Hubbard Street Dance Chicago

Danza

Trento a Teatro
InDanza

Hubbard Street Dance Chicago
Direzione Jim Vincent
Fondatore Lou Conte

Hubbard Street Dance Chicago è riconoscente per il generoso supporto ricevuto dal Fondo Nazionale per le Arti, dall’Illinois Arts Council, un’organizzazione statale, e dal Dipartimento per gli Affari Culturali di Chicago.

Fondata da Lou Conte nel 1977, Hubbard Street Dance Chicago è una delle compagnie più prestigiose nel panorama della danza contemporanea.
Con Hubbard Street Dance Chicago hanno collaborato e collaborano i più illustri coreografi contemporanei, come: Jiri Kylian, Nacho Duato, Daniel Ezralow, Jorma Elo, Lar Lubovitch Twyla Tharp, solo per citarne alcuni.
Dal 2000 la direzione artistica è stata affidata a Jim Vincent, già ballerino con la Nederlands Dans Theater e Jiri Kylian, la Compañia Nacional de Danza e Nacho Duato e la Lyon Opera Ballet con Yorgos Loukos.
Il programma per la tournèe italiana dal 15 al 26 aprile prossimo, affidato a 19 ballerini includerà sia coreografie già nel repertorio della compagnia (Lickety-Split di Alejandro Cerrudo, giovane ballerino e coreografo applaudito lo scorso anno) sia prime nazionali come Bardo del coreografo giapponese Shimazaki su musica di Maria del Mar Bonet e Passomezzo dell’israeliano Ohad Naharin, già direttore della Batsheva Dance Company, fondata da Marta Graham nel 1964.
HSDC si esibisce regolarmente a Chicago e dintorni e gira in tournèe nazionali ed internazionali nel corso dell’anno.
La Compagnia si è esibita in 44 Stati, in 17 nazioni all’interno dei più prestigiosi festival ed eventi dedicati alla Danza , compreso l’American Dance Festival, DanceAspen, Holland Dance Festival, Philadelphia’s Dance Celebration, solo per citarne alcuni dei più prestigiosi.
La Compagnia è stata ospite dei più importanti festival di danza a livello internazionale: American Dance Festival, DanceAspen, The Holland Dance, Jacob's Pillow, The Joyce Theater, The Kennedy Centre, Dance Umbrella (London).

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita da lunedì 22 ottobre

Programma:
• Bardo
Coreografia Toru Shimazaki
Musica Dead Can Dance
Sullo sfondo dei ritmi internazionali dei Dead Can Dance, Bardo – lo spettacolo del coreografo giapponese Toru Shimazaki – è un viaggio mistico e misterioso tra vita e aldilà. Appassionati, impetuosi, e selvaggiamente atletici, i dodici ballerini di Bardo intrecciano le loro strade attraverso audaci relazioni e sensazionali immagini visive. Il Chicago Tribune definisce Bardo “un’opera toccante e intensa… Magnifico, ammaliante, leggiadro anche nella sua spasmodica rapidità…”
• Cor Perdut
Coreografia Nacho Duato
Musica Maria del Mar Bonet
In questa dinamica opera di Nacho Duato, i movimenti sensuali e impetuosi sono ispirati dalla musica ipnotica e sincopata degli strumenti a percussione tunisini. Duato ha creato quest’opera per la celebre cantante di Majorca, Maria del Mar Bonet, la cui voce ammaliante conferisce profondità e importanza a questo straordinario capolavoro.

Intervallo

• Lickety-split
Coreografia Alejandro Cerrudo
Musica Devendra Banhart
Il ballerino e coreografo Alejandro Cerrudo mescola movimenti fluidi e sensuali con gesti originali e giocosi. Danzato da tre coppie avvolte dagli imprevedibili “giochi dell'amore”, Lickety-Split è uno spettacolo contemporaneo con le musiche del rinomato cantautore Devendra Banhart
• Passomezzo
Coreografia Ohad Naharin
Musica tradizionale
Sullo sfondo delle melodie barocche di “Greensleeves” e The Beggar’s Opera, questo duetto fortemente teatrale di Ohad Naharin ritrae un dialogo intimo tra un uomo e una donna – la natura delle loro relazioni in tutte le sue sfumature. L’interazione tra gli interpreti mischia vulnerabilità e conflitto, esprimendo uno scambio toccante e veritiero

Intervallo

• Palladio
Coreografia Jim Vincent
Musica Karl Jenkins
Palladio è la terza creazione di Vincent per HSDC; le musiche di Karl Jenkins vanno dal barocco al moderno, e traggono ispirazione dall’elogio all’armonia e all’ordine fatto dall’architetto italiano del XVI secolo Andrea Palladio. La forza della coreografia di Vincent deriva da un ambiente fisico, decorato in modo esteticamente armonioso, tuttavia precario. Lo spettacolo si muove da piccoli frammenti di idee verso la struttura e la potenza dell’insieme, esplorando la nostra capacità di mostrare momenti di tenerezza, compassione e intimità nonostante la tensione costante, i conflitti e la violenza che ci
circondano.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 24 2026 18:13:42
Script start
Timing: Apr 24 2026 18:13:42
Module start 'layout'
Timing: Apr 24 2026 18:13:42
Module start 'content'
Timing: Apr 24 2026 18:13:43
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 18:13:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 18:13:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 18:13:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 18:13:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 18:13:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 18:13:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 24 2026 18:13:43
Script end

Main resources:

Total runtime0.9058 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries118

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0438 4,818.61721,695.6406
Module start 'layout' 0.04380.0187 6,514.2578677.4375
Module start 'content' 0.06260.8073 7,191.695318,771.9063
Module end 'content' 0.86990.0358 25,963.60161,372.3594
Script end 0.9057  27,335.9609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06427.0872350.0018
Check MTime0.03974.3820350.0011
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01391.539180.0017
Postgresql Total
Database connection0.00390.432110.0039
Postgresql queries0.314234.68771180.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.035810.0003
TS translator
TS init0.00880.974870.0013
TS cache load0.00620.686770.0009
TS context load0.00460.508970.0007
Template Total0.783586.530.2612
Template load0.140015.454930.0467
String conversion in template resource0.00070.0751270.0000
Template parser: create text elements0.07348.1081270.0027
Template parser: remove whitespace0.00280.3054270.0001
Template parser: construct tree0.121913.4627270.0045
Template load and register function0.01111.230690.0012
Template processing0.643471.032330.2145
states
state_id_array0.00350.391330.0012
state_identifier_array0.00500.550140.0012
Override
Cache load0.08529.4099800.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00440.488510.0044
Fetch class attribute name0.01401.5457130.0011
Fetch class attribute name0.00130.141510.0013
XML
Image XML parsing0.00020.021110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0173130.0000
OCoembed
http://www.hubbardstreetdance.com0.00010.011410.0001
General
String conversion0.00020.0262330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 56
 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41