Hans Lietzmann (Berlino, 1872 - Torbole, 1955)

Mostra

L’Assessorato alla Cultura del Comune di Arco, insieme all’Assessorato alla Cultura del Comune di Nago - Torbole organizza una mostra antologica dedicata ad Hans Lietzmann che si terrà nelle sale del Forte Alto di Nago e della Galleria Civica G. Segantini di Arco.
La mostra, prevista per il periodo estivo e curata da Giovanna Nicoletti, è spunto e occasione per approfondire la ricerca di uno dei protagonisti la cui esperienza ha caratterizzato i luoghi dell’Alto Garda all’inizio del Novecento.

Hans Lietzmann, artista nato a Berlino nel 1872 formatosi nell’ambiente dell’Accademia berlinese tra il 1884 e il 1885, giunge in Italia alla fine del secolo dove rimane fortemente affascinato dal clima di pieno Rinascimento.
Appassionato paesaggista, si trasferisce a Torbole all’inizio del Novecento per fondare una scuola di nudo all’aperto. Il tema del paesaggio gardesano, interpretato attraverso cadenze jugendstil, riccamente decorative e fortemente simboliche, rimane, spesso come fondale, il soggetto delle opere di carattere religioso che l’artista realizza a partire dagli anni Venti.
L’attenzione per il paesaggio, tra il 1940 e il 1945, si arricchisce dello studio del ritratto. Molti sono infatti gli abitanti di Torbole che posano per i suoi quadri interpretando diversi caratteri.
Hans Lietzmann muore il 4 settembre del 1955 a Riva del Garda e viene sepolto nel cimitero di Torbole il 7 settembre.
La mostra illustra la produzione dell’artista attraverso una sessantina di opere pittoriche e grafiche indagando i temi della figura - soggetto di composizioni allegoriche o di ritratti - del paesaggio e di tematiche religiose.
Correda la mostra un ampio catalogo bilingue (italiano-tedesco) edito da Nicolodi, con testi di Ferdinando Martinelli, che ripercorre l’atmosfera di Torbole all’inizio del Novecento; di Giacomo Nones, che traccia uno studio biografico dell’autore; di Giovanna Nicoletti, che tratta il tema del paesaggio nella rappresentazione di Lietzmann; di Elvio Mich che definisce il percorso di illustrazione del tema sacro.

Hans Lietzmann nasce a Berlino il 2 aprile 1872. La famiglia Lietzmann è un famiglia borghese intrisa da profonde tradizioni luterane.
Nel 1874 muore la madre. Nel 1879 viaggia per la prima volta con il padre in Italia a Riva del Garda. L’anno seguente alla morte del padre viene affidato, con il fratello, al pastore Janke.
Nel 1882 è iscritto al Gymnasium Joachimsthalsche a Berlino.
Soggiorna in convalescenza a Riva del Garda presso una prozia tra il 1884 e il 1885.
In quell’anno a Venzia viene colpito dall’arte del rinascimento.
Nel 1889 sostiene l’esame di disegno dal vero, dopo aver frequentato la classe del professor Bose, presso l’Accademia d’Arte di Berlino.
Nel 1894 alla morte del professore Bockelmann, suo stimato insegnante, lascia l’Accademia per proseguire gli studi come autodidatta.
Nel 1896 partecipa al Premio Roma. Lo stesso anno si trasferisce a Monaco dedicandosi anche al canto come baritono.
Nel 1899 si trasferisce a Torbole dove acquista un uliveto in riva al lago e vi costruisce la sua abitazione in località Paradiso. Qui fonda una scuola di nudo all’aperto.
Tra il 1916 e il 1918 è arruolato come disegnatore militare per l’aviazione e inviato sul fronte francese. Terminata la guerra ritorna a Torbole dove vende la sua proprietà.
Nel 1924 firma un contratto con la Preissischen Haupt-Bibelgesellschaft per la realizzazione di 60 lavori che illustrano il Nuovo Testamento. L’anno seguente ritorna a Torbole. Le opere di questo periodo hanno come fondale il paesaggio gardesano.
Nel 1927 pubblica a Berlino il libro “Aus dem Leben Jesu”. Nello stesso periodo e fino al 1930 realizza 9 ritratti di Rettori dell’Università di Tubinghen.
Nel 1928 è pubblicata la sua guida di Torbole in tedesco.
Nel 1937 scrive una sua autobiografia a Torbole.
Tra il 1940 e il 1945 trascorre gli anni della guerra a Torbole dedicandosi soprattutto al genere del ritratto. Restaura la pala settecentesca della chiesa di S. Andre di Torbole, colpita da una scheggia di granata durante la guerra.
Muore il 4 settembre del 1955 a Riva del Garda.
E’ sepolto nel cimitero di Torbole il 7 settembre.


organizzazione: Comune di Nago-Torbole Assessorato alla Cultura - Comune di Arco Assessorato alla Cultura

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 23:05:07
Script start
Timing: Mar 25 2026 23:05:07
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 23:05:07
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 23:05:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:05:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:05:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:05:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 23:05:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:05:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 23:05:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 23:05:09
Script end

Main resources:

Total runtime2.1896 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0917 4,818.71881,695.9766
Module start 'layout' 0.09170.0956 6,514.6953677.3906
Module start 'content' 0.18731.7079 7,192.085917,855.6406
Module end 'content' 1.89520.2942 25,047.72661,367.4453
Script end 2.1894  26,415.1719 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.11655.3200350.0033
Check MTime0.00460.2089350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.05392.462280.0067
Postgresql Total
Database connection0.00470.216210.0047
Postgresql queries0.954543.59211040.0092
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.015510.0003
TS translator
TS init0.01050.479980.0013
TS cache load0.00780.356280.0010
TS context load0.00600.273380.0007
Template Total1.993091.030.6643
Template load0.483722.092730.1612
String conversion in template resource0.00080.0367230.0000
Template parser: create text elements0.02421.1074230.0011
Template parser: remove whitespace0.00400.1840230.0002
Template parser: construct tree0.633328.9240230.0275
Template load and register function0.01790.816290.0020
Template processing1.509168.921130.5030
states
state_id_array0.01360.619130.0045
state_identifier_array0.00550.252840.0014
Override
Cache load0.13346.0905560.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07293.329110.0729
Fetch class attribute name0.01500.6853100.0015
XML
Image XML parsing0.00020.010610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0080100.0000
General
String conversion0.00030.0139290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41