruolo nell’ambito dell’istruzione e della diffusione della musica classica in Italia. Ha iniziato gli studi musicali all’età di quattro anni con Franca Balzaretti. Vincitore di primi premi assoluti in diversi concorsi nazionali ed internazionali. Ha suonato in buona parte d’Europa e in Asia, America, partecipando a numerosi Festivals internazionali. Nel marzo 1993 ha debuttato al “Kennedy Center” di Washington con la Melos Simphony Orchestra. L’autorevole “Washington Post” ha così riportato:”...
Carlo Balzaretti ha dato prova di essere un eccellente solista nel Concerto per pianoforte e orchestra Kv.491 di W.A.Mozart. Ha sedotto il pubblico con una solida tecnica mozartiana ed una intelligente concezione della composizione”. Attivo anche nella produzione discografica ha inciso numerosi CD per etichette nazionali e internazionali. Attivo anche come compositore, I suoi brani sono stati interpretati da musicisti di fama internazionale quali il Soprano Chu Tai-Li, il clarinettista Gervase de Peyer, il violoncellista Claudio Marini, il violinista Domenico Nordio, il pianista jazz Guido Manusardi e molti altri. Di recente pubblicazione il CD del Soprano Koizumi, presentato dal Ministero della Cultura giapponese a Tokio, nel novembre 2007, con “Elegia”. È autore di diverse pubblicazioni musicali, edite da Ricordi ,da Warner Bros e Hachette. È Direttore del Conservatorio L. Marenzio di Brescia.


organizzazione: Comune di Trento Servizio Cultura e Turismo

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 02 2026 14:39:09
Script start
Timing: Aug 02 2026 14:39:09
Module start 'layout'
Timing: Aug 02 2026 14:39:09
Module start 'content'
Timing: Aug 02 2026 14:39:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 14:39:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 14:39:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 14:39:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 02 2026 14:39:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2026 14:39:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 02 2026 14:39:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Aug 02 2026 14:39:09
Script end

Main resources:

Total runtime0.5612 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries116

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0424 4,818.91411,695.8828
Module start 'layout' 0.04240.0137 6,514.7969677.3750
Module start 'content' 0.05610.4714 7,192.171918,170.4063
Module end 'content' 0.52760.0335 25,362.57811,368.4375
Script end 0.5611  26,731.0156 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02734.8629350.0008
Check MTime0.00360.6452350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01061.893080.0013
Postgresql Total
Database connection0.00420.753010.0042
Postgresql queries0.166729.70011160.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.067310.0004
TS translator
TS init0.00861.525870.0012
TS cache load0.00601.065670.0009
TS context load0.00430.771270.0006
Template Total0.444979.330.1483
Template load0.137724.530230.0459
String conversion in template resource0.00060.1111260.0000
Template parser: create text elements0.01332.3725260.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4159260.0001
Template parser: construct tree0.075513.4457260.0029
Template load and register function0.01051.869990.0012
Template processing0.307254.735430.1024
states
state_id_array0.00310.550930.0010
state_identifier_array0.00420.741140.0010
Override
Cache load0.084515.0533860.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.716410.0040
Fetch class attribute name0.01322.3472130.0010
Fetch class attribute name0.00100.178610.0010
XML
Image XML parsing0.00020.031210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0259130.0000
General
String conversion0.00020.0416320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
23content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
21content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 84
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41