Gli Ultimi 5 Anni

I due si incontrano a New York e nonostante le differenze che separano i due ceppi etnici da cui provengono, e le relative diffidenze, soprattutto ad opera della comunità ebraica di cui lui fa parte, si sposano. Nei cinque anni raccontati dallo spettacolo a partire dal loro primo appuntamento, molto cambia. Lui, che all'inizio è uno studente di lettere alla Columbia, diventa uno scrittore di successo corteggiato dalle case editrici, lei che parte come cameriera in un bar, tenta la carriera di attrice, con alterne fortune. Le loro vite tendono fatalmente a divergere e tra loro si apre una frattura di cui progressivamente perdono il controllo. La loro storia, dopo cinque anni, finisce in una separazione. La narrazione avviene in modo separato, frammentato come i cocci del loro matrimonio. Ognuno dei due racconta il suo punto di vista sulla questione e fino alla fine il pubblico non capisce come una storia partita così bene possa essere finita male. La narrazione avviene a ritroso quando è Cathy a raccontare mentre in senso contrario quando racconta Jamie. Così il sipario si alza con Cathy sola nell'appartamento ormai lasciato vuoto dalla partenza di Jamie e nel quadro successivo si ritorna al primo incontro tra i due e così via in una alternanza che vede i due personaggi insieme fidanzarsi nel cuore di Central Park esattamente a metà spettacolo. Pur conoscendo subito inizio e fine della storia al pubblico viene negato tutto il percorso intermedio e se dopo 10 minuti lo spettatore sa che un grande amore è finito, rimane il dubbio sul come. E il puzzle va componendosi gradualmente lasciando una immagine sempre più nitida della situazione, una immagine dalla quale lo spettatore non può che attribuire ad entrambi la responsabilità dell'accaduto, come a dire che siamo noi gli arbitri del nostro destino, noi non dobbiamo lasciare che le cose a cui teniamo sfuggano dal nostro controllo.
La storia scorre attraverso i momenti felici, quando Jamie sprona Cathy a lasciare il suo lavoro di cameriera per provare la strada di attrice, quindi attraverso il matrimonio tra i due dopo un fidanzamento romantico a Central Park tra i grattaceli del complesso San Remo e quel Dakota dove abitava Lennon: ma anche attraverso la difficoltà di coniugare il lavoro e l'amore, la professione di scrittore che assorbe Jamie, quella di attrice che frustra le speranze di Cathy. Gradualmente tra i due si apre una voragine che nessuno dei due vuole colmare, credendo in fondo di poterlo fare in seguito. Una voragine che porta Cathy a rifiutare il lavoro ed il successo del marito e Jamie a non perdere il suo vecchio vizio di correre dietro alle donne. Così la frattura diviene un crepaccio e quando Cathy, in un romantico incontro sulle rive del fiume Ohio si decide a colmarla è troppo tardi. Jamie ormai ha capito che il suo futuro è con un'altra donna.

La nostra versione
Il nostro vede un cast di giovani attori-cantanti. Laura Novembre interpreta l'attrice Cathy Hiatt, Tiziano Pisetta è Jamie Wallerstein, Claudio Granatiero è Rob e Elisa Rossetti è Elise. La direzione musicale è di Emanuele Cavallini, pianista di lunga esperienza, che accompagna lo spettacolo dal vivo, le scenografie sono di Roberto Banci, scenografo per vari teatri stabili, tra cui Bolzano. Il mimo Emilio Frattini cura i movimenti coreografici mentre la cantante lirica Antonella Tonini segue la preparazione vocale dei cantanti. Le luci sono di Paolo Dorigatti. La regia di Aurelio Laino.
Lo spettacolo è proposto nell'adattamento in italiano curato da Andrea Bianchi, Aurelio Laino e Stefania Ravagni sotto la supervisione dell'autore e viene presentato con voci e pianoforte dal vivo e orchestra registrata.
Jason Robert Brown era presente alla prima ed ha avuto parole di apprezzamento anche sulla stampa per questo allestimento ("il mio musical in Italiano è un'opera più fresca").