Guardami negli occhi: amici animali

Teatro

Stagione Teatrale di Nago-Torbole 2005/2006
A teatro con mamma e papà

Centro Teatrale Corniani e Spring Onion Puppet Theatre di Mantova
Guardami negli occhi: amici animali
di Maurizio Corniani
adattamento Maurizio Corniani e John WilsonAttori Paola Lacaprara
musiche Francesco Boni
scene e oggetti Leonardo Lepri e John Wilson
AMICI ANIMALI è una rappresentazione teatrale che racconta storie scritte da diversi autori per la LAV che trattano il tema di animali e del rapporto che hanno con luomo e con lambiente circostante.
Tra le varie specie che popolano questo straordinario pianeta chiamato Terra, una sola è quella che ne modifica in maniera determinante lambiente: luomo.
Senza rispettare il legame che naturalmente lo lega alle altre specie, luomo utilizza, modifica, rimodella e purtroppo distrugge....
Ci può essere ecosostenibilità nel rapporto che la specie umana ha con gli altri animali?
Ecco una serie di racconti che possono farci indossare occhi nuovi nei confronti dei nostri compagni animali.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino a partire da mercoledì 7 dicembre 2005 fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica

organizzazione: Comune di Nago-Torbole - Coordinamento Teatrale Trentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 29 2026 21:32:43
Script start
Timing:	Apr 29 2026 21:32:43
Module start 'layout'
Timing:	Apr 29 2026 21:32:43
Module start 'content'
Timing:	Apr 29 2026 21:32:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:32:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:32:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:32:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 21:32:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 21:32:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 21:32:44
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 29 2026 21:32:44
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9029 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0001	0.1051	4,818.9141	1,695.8125
Module start 'layout'	0.1052	0.0139	6,514.7266	677.4531
Module start 'content'	0.1190	0.7490	7,192.1797	17,997.7891
Module end 'content'	0.8680	0.0347	25,189.9688	1,361.1563
Script end	0.9028		26,551.1250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0345	3.8265	35	0.0010
Check MTime	0.0046	0.5075	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0103	1.1363	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.4912	1	0.0044
Postgresql queries	0.2664	29.5101	110	0.0024
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0402	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	1.0109	7	0.0013
TS cache load	0.0063	0.6957	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.4986	7	0.0006
Template Total	0.6327	70.1	3	0.2109
Template load	0.2017	22.3363	3	0.0672
String conversion in template resource	0.0006	0.0711	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0143	1.5861	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.2697	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1414	15.6634	24	0.0059
Template load and register function	0.0115	1.2694	9	0.0013
Template processing	0.4310	47.7333	3	0.1437
states
state_id_array	0.0031	0.3396	3	0.0010
state_identifier_array	0.0045	0.4940	4	0.0011
Override
Cache load	0.1183	13.1041	47	0.0025
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.4534	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.0109	1.2020	10	0.0011
Fetch class attribute name	0.0011	0.1168	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0257	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0150	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0268	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Guardami negli occhi: amici animali

quando

dove

contatti