Hanzi: gli ideogrammi cinesi

Manifestazioni ed eventi

Il Gioco degli Specchi. Cinema
Cina

Di Cina si parla molto in questi tempi perchè la globalizzazione l'ha posta in primo piano sulla scena economica internazionale ma, al di là dei soliti stereotipi e pregiudizi, quale trasformazione stanno subendo le vite di milioni cinesi?
Lo spazio che quest'anno "il Gioco degli Specchi CINEMA '06" ha deciso di dedicare alla cinematografia della Repubblica Popolare Cinese vuole trattare proprio il tema del cambiamento, rapidissimo e schiacciante, che nella storia recente le città e la popolazione stanno affrontando.
Partendo dall'ultima opera di Wang Xiaoshuai ("Shanghai dreams"), con un salto nel passato, rivisiteremo la Cina degli anni '60. Un'epoca in cui il governo decise di incrementare l'industrializzazione delle campagne, con il conseguente spostamento della popolazione dalle città verso l'entroterra. Per poi passare all'oggi (con i film "The shower" di Zhang Yang e "Keep cool" di Zhang Yimou) quando enormi masse di lavoratori alimentano il processo inverso: l'immigrazione interna verso le città, che a loro volta si trasformano ad un ritmo senza eguali e fanno emergere evidenti conflitti tra il nuovo che avanza e le antiche tradizioni culturali che stentano a sopravvivere tra i grattacieli e la tecnologia

Rappresentazioni figurative, simboli e curiosità della lingua e della scrittura cinesi.
A cura del prof. Gu Yi Jong.

organizzazione: ATAS cultura - Comune di Trento - Provincia Autonoma di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Aug 07 2026 19:16:26
Script start
Timing:	Aug 07 2026 19:16:26
Module start 'layout'
Timing:	Aug 07 2026 19:16:26
Module start 'content'
Timing:	Aug 07 2026 19:16:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Aug 07 2026 19:16:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Aug 07 2026 19:16:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Aug 07 2026 19:16:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Aug 07 2026 19:16:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Aug 07 2026 19:16:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Aug 07 2026 19:16:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Aug 07 2026 19:16:26
Script end

Main resources:

Total runtime	0.4947 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	114

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0408	4,818.6172	1,695.7891
Module start 'layout'	0.0408	0.0135	6,514.4063	677.3750
Module start 'content'	0.0543	0.4165	7,191.7813	18,039.7969
Module end 'content'	0.4708	0.0238	25,231.5781	1,361.7969
Script end	0.4946		26,593.3750

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0247	4.9989	35	0.0007
Check MTime	0.0034	0.6867	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0082	1.6642	8	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.7815	1	0.0039
Postgresql queries	0.1383	27.9546	114	0.0012
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0651	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0080	1.6230	7	0.0011
TS cache load	0.0054	1.1012	7	0.0008
TS context load	0.0039	0.7877	7	0.0006
Template Total	0.3737	75.5	3	0.1246
Template load	0.1289	26.0621	3	0.0430
String conversion in template resource	0.0005	0.1035	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0113	2.2911	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0020	0.3973	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0635	12.8387	25	0.0025
Template load and register function	0.0095	1.9186	9	0.0011
Template processing	0.2447	49.4725	3	0.0816
states
state_id_array	0.0025	0.5133	3	0.0008
state_identifier_array	0.0032	0.6551	4	0.0008
Override
Cache load	0.0772	15.6026	40	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.7687	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0110	2.2194	12	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0330	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0264	12	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0392	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 37 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

Hanzi: gli ideogrammi cinesi

quando

dove

contatti