I suoni delle Dolomiti 2002

Musica

In cammino verso la musica e la montagna
Ispirata a due celebri pensieri del compositore Carl Ruggles "Infinite sono le altezze da scalare e le profondità da musicare" e dello scrittore Dino Buzzati "Le Dolomiti. Sono pietre o sono nuvole? Sono vere oppure è un sogno?" I Suoni delle Dolomiti è una manifestazione assolutamente unica nel suo genere che arricchisce le vacanze d'estate nel Trentino con concerti in quota nel cuore delle montagne che Le Corbusier ha definito "le più belle architetture naturali del mondo".
L'affascinante rapporto tra musica e natura è l'idea vincente di un progetto di turismo culturale e ambientale che anche quest'anno, alla sua ottava edizione, si articola in eventi unici e irripetibili nel segno della grande qualità degli artisti, invitati da tutto il mondo, e degli straordinari scenari che li ospitano.

Il programma 2002 del Festival, che lo scorso anno ha ottenuto un successo di pubblico senza precedenti superando le trentamila presenze, propone dunque nei mesi di luglio e di agosto, con più appuntamenti ogni settimana, solisti e gruppi di prestigio internazionale nel campo della musica classica, etnica, jazz e della ricerca di punti di contatto tra i diversi linguaggi.
Come nel caso del concerto inaugurale, che avrà come protagonisti il violinista rumeno Alexander Balanescu e l'africano Foday Musa Suso, virtuoso della kora. Altri incontri "di confine" saranno quelli tra il bandoneonista argentino Dino Saluzzi e il quartetto d'archi tedesco Rosamunde, un'affascinante fusione tra tango e musica classica, e tra Danilo Rossi, prima viola solista dell'orchestra del Teatro alla Scala, e il chitarrista jazz Andrea Benzoni. Ma in questa linea di tendenza si inserisce anche Antonella Ruggiero, che in compagnia di un quartetto d'archi e di un percussionista eseguirà brani di musica sacra filtrati attraverso la propria personale sensibilità di raffinata cantante pop.
Per la musica classica spiccano le presenze di Ludovico Einaudi, con una nuova composizione espressamente dedicata alle Dolomiti, e del violoncellista Mario Brunello, ospite fisso della rassegna sin dalla prima edizione. Brunello, musicista montanaro per autodefinizione, condurrà dapprima 12 violoncellisti della sua Orchestra d'Archi Italiana lungo i sentieri delle Dolomiti di Brenta, in una serie di concerti-escursione dal titolo emblematico di Cello Trekking, e poi si unirà all'attore Marco Paolini nella Cattedrale Vegetale della Valle di Sella per una delle loro ormai abituali performance di musica e poesia. Per la musica classica sono in programma altri concerti di rilievo con i due quartetti d'archi Artemis e Petersen, con l'Orchestra Filarmonica di Torino diretta da Marzio Conti e i violinisti Francesco Manara e Gabriele Pieranunzi, con l'Euro Octet.
Nutrita anche la serie di proposte di musica etnica provenienti da vari angoli dell'Europa, ma non solo: i baschi Alboka con la cantante ungherese Màrta Sebéstyen, i finlandesi Värttinä, i macedoni dell'Orkestar Agushevi e il quartetto di percussionisti messicani Tambuco.
Infine, il jazz, degnamente rappresentato dal fisarmonicista Gianni Coscia, dal Tiny Bell Trio del trombettista americano Dave Douglas, figura di primissimo piano del jazz contemporaneo e dall'inedita formazione composta da Maurizio Giammarco e Tuba Libre.


organizzazione: APT del Trentino - collaborazione di SAT Società Alpinisti Tridentini, Gestori dei Rifugi, APT di ambito, Guide Alpine del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 10 2026 20:16:16
Script start
Timing: Jul 10 2026 20:16:16
Module start 'layout'
Timing: Jul 10 2026 20:16:16
Module start 'content'
Timing: Jul 10 2026 20:16:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:16:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:16:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:16:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 20:16:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 20:16:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 20:16:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 10 2026 20:16:17
Script end

Main resources:

Total runtime1.5767 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1515 4,818.61721,695.7188
Module start 'layout' 0.15150.0143 6,514.3359677.3906
Module start 'content' 0.16581.2902 7,191.726617,988.3672
Module end 'content' 1.45600.1205 25,180.09381,365.4141
Script end 1.5765  26,545.5078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.14749.3501350.0042
Check MTime0.05243.3230350.0015
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00920.586380.0012
Postgresql Total
Database connection0.00390.249610.0039
Postgresql queries0.512632.51221100.0047
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.023810.0004
TS translator
TS init0.01080.686770.0015
TS cache load0.00730.459970.0010
TS context load0.00520.329770.0007
Template Total1.266380.330.4221
Template load0.319420.256930.1065
String conversion in template resource0.00070.0473240.0000
Template parser: create text elements0.07624.8300240.0032
Template parser: remove whitespace0.00360.2258240.0001
Template parser: construct tree0.163310.3575240.0068
Template load and register function0.08235.221490.0091
Template processing0.946860.051930.3156
states
state_id_array0.00330.206730.0011
state_identifier_array0.00450.284740.0011
Override
Cache load0.198212.5694370.0054
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00530.339110.0053
Fetch class attribute name0.01280.8115100.0013
XML
Image XML parsing0.00020.013510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0098100.0000
General
String conversion0.00030.0169300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41