Gran Carnevale alpino

Manifestazioni ed eventi

Il Gran carnevale alpino di San Michele all’Adige propone una vera e propria Festa del carnevale, sul modello del raduno dei gruppi carnevaleschi tradizionali, che si va sempre più affermando in molti paesi europei. Così, insieme ai gruppi trentini di Varignano, Romeno, Coredo e Soraga, che portano a San Michele la misteriosa magia delle antiche mascherate delle valli, domenica 27 febbraio sfileranno per le vie di Grumo e San Michele all’Adige anche i lacchè di Benedello e gli orači e i kurenti della Slovenia.

Il Gran carnevale alpino di San Michele all’Adige è organizzato dal Comitato Carnevale San Michele all’Adige-Grumo grazie alla collaborazione con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, il Comune di San Michele all’Adige e il patrocinio della Provincia autonoma, assessorato alla cultura.

Una grande sfilata di carri allegorici, che dal 1970 inaugura la stagione dei carnevali trentini.
E in testa alla sfilata le rappresentanze dei carnevali tradizionali trentini, alpini ed europei, che ci ricordano delle radici antichissime di questo rito, praticato ancor oggi in centinaia di villaggi di tutta Europa. Capofila di un progetto europeo di documentazione etnografica che ha coinvolto Spagna, Francia, Polonia, Romania, Bulgaria, Slovenia, Croazia, Macedonia, il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina propone al pubblico i risultati della propria ricerca con le attività didattiche, i film documentari, la mostra Carnevale nel Tirolo. Fasnacht in Imst i gruppi che sfilano.

sabato 26 febbraio
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, San Michele all'Adige
• 14.30-16.30 attività educative per I ragazzi
- Il cappello dei lacchè
- Balliamo con i mini lachè di Coredo
• 16.30-18.00 proiezione dei film di Michele Trentini realizzati nel corso del 2009/2010 nell'ambito del progetto europeo Carnival King of Europe del Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
- San Martino a Predazzo, MUCGT, 2010, 10'
- San Nicolò a Pozza di Fassa, MUCGT, 2010, 16'
- Good Speed the Plough, MUCGT, 2010, 15'
- One day in Lancova Vas, MUCGT, 2010, 15'
- Processo, condanna ed esecuzione di Johnny Woodstock.
- Il carnevale di Valda, MUCGT, 2010, 14'
- Carnival King of Europe, di Giovanni Kezich e Michele Trentini, MUCGT, 2009, 22’
• 18.00 inaugurazione della mostra Carnevale nel Tirolo. Fasnacht in Imst allestita in collaborazione con il Museo Haus der Fasnacht di Imst (Tirolo)

domenica 27 febbraio
San Michele all'Adige
• ore 13.30 Grande sfilata dei carri mascherati (in concorso) con la partecipazione straordinaria dei gruppi storici (fuori concorso):
- i lachè di Coredo
- i lachè di Romeno
- il lachè, il bufón e i marascóns della valle di Fassa
- i carnevali di Varignano
- i lacchè di Benedello (MO)
- gli oraèi della Slovenia

Le nostre usanze cambiano
Ritroviamo quelle che abbiamo lasciato alle spalle
Il lacchè
Dal Piemonte alla Carnia, dall'Appennino alle Dolomiti, passando naturalmente per il Trentino, c'è una figura che anima e che annuncia il carnevale: è il lacchè. Il lacchè è una maschera guida, una specie di
araldo o di alfiere danzante, ma composto e silenzioso, che di norma precede il corteo delle maschere. Di lacchè ve ne sono innumerevoli versioni. Di solito porta in testa un lunghissimo cappello a forma di
cono, con fiori, specchi e una lunga cascata di nastri colorati, sulla punta un cimiero di penne o di piume o, in molti casi, una bambolina. Il vestito di solito è bianco, spesso tempestato di guizzi colorati, e ricorda pertanto quello che poi sarà il costume di arlecchino, di cui il lacchè è un parente stretto o forse un antenato neanche tanto remoto.


organizzazione: Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 17 2025 17:33:56
Script start
Timing: Dec 17 2025 17:33:56
Module start 'layout'
Timing: Dec 17 2025 17:33:56
Module start 'content'
Timing: Dec 17 2025 17:33:57
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 17 2025 17:33:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 17 2025 17:33:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 17 2025 17:33:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 17 2025 17:33:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 17 2025 17:33:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 17 2025 17:33:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Dec 17 2025 17:33:57
Script end

Main resources:

Total runtime0.6225 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0411 4,818.27341,695.9297
Module start 'layout' 0.04110.0143 6,514.2031677.5000
Module start 'content' 0.05540.5323 7,191.703118,059.6953
Module end 'content' 0.58770.0347 25,251.39841,368.5078
Script end 0.6224  26,619.9063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02814.5127350.0008
Check MTime0.00380.6033350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01001.611780.0013
Postgresql Total
Database connection0.00380.611510.0038
Postgresql queries0.307549.39451100.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.051410.0003
TS translator
TS init0.00931.498080.0012
TS cache load0.00651.049280.0008
TS context load0.00480.771380.0006
Template Total0.484277.830.1614
Template load0.134721.631530.0449
String conversion in template resource0.00060.1037260.0000
Template parser: create text elements0.01682.6994260.0006
Template parser: remove whitespace0.00300.4797260.0001
Template parser: construct tree0.076712.3158260.0029
Template load and register function0.01111.775190.0012
Template processing0.349456.127230.1165
states
state_id_array0.00300.481630.0010
state_identifier_array0.00400.635740.0010
Override
Cache load0.074311.9330650.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.641410.0040
Fetch class attribute name0.01131.8157100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.028010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0197100.0000
General
String conversion0.00020.0377320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 41
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41