I Rusteghi

Teatro

Il Piacere del Teatro. Stagione Teatrale di Tesero 2011

Compagnia Teatrale “... i saranno famosi” di S.ta Giustina (BL)
I Rusteghi
di Carlo Goldoni
Regia di Dino dal Pan

Scrive Goldoni: “I Rusteghi in lingua veneziana non è lo stesso che i Rustici in lingua toscana. Noi intendiamo in Venezia per uomo rustego un uomo aspro, zotico, nemico della civiltà, della cultura, del conversare. Si scorge dal titolo della commedia non essere un solo protagonista, ma vari insieme, e infatti sono quattro, tutti dello stesso carattere ma con varie tinte delineati...”
Così il poeta Gozzi dopo la prima rappresentazione:
“Dipingasi in essa il costume di alcuni padri di famiglia nemici degli onesti passatempi della società, che sempre borbottano, e tengono le mogli e i figlioli lontani da ogni divertimento... Quattro donne vi hanno parte: tre mogli e una figliola da marito, tutte in soggezione; ma con diverse maniere...”
Ed il Folena: “I quattro salvadeghi e le quattro donne, compresa la fia da maridar Lucietta, in coppia con la giovane matrigna e con l’innamorato Filipetto, e nello sfondo l’indulgente e disponibile conte Riccardo. In questo capolavoro goldoniano c’è la rappresentazione corale della società borghese veneziana, fra cittadini e mercanti, vecchi e giovani, uomini e donne, nel conflitto di mentalità e di costume, fra l’etica severa e retrograda del mercante e quella civile e moderna delle donne e dei giovani...”


organizzazione: Filodrammatica "L. Deflorian" di Tesero

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 17 2026 10:48:28
Script start
Timing: Jun 17 2026 10:48:28
Module start 'layout'
Timing: Jun 17 2026 10:48:28
Module start 'content'
Timing: Jun 17 2026 10:48:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 10:48:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 10:48:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 10:48:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 17 2026 10:48:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 10:48:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 17 2026 10:48:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 17 2026 10:48:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.5651 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0402 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.04020.0113 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.05150.4739 7,191.820317,902.2266
Module end 'content' 0.52540.0396 25,094.04691,359.8984
Script end 0.5650  26,453.9453 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02614.6226350.0007
Check MTime0.00340.5991350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00841.477780.0010
Postgresql Total
Database connection0.00400.700410.0040
Postgresql queries0.217838.53291020.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.062610.0004
TS translator
TS init0.00801.418970.0011
TS cache load0.00591.044370.0008
TS context load0.00440.785470.0006
Template Total0.495987.730.1653
Template load0.120521.321930.0402
String conversion in template resource0.00060.0985230.0000
Template parser: create text elements0.01472.6059230.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4454230.0001
Template parser: construct tree0.106218.7987230.0046
Template load and register function0.01182.079490.0013
Template processing0.375366.409130.1251
states
state_id_array0.00280.494330.0009
state_identifier_array0.00360.630640.0009
Override
Cache load0.068512.1159380.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.710110.0040
Fetch class attribute name0.00931.649580.0012
XML
Image XML parsing0.00020.031610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.019280.0000
General
String conversion0.00020.0380290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41