I capelli dell'orco

Teatro

Stagione Teatrale di Borgo Valsugana 2006/2007
A teatro con mamma e papà

I Burattini di Luciano Gottardi sas
I capelli dell'orco
di Italo Calvino
con Luciano Gottardi
regia di Luciano Gottardi

Il re Silvio è gravemente ammalato. Solo una pozione magica può salvarlo: una pozione fatta con un capello dellOrco. Re Silvio dispera che qualcuno possa mai andare a prendere il capello. Alla fine trova Truffaldino, che, più per forza che per voglia, parte. Viaggia e viaggia Truffaldino incontra i frati di un convento, un locandiere e un traghettatore che lo aiuteranno nel viaggio e in cambio lo pregheranno di chiedere allOrco, da parte loro, la risposta alle loro domande. Giunto a casa dellOrco verrà aiutato anche dalla serva che si scoprirà essere Avventure senza fine anche per il ritorno al castello inseguito dallOrco.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
presso gli sportelli delle Casse rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica
il giorno dello spettacolo dalle ore 15.45 presso la biglietteria del teatro

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Borgo Valsugana - collaborazione comuni di Carzano, Grigno, Ospedaletto, Roncegno, Scurelle, Telve, Telve di Sopra, Torcegno e il Comprensorio C3

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 23 2026 01:26:41
Script start
Timing:	Apr 23 2026 01:26:41
Module start 'layout'
Timing:	Apr 23 2026 01:26:41
Module start 'content'
Timing:	Apr 23 2026 01:26:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:26:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:26:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:26:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:26:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 01:26:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 01:26:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 23 2026 01:26:41
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6240 sec
Peak memory usage	28,672.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0411	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0412	0.0143	6,511.1563	678.8750
Module start 'content'	0.0554	0.5345	7,190.0313	18,634.2109
Module end 'content'	0.5900	0.0340	25,824.2422	1,365.7266
Script end	0.6239		27,189.9688

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0301	4.8176	35	0.0009
Check MTime	0.0040	0.6416	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0099	1.5818	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.5912	1	0.0037
Postgresql queries	0.2724	43.6455	110	0.0025
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0484	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0086	1.3834	7	0.0012
TS cache load	0.0060	0.9598	7	0.0009
TS context load	0.0043	0.6885	7	0.0006
Template Total	0.5180	83.0	3	0.1727
Template load	0.1234	19.7803	3	0.0411
String conversion in template resource	0.0006	0.0942	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0352	5.6469	25	0.0014
Template parser: remove whitespace	0.0026	0.4150	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0861	13.7975	25	0.0034
Template load and register function	0.0106	1.6932	9	0.0012
Template processing	0.3945	63.2158	3	0.1315
states
state_id_array	0.0029	0.4604	3	0.0010
state_identifier_array	0.0039	0.6309	4	0.0010
Override
Cache load	0.0706	11.3061	44	0.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0037	0.5999	1	0.0037
Fetch class attribute name	0.0103	1.6476	10	0.0010
Fetch class attribute name	0.0012	0.1852	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0259	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0216	10	0.0000
OCoembed
http://www.burattini.it	0.0001	0.0160	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0360	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 40 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

I capelli dell'orco

quando

dove

contatti