Good night, sleep tight

Mostra

UpLoad Art Project
Piattaforma per l'arte contemporanea
Progetto arti visive di J.Futura Orchestra

"Good night, sleep tight"
INAUGURAZIONE giovedì 8 ottobre 2009, h.18.30 
| 9 ottobre - 29 novembre 2009
Via del Suffragio, 24 - Trento

Artisti in residenza
Jaroslaw Flicinski
Rainer Kehres & Sebastian Hungerer
Federico Pietrella
Esther Stocker

a cura di Silvia Conta, Federico Mazzonelli

"Good night, sleep tight" è il progetto con cui UpLoad Art Project dà inizio alla propria attività di ricerca.

Nato da un'idea di Paola Stelzer, UpLoad Art Project si configura come piattaforma agile, aperta all'azione a livello locale, nazionale ed internazionale, volta alla realizzazione di progetti legati alla ricerca artisticacontemporanea nei più diversi luoghi, situazioni e contesti di produzione, esposizione e dialogo artistico.
UpLoad Art Project, spazio non profit, sostiene e promuove progetti in cui l'arte diventa strumento di indagine sul presente e favorisce il dialogo interdisciplinare e interculturale, rivolgendo particolare attenzione ad iniziative (progetti, residenze d'artisti, mostre, incontri) che consentano di approfondire le dinamiche che sottendono alla ricerca contemporanea in ambito visivo, musicale e letterario.

Il progetto "Good night, sleep tight" (Buona notte, sogni d'oro) il cui titolo costituisce un ironico riferimento alla permanenza degli artisti nell'appartamento posto al piano superiore dello spazio espositivo, presenta una serie di lavori attraverso i quali gli artisti invitati hanno instaurato un dialogo con lo spazio stesso o con elementi e situazioni sviluppatesi durante la loro residenza.

Contacts:
Silvia Conta
silvia.conta@uploadartproject.com
M. +39 328 55 11 994

Federico Mazzonelli
federico.mazzonelli@uploadartproject.com
M. + 39 349 38 65 792

La mostra prevede una serie di lavori realizzati site specific e ruota attorno alla possibilità di creare una dialettica visiva tra opere di derivazione astratto-geometrica e opere di matrice figurativo-narrativa. Gli artisti invitati sono Federico Pietrella, Rainer Kehres & Sebastian Hungerer, Jaroslaw Flicinski e Esther Stocker. Le opere verranno realizzate nell’arco di un mese attraverso la permanenza dei quattro artisti invitati per un periodo che varia a seconda delle necessità realizzative del lavoro proposto. L’idea alla base del progetto, dal titolo “good night, sleep tight”, ironico riferimento alla possibilità fornita agli artisti di compiere una breve residenza nell’appartamento posto al piano superiore dello spazio espositivo, è quella innescare una sorta di slittamento e di sovrapposizione tra le due tipologie di lavori proposti; quindi tra la potenzialità di coinvolgimento percettivo ed emotivo, e quindi fisico, dello spettatore insite in un particolare modo di inserimento nello spazio di codici di derivazione astratta e la matrice concettuale e speculativa che si pone alla base di opere segnate da un particolare utilizzo della figurazione.

Il progetto è teso ad innescare uno spostamento, una “perdita di equilibrio” rispetto al processo di lettura dei lavori, che sembra portare lo spettatore in un vicolo cieco, un cul de sac; è infatti proprio nel loro apparire come riconducibili ad ambiti formali specifici che le opere proposte vi si allontanano, e più si tenta una loro lettura codificata più si rende palese la loro distanza dal possibile “modello” e ,di contro, l’imprevedibilità delle dinamiche che tali lavori tale situazione innescano.

Gli artisti invitati, due italiani e due stranieri, operano in zone molto rappresentative per la scena artistica contemporanea ed hanno alle spalle esperienze espositive in importanti istituzioni pubbliche e private italiane, europee ed extra-europee, come Assab One (Milano), CCNOA – Center for Contemporary Non- Objective Art (Bruxelles), Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci (Prato), Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Torino), Galleria Civica di Arte Contemporanea (Trento), Mart – Museo d'Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto, Mumok – Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig (Vienna), Museion – Museo d'Arte Moderna e Contemporanea (Bolzano), Pulitzer Foundation for Art (St. Louis, USA), Smart Project Space (Amsterdam), Victorian Arts Center (Melbourne), Villa Manin (Passariano di Codroipo, UD), ZKM – Center for Art and Media (Karlsruhe, Germania).

Assieme allo spazio e alla mostra saranno inaugurati anche il sito web, che sarà sede di documentazione dei procedimenti di realizzazione delle opere e di dibattito, e dello spazio al pianoterra che dai prossimi mesi sarà dedicato a progetti legati al design.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 08:06:15
Script start
Timing: Apr 28 2026 08:06:15
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 08:06:15
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 08:06:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 08:06:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 08:06:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 08:06:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 08:06:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 08:06:16
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 08:06:16
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 08:06:16
Script end

Main resources:

Total runtime0.6009 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0395 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.03950.0371 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.07660.4906 7,190.031317,903.4453
Module end 'content' 0.56710.0337 25,093.47661,369.1719
Script end 0.6008  26,462.6484 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02694.4708350.0008
Check MTime0.00360.5974350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.491180.0011
Postgresql Total
Database connection0.00420.703910.0042
Postgresql queries0.319553.17651000.0032
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.058910.0004
TS translator
TS init0.00891.480680.0011
TS cache load0.00631.042280.0008
TS context load0.00460.771080.0006
Template Total0.460676.730.1535
Template load0.122120.323830.0407
String conversion in template resource0.00050.0850220.0000
Template parser: create text elements0.01322.1928220.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.3910220.0001
Template parser: construct tree0.072512.0729220.0033
Template load and register function0.01051.746190.0012
Template processing0.338456.319230.1128
states
state_id_array0.00290.480130.0010
state_identifier_array0.00360.606940.0009
Override
Cache load0.069711.5981580.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.642210.0039
Fetch class attribute name0.00911.517580.0011
XML
Image XML parsing0.00020.030310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.017080.0000
General
String conversion0.00020.0331280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41