I cinque Canzonieri in dialetto rivano

Convegno

«I cinque Canzonieri in dialetto rivano» di Giacomo Floriani sono stati pubblicati nel 1982 da Riccardo Maroni, cugino del celebre architetto Giancarlo Maroni, l'artefice della centrale idroelettrica del Ponale e del Vittoriale degli Italiani di Gabriele d'Annunzio. Quella pubblicazione, oggi rara e preziosa, è stata recentemente ripubblicata in copia anastatica dalla biblioteca civica di Riva del Garda, ed è presentata al pubblico sabato 8 febbraio. Dalle ore 17.30 fino alle 19 nella Rocca, con letture libere delle poesie di Giacomo Floriani. L'ingresso è libero.

C'è qualcosa di straordinario nell'amicizia che legava Giacomo Floriani, poeta, a Riccardo Maroni, ingegnere: un sodalizio durato una vita. Riccardo Maroni, nato a Riva del Garda il 17 luglio 1896, era cugino dell'architetto Giancarlo Maroni, l'artefice della centrale idroelettrica del Ponale e del Vittoriale degli Italiani di Gabriele d'Annunzio. Una vita, quella dell'ingegnere rivano, dedita al lavoro e ad una grande passione: essere editore e trarre dall'oblio i protagonisti delle vicende artistiche, storiche e letterarie della terra trentina. E Giacomo Floriani scriveva poesie dialettali (ma non solo), conosciute solo tra la cerchia di amici. Nel dopoguerra l'ingegnere, deciso a far conoscere i versi del suo amico ad un più vasto pubblico, fece stampare a Milano (era il 1928) la prima raccolta di poesie di Floriani con il titolo «Fiori de montagna».

Il libro uscì con la prefazione di Giuseppe Zoppi, poeta e scrittore ticinese, docente di letteratura italiana a Zurig. Era l'atto di esordio di entrambi; di Floriani come poeta, di Maroni come editore «dilettante». Da quel momento Floriani avrà nell'ingegnere il suo più convinto ammiratore e sostenitore, come la lunga corrispondenza recuperata nell'archivio del poeta è documenta ampiamente: una corrispondenza avviata nel 1923 e terminata con la scomparsa del poeta, nel 1968. Morte che però non pose termine alla testimonianza di amicizia e di profondo legame che li univa, se nel 1982 uscì la raccolta completa in un unico volume de «I cinque canzonieri», per la collana «Voci della Terra trentina».

Per informazioni: biblioteca@comune.rivadelgarda.tn.it; telefono 0464 573806.


organizzazione: Biblioteca Civica di Riva del Garda

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 31 2026 11:40:41
Script start
Timing: Mar 31 2026 11:40:41
Module start 'layout'
Timing: Mar 31 2026 11:40:41
Module start 'content'
Timing: Mar 31 2026 11:40:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 31 2026 11:40:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 31 2026 11:40:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 31 2026 11:40:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 31 2026 11:40:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 31 2026 11:40:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 31 2026 11:40:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 31 2026 11:40:41
Script end

Main resources:

Total runtime0.5556 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0778 4,818.91411,695.6953
Module start 'layout' 0.07790.0140 6,514.6094677.4844
Module start 'content' 0.09190.4322 7,192.093817,959.6797
Module end 'content' 0.52410.0314 25,151.77341,362.7734
Script end 0.5555  26,514.5469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.8756350.0008
Check MTime0.00360.6521350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.04468.027680.0056
Postgresql Total
Database connection0.00400.725410.0040
Postgresql queries0.155427.96401100.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.065910.0004
TS translator
TS init0.00881.590070.0013
TS cache load0.00621.108970.0009
TS context load0.00440.796870.0006
Template Total0.399671.930.1332
Template load0.128223.068830.0427
String conversion in template resource0.00050.0945230.0000
Template parser: create text elements0.01292.3198230.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.4121230.0001
Template parser: construct tree0.072313.0069230.0031
Template load and register function0.01031.861090.0011
Template processing0.271348.834430.0904
states
state_id_array0.00320.572930.0011
state_identifier_array0.00410.731140.0010
Override
Cache load0.073413.2040330.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.709410.0039
Fetch class attribute name0.01101.9830100.0011
XML
Image XML parsing0.00020.032810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0208100.0000
General
String conversion0.00020.0372290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 30
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41