Grido

Cinema

Dopo il successo di pubblico e di critica a “Cinema, la festa internazionale di Roma”, il film “Grido” di Pippo Delbono arriva in anteprima a Trento. L’appuntamento è fissato per le ore 20.30 di lunedì 4 dicembre 2006 presso il Cinema Astra

Un produzione Provincia Autonoma di Trento, Compagnia Pippo Delbono, Downtown Pictures, Teatri Uniti, drodesera > centrale fies
Grido
un film ideato da Pippo Delbono

Saranno presenti:
il regista Pippo Delbono
il Presidente della Provincia autonoma di Trento di Trento Lorenzo Dellai
l'Assessore alla Cultura della Provincia autonoma di Trento di Trento Margherita Cogo
Marco Müller Downtown Pictures
Angelo Curti, Teatri Uniti
Dino Sommadossi drodesera > centrale fies

Si prega di confermare la presenza entro venerdì 1 dicembre telefonando ai seguenti numeri: 800/013952 - 0461/213834

Italia, 2006
Genere: Bigrafico/Documentario
Durata: 75'
Regia: Pippo Delbono
Cast: Pippo Delbono, Bobò, Pepe Robledo, Mario Intruglio, Gustavo Giacosa, Lucia Della Ferrera, Anna Redi, Mickael Gaspard, Carmine Guarino
Margherita Clemente, Piero Corso, Elena Guerrini, Attori Compagnia Pippo Delbono
prodotto da Angelo Curti, Pippo Delbono, Marco Muller, Dino Somadossi
fotografia Cesare Accetta
montaggio Jacopo Quadri, Alessio Borgonuovo
suono Max Gobiet, Daghi Rondanini, Emanuele Cecere
organizzazione Maurizio Fiume
operatore Renaud Personnaz, Marco Tani
montaggio del suono Francesco Sabez
postproduzione Guido Pappadà per Sirenae Filmpost
formato: 35 mm
suono: Dolby digital

Il film è la storia autobiografica del regista, Pippo Delbono, che ripercorre le fasi salienti della sua vita, fino ad oggi, accompagnato dai personaggi che hanno costellato il suo percorso. E' una sorta di dichiarazione di poetica, un ritratto del suo percorso artistico attraverso il teatro e la realtà. Gli attori sono interpreti del loro stesso personaggio, come sempre accade nei lavori di Pippo Delbono.

E’ nella ricerca della verità, raccontata nei fatti della vita, che Delbono si ritrova per tutta la pellicola: “I miei personaggi interpretano loro stessi, il loro linguaggio è la loro verità. Prendiamo, ad esempio, Bobò, il mio compagno di viaggio che dentro il manicomio di Aversa ha trascorso 50 anni: i suoi occhi sono quelli di un bambino e con la macchina da presa l’ho seguito lungo tutto il suo percorso. Quando siamo ritornati ad Aversa, in questa struttura ormai abbandonata, tutti piangevano, lui no, ha rivissuto la sua vita con luce autentica dentro gli occhi, la luce della verità”. Alla serata saranno presenti – oltre al presidente della Provincia autonoma di Trento, Lorenzo Dellai, e all’assessore provinciale alla cultura Margherita Cogo - il regista Pippo Delbono, i produttori Marco Muller (Downtown Pictures), Angelo Curti (Teatri Uniti) e Dino Sommadossi (drodesera>centrale fies).
“Grido” nasce dalla sinergia produttiva di Teatri Uniti con la Downtown Pictures di Marco Muller, la Compagnia Pippo Delbono, il Festival Drodesera, dove è stata girata la maggior parte degli interni nei suggestivi spazi della Centrale Fies, e la Provincia Autonoma di Trento, che prosegue la politica di sostegno alle attività cinematografiche sul proprio territorio.
La lunga lavorazione del film, con il supporto della Provincia autonoma di Trento e della Film Commission Regione Campania, è iniziata nell’estate del 2004. La quasi totalità delle riprese in esterni si è svolta sul territorio napoletano, riuscendo a catturare vibranti scenari metropolitani e luoghi assolutamente originali per lo schermo come l’ex Ospedale Psichiatrico di Aversa, da cui si avvia la narrazione con l’incontro tra Pippo Delbono e l’angelo sordomuto Bobò.
“Grido” è stato realizzato sfruttando le più avanzate tecnologie del cinema digitale in alta definizione, attraverso il lavoro del direttore della fotografia Cesare Accetta, mentre diversi artisti di particolare rilievo hanno contribuito ad arricchire con il loro apporto creativo la tessitura poetica del film, sia dal versante plastico-visuale, come lo scultore Lello Esposito, che da quello della drammaturgia musicale, come Enzo Moscato, Maria Nazionale, Paolo Conte.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Aug 05 2026 08:24:46
Script start
Timing: Aug 05 2026 08:24:46
Module start 'layout'
Timing: Aug 05 2026 08:24:46
Module start 'content'
Timing: Aug 05 2026 08:24:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 05 2026 08:24:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 05 2026 08:24:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 05 2026 08:24:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Aug 05 2026 08:24:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 05 2026 08:24:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Aug 05 2026 08:24:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Aug 05 2026 08:24:46
Script end

Main resources:

Total runtime0.5761 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0499 4,818.25001,696.0156
Module start 'layout' 0.04990.0164 6,514.2656677.4141
Module start 'content' 0.06630.4732 7,191.679717,859.7109
Module end 'content' 0.53950.0365 25,051.39061,366.7031
Script end 0.5760  26,418.0938 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03245.6205350.0009
Check MTime0.00430.7550350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00931.610380.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.707510.0041
Postgresql queries0.168129.17851020.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.071510.0004
TS translator
TS init0.01162.009570.0017
TS cache load0.00751.295370.0011
TS context load0.00510.893870.0007
Template Total0.431274.830.1437
Template load0.127522.130830.0425
String conversion in template resource0.00060.0987230.0000
Template parser: create text elements0.01422.4717230.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.4434230.0001
Template parser: construct tree0.077013.3699230.0033
Template load and register function0.01111.930590.0012
Template processing0.303652.701430.1012
states
state_id_array0.00310.543630.0010
state_identifier_array0.00430.741540.0011
Override
Cache load0.072412.5604630.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.772610.0045
Fetch class attribute name0.01091.898990.0012
XML
Image XML parsing0.00020.033110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020890.0000
General
String conversion0.00020.0384290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41