I gusti della Valsugana dal Trentino naturalmente

Manifestazioni ed eventi

La quarta edizione della rassegna "I gusti della Valsugana dal Trentino naturalmente" si svolgerà sabato 25 e domenica 26 ottobre 2003, dalle ore 10.00 fino alle ore 21.00, presso il centro sportivo di Borgo Valsugana.

Accanto allo stand dei Prodotti Tipici della Valsugana e del Trentino, quindi i salumi, i formaggi, le grappe, i vini, i dolci Trentini, che rappresentano la parte principale della mostra, si sono realizzate alcune nuove iniziative, innanzi tutto lo spazio dedicato all'Alimento Biologico e Naturale con la partecipazione dell'associazione ATABIO, uno spazio dove si potranno trovare i Prodotti Biologici e personale specializzato che potrà dare consigli e aiuti al visitatore, non mancheranno le degustazioni per assaggiare questi prodotti che sempre più trovano spazio sulle tavole degli italiani.
L'ISOLA DELLE REGIONI ITALIANE, uno spazio dedicato a produttori di alcune Regioni Italiane, voluto per realizzare una sorta di ideale percorso tra i Prodotti Tipici Italiani e per accontentare anche i palati dei visitatori locali che possono così trovare alla mostra alcuni prodotti particolari dell'Umbria, delle Marche, della Toscana, della Campania e della Puglia.
Grande spazio alle degustazioni gratuite, il gruppo Alpini di Borgo realizzerà una grande polenta, che sarà poi distribuita con la tradizionale Tosela realizzata dal caseificio Latte Trento di Borgo, oltre tremila porzioni saranno a disposizione del pubblico, assieme al vino della Vallis Agri e ad altri prodotti. Per i palati più esigenti un raffinato ristorante proporrà piatti tipici Trentini, e vino di alta qualità nel corso delle due giornate.

Sabato 25
10.00 Apertura e Inaugurazione mostra mercato
10.30-11.30 Taglio della torta con degustazione
Degustazione 33 forme di formaggio e 33 salami
11.00-21.00 Ristorante con PIATTI TIPICI
14.00-16.00 DEGUSTAZIONE GRATUITA polenta e tosela; DEGUSTAZIONE GRATUITA della torta
15.00 Degustazione polenta tartufata
20.00 Degustazione grappe Trentine
21.00 Chiusura mostra

Domenica 26
10.00 Apertura mostra mercato
10.00-21.00 Ristorante con PIATTI TIPICI
10.30-11.30 DEGUSTAZIONE GRATUITA della torta; Degustazione formaggi e salame
14.30 Degustazione e assaggi grappe Trentine
15.00-17.00 DEGUSTAZIONE GRATUITA polenta e tosela e altri prodotti locali
21.00 Chiusura mostra

organizzazione: APT Lagorai Valsugana Orientale e Tesino - BSI fiere - con il patrocinio del Comune di Borgo Valsugana

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 23 2026 01:31:02
Script start
Timing:	Apr 23 2026 01:31:02
Module start 'layout'
Timing:	Apr 23 2026 01:31:02
Module start 'content'
Timing:	Apr 23 2026 01:31:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:31:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:31:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:31:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 23 2026 01:31:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 01:31:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 23 2026 01:31:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 23 2026 01:31:02
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5663 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0397	4,816.5938	1,693.5781
Module start 'layout'	0.0398	0.0138	6,510.1719	678.7734
Module start 'content'	0.0536	0.4784	7,188.9453	17,992.7656
Module end 'content'	0.5319	0.0342	25,181.7109	1,365.5313
Script end	0.5662		26,547.2422

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0267	4.7099	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.6222	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0092	1.6185	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.6490	1	0.0037
Postgresql queries	0.2373	41.9089	106	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0607	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0090	1.5808	8	0.0011
TS cache load	0.0063	1.1171	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.8248	8	0.0006
Template Total	0.4681	82.7	3	0.1560
Template load	0.1233	21.7759	3	0.0411
String conversion in template resource	0.0006	0.1003	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0132	2.3255	24	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.4052	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0757	13.3708	24	0.0032
Template load and register function	0.0106	1.8706	9	0.0012
Template processing	0.3447	60.8681	3	0.1149
states
state_id_array	0.0034	0.6034	3	0.0011
state_identifier_array	0.0046	0.8180	4	0.0012
Override
Cache load	0.0704	12.4394	55	0.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6924	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0106	1.8688	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0309	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0206	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0376	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 41 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

I gusti della Valsugana dal Trentino naturalmente

quando

dove

contatti