Gottfried Hofer. Arte e turismo nelle Dolomiti tra Otto e Novecento

Mostra

Una figura singolare di pittore e di appassionato frequentatore della montagna; un artista eclettico che affianca studi metodici ad esperienze artistiche diverse; un conoscitore della natura e un attento osservatore delle piante, degli animali, dei luoghi. È Gottfried Hofer, nato a Bolzano nel 1858 e scomparso a Sills, in Engadina, nel 1932.
Una vita itinerante: da Parigi a Roma, da Brema a Berlino e a Madonna di Campiglio, dove il pittore per molti anni trascorse l'estate assieme alla famiglia, e dove realizzò alcune delle opere più importanti. Dalle capitali europee, dalle ville dei personaggi di spicco dell'epoca e dalla corte degli Asburgo ai pascoli della Val Rendena, e al silenzio d'una piccola capanna sul Monte Spinale che ancor oggi porta il suo nome.
Sono gli anni in cui appare il Novecento, e le Dolomiti di Brenta accolgono i primi passi di quello che diventerà il turismo di massa: turismo del bel mondo germanico, dunque all'epoca ancora d'elite. Le fortune di Madonna di Campiglio devono molto al pittore Gottfried Hofer, presidente della Società di abbellimento apprezzato e intraprendente. È qui che la sua vicenda personale, artistica ed umana s'intreccia con quella delle corti e dei protagonisti dell'epoca.

Oggi Gottfried Hofer ritorna a Madonna di Campiglio: un momento importante, un ritorno emozionante e di gran significato: quest'estate una mostra riunirà, oltre a un'ampia selezione delle sue opere, una raccolta di fotografie, disegni, schizzi, bozzetti, cartoline, lettere e documenti. E' stata realizzata in questi anni da Giovanna Recusani, storica dell'arte e Campigliana d'adozione che in Svizzera ha incontrato la nipote del pittore, Aline Kaufmann, docente universitaria che vive in Messico. Un progetto culturale, accolto e promosso dall'assessorato alla Cultura della Provincia Autonoma di Trento, presenta i risultati della ricerca e la mostra delle opere; l'iniziativa è sostenuta anche dal Comune di Pinzolo, dalla Comunità delle Regole Spinale Manez, dal Comune di Ragoli e dalle Funivie di Madonna di Campiglio.

La mostra è articolata in tre sedi: il nuovo Centro Congressi accoglierà le opere in un originale percorso espositivo; il salone Hofer, ovvero la sala da pranzo dell'Hotel Des Alpes, completamente affrescato dal pittore, sarà aperto al pubblico; e la capanna Hofer sul Monte Spinale (2.103 metri s.l.m.), in quegli anni suo atelier d'alta quota, ospiterà le opere sui fiori e sulla natura di montagna.

Dal 21 luglio al 20 agosto, aperto tutti i giorni.
Centro Congressi ore 16 – 19; salone Hofer dell'hotel Des Alpes ore 16 – 19.30; capanna Hofer sul Monte Spinale ore 10 – 16 raggiungibile agevolmente con la funivia.
Un ciclo di conferenze permetterà di approfondire la conoscenza del pittore e della sua produzione artistica, dell'esperienza umana e degli intrecci con le vicende storiche che s'accompagnarono alla nascita del turismo di massa.

Per la prima volta sono riunite la gran parte delle opere del pittore e una quantità di reperti inediti, e, ugualmente per la prima volta, il salone Hofer dell'hotel Des Alpes è aperto al pubblico: per mostrarsi e farsi conoscere in tutta la sua bellezza.

Seguendo l'attività artistica di Gottfried Hofer, seguendo il suo sguardo attento che volentieri si sofferma sulla montagna e sui suoi mille segreti, si ripercorre il cammino d'una stagione storica di transizione e d'un fenomeno sociale ed economico, il turismo, oggi d'importanza centrale per l'economia e l'identità trentine.


organizzazione: APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena - Assessorato alla Cultura della Provincia Autonoma di Trento - Comune di Pinzolo - Trentino spa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 20:25:42
Script start
Timing: Mar 25 2026 20:25:42
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 20:25:42
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 20:25:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:25:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:25:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:25:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 20:25:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 20:25:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 20:25:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 20:25:44
Script end

Main resources:

Total runtime1.4911 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1039 4,819.21881,695.6719
Module start 'layout' 0.10390.0168 6,514.8906677.5000
Module start 'content' 0.12071.2768 7,192.390617,993.3125
Module end 'content' 1.39740.0935 25,185.70311,368.5313
Script end 1.4909  26,554.2344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03862.5916350.0011
Check MTime0.00480.3201350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.11527.726980.0144
Postgresql Total
Database connection0.00380.252110.0038
Postgresql queries0.558037.42321100.0051
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.027010.0004
TS translator
TS init0.01070.715380.0013
TS cache load0.00800.536180.0010
TS context load0.00640.432080.0008
Template Total1.188079.730.3960
Template load0.334222.416330.1114
String conversion in template resource0.00080.0518240.0000
Template parser: create text elements0.02831.9008240.0012
Template parser: remove whitespace0.00280.1873240.0001
Template parser: construct tree0.151610.1689240.0063
Template load and register function0.06494.352390.0072
Template processing0.853657.245830.2845
states
state_id_array0.00330.221430.0011
state_identifier_array0.00720.483040.0018
Override
Cache load0.191412.8390430.0045
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00590.398110.0059
Fetch class attribute name0.01861.2461100.0019
XML
Image XML parsing0.00030.020910.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0103100.0000
General
String conversion0.00030.0206300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41