Hansel e Gretel

Teatro

Vigolana Teatro Ragazzi

Rosaspina Un Teatro (Bologna)
Hansel & Gretel
(Liberamente tratto dalla fiaba dei Fratelli Grimm)
con Aurelia Camporesi, Angelo Generali, Massimiliano Sassi

Il tema generale di Hansel & Gretel è quello del cibo. Negato o profuso è tuttavia sempre un cibo che cela un pericolo. Lo spettro della fame è contrapposto al mito dell'abbondanza e della golosità soddisfatta. La casetta nel bosco diventa così una sorta di paese di cuccagna, agognato rifugio dalla problematicità dell’esistenza. Per i due bambini però, la dimora di marzapane è solo un rifugio illusorio incontrato nel loro cammino e dalle cui lusinghe dovranno sapersi difendere. A governare le avventure della cucina di sogno ci saranno tre cuochi capaci di trasformarsi, tra nuvole di zucchero a velo o densa caligine che sbuffa dal forno, nei due protagonisti come nella cattiva strega cuciniera, dapprima deliziosa massaia che dispensa leccornie poi terribile cuoca che inforna bambini.

L'Associazione Culturale “Rosaspina. Un Teatro” diretta da Aurelia Camporesi e Angelo Generali, nasce nel febbraio 1996. La compagnia opera nella produzione e circuitazione di spettacoli, nell'organizzazione di rassegne e festival e nella conduzione di laboratori teatrali. Sin dall'anno di fondazione, l'Associazione instaura un rapporto di collaborazione sistematica e continuativa con la Provincia di Bologna con l'intento di promuovere e diffondere la cultura teatrale sul territorio producendo vari spettacoli - anche di teatro per ragazzi - rappresentati in rassegne nazionali e realizzando, per cinque anni, il progetto Nuovo Luogo. che ha ospitato il lavoro di numerosi artisti provenienti da tutta Italia, che difficilmente il pubblico della provincia avrebbe potuto incontrare.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 27 2026 14:41:38
Script start
Timing: Jul 27 2026 14:41:38
Module start 'layout'
Timing: Jul 27 2026 14:41:38
Module start 'content'
Timing: Jul 27 2026 14:41:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 14:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 14:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 14:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 14:41:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 14:41:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 14:41:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 27 2026 14:41:38
Script end

Main resources:

Total runtime0.6963 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0425 4,818.31251,695.7578
Module start 'layout' 0.04250.0158 6,514.0703677.4063
Module start 'content' 0.05830.5782 7,191.476618,014.6484
Module end 'content' 0.63650.0597 25,206.12501,361.7578
Script end 0.6962  26,567.8828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02804.0222350.0008
Check MTime0.00370.5316350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00881.257680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.536810.0037
Postgresql queries0.177725.52311100.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.052110.0004
TS translator
TS init0.00891.282170.0013
TS cache load0.00630.910870.0009
TS context load0.00470.675470.0007
Template Total0.570581.930.1902
Template load0.193627.807730.0645
String conversion in template resource0.00060.0884250.0000
Template parser: create text elements0.01442.0666250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.3554250.0001
Template parser: construct tree0.144320.7247250.0058
Template load and register function0.01111.595190.0012
Template processing0.376754.105630.1256
states
state_id_array0.00290.420230.0010
state_identifier_array0.00400.578340.0010
Override
Cache load0.117716.8990370.0032
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.582610.0041
Fetch class attribute name0.01462.0904100.0015
XML
Image XML parsing0.00020.025510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0189100.0000
General
String conversion0.00020.0336310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41