Hallo!Ween Shopping aspettando halloween

Manifestazioni ed eventi

La manifestazione di quest’anno va oltre la festa di Halloween.
Assume una veste più ampia, proponendo un vero e proprio Carnevale d’autunno tra maschere e palloncini colorati.
Rovereto, città delle Alpi oltre che città veneziana, la città del carnevale per eccellenza, esprime ancora la sua vocazione di terra d’incontro.
Lo spazio urbano cittadino diventa teatro, luogo dove viene valorizzata l’interazione tra l’arte di strada e l’architettura, con l’obiettivo di uscire dalle convenzioni, di sottrarsi alle regole dei metodi di comunicazione date dalle produzioni classiche.
Uscire dai palcoscenici per immergersi negli spazi del quotidiano, sperimentando nuove relazioni tra l’artista e il pubblico, sempre più sommerso dalle forme tradizionali di spettacolo.
L’arte di strada diviene un mezzo di aggregazione sociale che cattura e coinvolge anche il passante occasionale, libero di fermarsi o andare via senza alcun vincolo. Un’occasione per rivitalizzare l’ambiente urbano cittadino, per valorizzare il nostro patrimonio architettonico, accompagnando con interventi artistici di movimento corporeo il consueto ‘muoversi’ delle persone che si incontrano.

Piazza Nettuno, dalle 9 alle 19
La Fantasmatica piazza delle Zucche
Sono grandi, tonde o allungate, e mettono molta allegria con i loro colori vivaci. Sono state introdotte dagli irlandesi quando, immigrati in America, privilegiarono questo ortaggio per intagliare le tradizionali lanterne di Halloween. Piazza Nettuno si trasforma nella Piazza delle Zucche: zucche di ogni forma, zucche piene e zucche vuote, dolci e leccornie... Uno spazio urbano che diventa teatro, teatro d’ambiente dove si valorizza l’interazione tra l’architettura, lo spettacolo e le tradizioni. In alcuni angoli della città troveremo esposte delle zucche giganti, premiate alla Festa della Zucca organizzata dall’Associazione la Colombina di Casatenovo [Lc] e gentilmente donate all’Unione Commercio di Rovereto.

nelle piazze del centro di Rovereto
Gli angoli delle dolcezze
Dolcetto o scherzetto? Dolcetto! E allora assaggiate frittelle di mele, torte, crêpes, popcorn, infusi, vinbrulè e calde caldarroste.

piazza Malfatti [ex caccia e pesca], dalle 15 alle 19
I biscotti delle streghe
Laboratorio di dolcetti profumati alle erbe, per scoprire come realizzare dolci biscotti, la cui lavorazione ricorda antichi saperi e preziosi sapori. Nel laboratorio si impara, s’impasta, ci si diverte e si scoprono o riscoprono alcuni segreti per preparare dei biscotti fragranti... con l’aggiunta di qualche ingrediente segreto.
A cura dell’Associazione Il Cerchio Magico

via Tartarotti, dalle 14 alle 19
Colori da paura
Laboratorio con carta e colori. A cura del Colorificio Caresia

nelle piazze del centro di Rovereto, dalle 14 alle 19
Rovereto ti strega, con...
Quante cose si potrebbero raccontare delle streghe! Quello che sappiamo per certo è che esistono, per lo meno nel mondo della fantasia, che alcune di loro sono buone e altre sono davvero cattive e che sono le protagoniste di un’infinità di favole e di racconti.
piazza Erbe
• Il Sabba delle Streghe
In questa piazza incontriamo il cerchio delle streghe dove non si può fare a meno di ballare, finché dura la musica. Le streghe si presentano agli spettatori e consegnano loro una mappa che li guiderà nel viaggio attraverso il Mondo degli Incanti Sottili. Produzione: Associazione Tra Artisti Ciridì
piazza Loreto
• I l Bosco di Puck
Entriamo nel Bosco di Puck. Sono alberi? Sono animali? No, sono elfi e folletti. Si trasformano e litigano e raccontano storie di fate e streghe, di gelosia e d’amore. Fino a riaddormentarsi nella corteccia di un albero o a volar via come un uccello notturno. Produzione: Associazione Tra Artisti Ciridì
piazza delle oche, via Roma
• Assaggi di Strega
Divertimento culinario con due stregoni, una cucina, un pentolone che bolle e un tavolo pieno di ingredienti. È il regno delle streghe, che cucinano piatti prelibati con ingredienti speciali. Sono streghe esperte di ricette, che conoscono i poteri delle spezie e sono pronte a preparare intrugli amorosi e piatti afrodisiaci. Produzione: Associazione Tra Artisti Ciridì
campiello del Trivio
• Le fiabe siamo noi!
Avrete sicuramente letto un sacco di fiabe e visto un bel po’ di cartoni animati, pieni di principesse… ma non saprete mai com’è davvero una principessa finché non ne incontrerete una in carne e ossa. Beh... nostri piccoli amici, siete arrivati nel posto giusto al momento giusto... e scoprirete che le principesse non sono forse come ve l’eravate immaginate.
Produzione: Compagnia Lupusinfabula
via Roma, largo vittime delle foibe
• Cataclismus Horror Show
il Profess or Cataclismus e le sue Terrificanti Ricette ...preparate con l’aiuto del pubblico, partendo da disgustosi intrugli e puzzolenti pozioni. Gli sventurati passanti saranno vittime di pazzi ma innocui sortilegi e strampalate magie comico-paurose, diverranno spaventati membri di un’orchestra tragico-comica, o si troveranno a dover affrontare strillanti prove di coraggio. Produzione: Magicocamillo

piazza Malfatti, alle 14.30
Il carnevale di Halloween
Mascherarsi fa parte dei festeggiamenti di Halloween. Questa usanza deriva forse dall’antica credenza di poter spaventare gli spiriti che si agitano nella notte delle streghe. Nella seconda edizione del Carnevale di Halloween, i partecipanti saranno accompagnati dalle Guide Incantate. Il percorso sarà suddiviso in quattro tappe dove verranno esaltati gli angoli più pittoreschi del centro storico, tra le sue più antiche vie, le sue strette calli e le sue pittoresche piazze. La sfilata sarà accompagnata dalla Compagnia La Fenice Teatro e il Magico Camillo. Al termine della sfilata, si ritorna in piazza Malfatti dove verrà distribuita una dolce merenda, preparata dal Panificio Vivori di Volano e dal Panificio Moderno di Rovereto.

UNIONE COMMERCIO E TURISMO
via Pedroni 6/A 38068 Rovereto [TN]
tel 0464•481011
ucts@ucts.net www.ucts.tn.it

APT ROVERETO E VALLAGARINA
corso Rosmini 6 38068 Rovereto [TN]
tel 0464•430363
info@visitrovereto.it www.visitrovereto.it

un progetto di netplaneventi.com
di Cinzia Zandonai
progetto grafico bluciano.it
tipografia grafica5.it


organizzazione: APT Rovereto e Vallagarina - in collaborazione con Museo Storico Italiano della Guerra

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 15:02:27
Script start
Timing: Apr 07 2026 15:02:27
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 15:02:27
Module start 'content'
Timing: Apr 07 2026 15:02:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 15:02:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 15:02:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 15:02:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 15:02:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 15:02:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 15:02:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 15:02:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.7116 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0386 4,819.40631,696.2344
Module start 'layout' 0.03860.0132 6,515.6406677.4141
Module start 'content' 0.05180.5935 7,193.054718,072.9141
Module end 'content' 0.64530.0661 25,265.96881,371.4453
Script end 0.7114  26,637.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03084.3290350.0009
Check MTime0.00380.5376350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00771.082580.0010
Postgresql Total
Database connection0.00350.489910.0035
Postgresql queries0.202028.39171100.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.045310.0003
TS translator
TS init0.01301.820170.0019
TS cache load0.00871.218170.0012
TS context load0.00580.821470.0008
Template Total0.561078.830.1870
Template load0.127617.935630.0425
String conversion in template resource0.00070.0943250.0000
Template parser: create text elements0.01642.3073250.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.3908250.0001
Template parser: construct tree0.127117.8565250.0051
Template load and register function0.01331.868690.0015
Template processing0.433360.894730.1444
states
state_id_array0.00270.375130.0009
state_identifier_array0.00330.457340.0008
Override
Cache load0.07099.9691870.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.591110.0042
Fetch class attribute name0.01111.5576100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.024710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0191100.0000
General
String conversion0.00030.0362310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
16content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 60
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41