“Hard times, Charlie!”

Mezzano Romantica 2017

Teatro

Di e con Giacomo Anderle e Alessio Kogoj
Costumi: Samuel Trentini
Oggetti scenici: Nadia Simeonova
Tecnica audio: Plamen Solomonski
Luci: Claudio Paolazzi
Regia e drammaturgia: Giacomo Anderle e Alessio Kogoj
Produzione: Finisterrae Teatri
In collaborazione con: I Teatri Soffiati

Due attori dialogano in un fluire continuo di parole, letture, rimandi, citazioni tra letteratura, finanza, fumetti, economia, cinema e canzoni. Brani tratti dalle opere di Dickens, in particolare da “Hard Times” e “Great Expectations”, fanno da sfondo a brevi e fulminanti “dialoghi in tempi di crisi”, dialoghi suggeriti o semplicemente rubati dalle odierne contraddizioni raccolte durante la stesura dello spettacolo; sempre giocati sul filo dell’ironia e del nonsense. Per suggerire che in questi tempi di crisi, tempi difficili e di difficili speranze, è meglio usare l’immaginazione; ma sempre con gli occhi ben aperti!

parte di: Mezzano Romantica 2017

quando

Venerdì, 04 Agosto 2017

dalle ore 21.00 alle 23.00

dove

Tabià della Gemma Mezzano

Come arrivare

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 13 2025 19:52:41
Script start
Timing: Dec 13 2025 19:52:41
Module start 'layout'
Timing: Dec 13 2025 19:52:41
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 19:52:42
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Dec 13 2025 19:52:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 19:52:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 19:52:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 19:52:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Dec 13 2025 19:52:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 13 2025 19:52:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Dec 13 2025 19:52:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Dec 13 2025 19:52:43
Script end

Main resources:

Total runtime1.3100 sec
Peak memory usage29,696.0000 KB
Database Queries152

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0448 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.04480.0466 6,514.2344677.3906
Module start 'content' 0.09141.1242 7,191.625019,407.6016
Module end 'content' 1.21560.0942 26,599.22661,538.6172
Script end 1.3099  28,137.8438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03342.5522350.0010
Check MTime0.00430.3315350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03612.7556160.0023
Postgresql Total
Database connection0.00410.312510.0041
Postgresql queries0.407331.08781520.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026610.0003
TS translator
TS init0.00960.733270.0014
TS cache load0.00690.530470.0010
TS context load0.00530.406370.0008
Template Total1.068581.630.3562
Template load0.325924.878030.1086
String conversion in template resource0.00070.0537280.0000
Template parser: create text elements0.12609.6178280.0045
Template parser: remove whitespace0.00400.3064280.0001
Template parser: construct tree0.150111.4552280.0054
Template load and register function0.05724.3633100.0057
Template processing0.742556.678830.2475
states
state_id_array0.00330.251440.0008
state_identifier_array0.00510.392250.0010
Override
Cache load0.210816.0936550.0038
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00640.491820.0032
Fetch class attribute name0.01311.0035130.0010
XML
Image XML parsing0.02952.252420.0148
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0113130.0000
General
String conversion0.00020.0181300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 52
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41