I segreti nel cor

Teatro

Ottobre a teatro 2012

Sabato 3.11
Domenica 4.11 FUORI ABBONAMENTO

Compagnia teatrale ”I Sarcaioli”
I segreti nel cor
PERSONAGGI E INTERPRETI
Everest > Andrea Angheben
Roccia > Alberto Betta
Cielo > Irene Stanga
Flavia > Bianca Zanoni
Lina > Daria Ricci
REGIA Alberto Maria Betta
AIUTO REGIA Pasqualina Rigatti
SCENOGRAFIE Roberto Piazza
TRUCCO Claudia Floriani
LUCI E SUONI Adriano Boccagni
ALLESTIMENTO SCENICO Sandro Tamburini

Luglio 1944. Due coraggiosi ragazzi, staffette partigiane, si incontrano per la prima volta in montagna. Tra rischi e paure inizierà fra loro una forte amicizia, divideranno segreti e dubbi che malgrado il divergersi delle loro strade li terranno per sempre uniti. Si ritroveranno dopo molti anni, ormai vecchi e potranno confidarsi ciò che la vita avrà loro rivelato. Questa briosa commedia colma di tenerezza, passione e umorismo ha vinto nel 2011 il 17° Concorso Autori Co.F.As. per testi inediti di autori trentini.

Compagnia teatrale ”I SARCAIOLI”
La Compagnia Teatrale ”I Sarcaioli” nasce nel 1991 per volontà di alcuni appassionati e debutta lo stesso anno con l’atto unico di Guido Chiesa ”Per un bacin d’amor”. Alternando lavori in dialetto ad altri in lingua, vengono poi messi in scena: ”El Mago da Nago”, di Emilio Motta; ”Una domanda di matrimonio”, di Anton Checov; ”El re del petrolio”, da un lavoro di Franco Roberto; ”Difensore d’ufficio”, di Jhon Mortimer; ”El sol en tei oci”, di Gigi Cona; ”Uce de pim”, di Alberto Maria Betta; ”Chi de fiori feriss”, da un lavoro di Aldo De Benedetti adattato in dialetto da Alberto Maria Betta; ”Storie da contar”, ”El bacuchel”, ”I segreti nel cor”, sempre di Alberto Maria Betta

organizzazione: Circolo Culturale "Zanelli" - in collaborazione con la Compagnia Teatrale "I Sarcaioli" - patrocinio del Comune di Riva del Garda

quando

Domenica, 04 Novembre 2012

ore 20.45

dove

Sala della Comunità Riva del Garda

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 15 2026 08:46:04
Script start
Timing: Jun 15 2026 08:46:04
Module start 'layout'
Timing: Jun 15 2026 08:46:04
Module start 'content'
Timing: Jun 15 2026 08:46:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 08:46:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 08:46:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 08:46:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 15 2026 08:46:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 15 2026 08:46:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 15 2026 08:46:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 15 2026 08:46:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.5730 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0402 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04020.0142 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.05440.4836 7,190.039117,982.9219
Module end 'content' 0.53800.0349 25,172.96091,362.1016
Script end 0.5729  26,535.0625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02764.8230350.0008
Check MTime0.00360.6320350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.653280.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.683710.0039
Postgresql queries0.264446.13471060.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.054610.0003
TS translator
TS init0.00871.513170.0012
TS cache load0.00611.059670.0009
TS context load0.00450.779670.0006
Template Total0.458680.030.1529
Template load0.121621.219430.0405
String conversion in template resource0.00060.0990240.0000
Template parser: create text elements0.01332.3208240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4103240.0001
Template parser: construct tree0.074312.9575240.0031
Template load and register function0.01041.821790.0012
Template processing0.336958.800330.1123
states
state_id_array0.00330.582430.0011
state_identifier_array0.00480.845540.0012
Override
Cache load0.068812.0126500.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.675510.0039
Fetch class attribute name0.01141.989390.0013
XML
Image XML parsing0.00020.030710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020690.0000
General
String conversion0.00020.0376300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41