Globoremake

Danza

Compagnia Ariella Vidach - A.i.E.P. (Italia/Svizzera)
Globoremake
Prima nazionale

Ariella Vidach ritorna al Festival Oriente Occidente a distanza di un anno in duplice veste di pedagoga e coreografa. In qualità di conduttrice di un laboratorio della durata di una ventina giorni presso il nuovo Centro Internazionale di Formazione, Produzione e Promozione della Danza di Rovereto - che ospita anche altri due seminari condotti da Michele Di Stefano e da Alessandra Sini -, Vidach porterà gli allievi selezionati verso un nuovo approccio alla composizione coreografica e verso l’acquisizione di quella abilità che lei chiama ‘intelligenza corporea’, ovvero la capacità di stare in uno spazio riuscendo ad essere ‘semplicemente presenti’, riducendo il gesto all’essenzialità. Tale consapevolezza sarà fondamentale per l’inserimento degli allievi nel nuovo progetto produttivo della compagnia Ariella Vidach -A.i.E.P. intitolato Globoremake che debutterà nella primavera 2004 e di cui Oriente Occidente presenta una prima tappa di ricerca, frutto anche del lavoro laboratoriale condotto a Rovereto.

Autrice singolare del panorama italiano con un back ground interamente americano che prende le mosse dal contact-improvisation di Steve Paxton e dalla danza astratta di Trisha Brown, Vidach ha sviluppato in questi anni una specificità che consiste nella compenetrazione delle nuove tecnologie digitali sul tessuto coreografico. Da più di dieci anni Ariella Vidach lavora in stretto rapporto con i sistemi di realtà virtuale, la motion capture, l’interazione in tempo reale tra immagini, suoni e movimento, esplora il nuovo statuto del corpo imposto dall’era delle macchine e della protesi in cui viviamo, ricerca un risultato estetico nel dialogo paritetico tra l’uomo e la macchina.

Il pubblico di Oriente Occidente ha avuto modo di vedere la sperimentazione coreografica in un ambiente interattivo-sensibile la scorsa edizione del festival, quando fu presentato il lavoro per quattro interpreti Opus #1; quest’anno potrà invece sperimentare in prima persona l’abitare un ambiente reattivo. Il nuovo lavoro Globoremake prevede che, sia il danzatore che il pubblico diventino gli elementi determinanti nello svolgimento della performance: l’ambiente interattivo sarà esteso dal palcoscenico alla platea e gli spettatori potranno iniziare a relazionarsi, involontariamente prima e volontariamente poi, con i danzatori (meno esecutori di coreografie prestabilite e più ‘permeabili interlocutori’), con le immagini e con i suoni.

Il sistema interattivo utilizzato permette, attraverso la lettura di sei colori (rosso, verde, blu, giallo, cyan e magenta) la generazione di suoni, la loro alterazione di tonalità e intensità. Lo spazio dello spettacolo, che ingloba pubblico e performer, è concepito come un unico grande contenitore monitorato costantemente da più telecamere che, rilevando i sei colori, possono o proiettare fedelmente ciò che ritraggono o rimandare le immagini al computer e farle tradurre in altri segni grafici che a loro volta modificano delle sonorità. Al singolo danzatore-interprete è richiesta la capacità di adattare le coreografie e il proprio stare in scena alle variazioni sonore determinate in tempo reale (e in parte anche casuali) dal pubblico e dagli altri danzatori, ridefinendo così il proprio ruolo. Difficile il percorso preparatorio per raggiungere un tale risultato che richiede grande maturità artistica al performer, una consapevolezza nuova dello spazio, una reciproca tensione e comunione tra tutti coloro che partecipano all’evento e fanno parte, per un’ora, di un ecosistema ‘altro’, al tempo stesso reale e virtuale.


organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto - PAT Ass. Cultura - Comune Rovereto Ass. Cultura - Ministero Beni e Attività Culturali - Regione T-AA - APT Rovereto - MART Centro Internaz. Danza - ASM Rovereto - Cassa Rurale Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 15 2026 23:33:02
Script start
Timing: Jul 15 2026 23:33:02
Module start 'layout'
Timing: Jul 15 2026 23:33:02
Module start 'content'
Timing: Jul 15 2026 23:33:03
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 15 2026 23:33:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 15 2026 23:33:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 15 2026 23:33:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 15 2026 23:33:03
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 15 2026 23:33:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 15 2026 23:33:03
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 15 2026 23:33:03
Script end

Main resources:

Total runtime0.5976 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0428 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.04280.0138 6,514.5000677.4141
Module start 'content' 0.05660.5069 7,191.914118,035.4375
Module end 'content' 0.56350.0340 25,227.35161,365.8984
Script end 0.5975  26,593.2500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02734.5610350.0008
Check MTime0.00360.5993350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.594180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.619610.0037
Postgresql queries0.312552.29901120.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.058110.0003
TS translator
TS init0.00861.441970.0012
TS cache load0.00601.009370.0009
TS context load0.00440.734970.0006
Template Total0.482180.730.1607
Template load0.122520.501130.0408
String conversion in template resource0.00060.1015250.0000
Template parser: create text elements0.01322.2068250.0005
Template parser: remove whitespace0.00240.3992250.0001
Template parser: construct tree0.074412.4485250.0030
Template load and register function0.01041.736090.0012
Template processing0.359560.159130.1198
states
state_id_array0.00340.567330.0011
state_identifier_array0.00420.707040.0011
Override
Cache load0.069311.5938380.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.667010.0040
Fetch class attribute name0.01242.0751110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.031610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0247110.0000
General
String conversion0.00020.0373310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41