I suoni delle Dolomiti 2003

Musica

Sarà un trekking musicale di tre giorni a inaugurare il 4, 5 e 6 luglio l'edizione 2003 de I Suoni delle Dolomiti, il festival di grande musica sulle montagne più belle del mondo ideato e organizzato dall'Apt del Trentino che in aprile si trasformerà nella Trentino Spa. Un ensemble di dodici violoncellisti guidati da MARIO BRUNELLO raggiungerà a piedi, strumenti in spalla, tre dei più bei rifugi della Valle di Fassa - l'Antermoia, il Vajolet e il Roda di Vaèl - non limitandosi a proporre veri e propri concerti in prossimità di ciascuno, ma suonando ad ogni sosta di un'escursione che ha il sapore dell'avventura artistica, sportiva, ambientale in piena sintonia con la natura, con la sua conoscenza, con il suo rispetto. Il repertorio? Senza confini, dal classico al jazz, dal popolare al contemporaneo. E il pubblico potrà partecipare in prima persona salendo e scoprendo la montagna insieme ai musicisti, mangiando e dormendo con loro nei rifugi, aiutandoli a trasportare violoncelli e spartiti: come ricompensa, la meraviglia della musica in quota e dell'enrosadira, il leggendario fenomeno di luce e roccia che all'alba e al tramonto tinge di rosa le Dolomiti. Un Cello Trekking, così si chiama questo originale itinerario, davvero indimenticabile!

Ma non è la sola sorpresa di questi Suoni che echeggeranno nel cuore e sulle cime del Trentino in luglio e agosto per la direzione artistica di Chiara Bassetti e Paolo Manfrini. DAVE DOUGLAS, uno degli esponenti più significativi del jazz internazionale, dedicherà proprio alle Dolomiti una nuova composizione per trombe, trombone, tuba, clarinetti, violoncelli, percussioni che vuole recuperare in forma contemporanea la musicalità ladina: l'8 agosto al Rifugio Boè in Valle di Fassa e il 10 agosto al Brentei sul Brenta. Le musiche del grande estone ARVO PÄRT saluteranno a Villa Welsperg nel Parco di Paneveggio-Pale di San Martino il 12 luglio il sole del tramonto e poche ore dopo quello di una nuova alba. Le cornamuse della BANDA GAITES DI CANDÀS, nelle Asturie, risuoneranno il 18 luglio al Passo di Lavazé e il 20 luglio al Rifugio Viviani Pradalago sulle Dolomiti di Brenta.
Uno dei maggiori violinisti al mondo, SALVATORE ACCARDO, accompagnato dall'ORCHESTRA DA CAMERA ITALIANA esalterà nella Foresta dei Violini di Paneveggio le vibrazioni, le risonanze che hanno reso celebri gli abeti da cui Stradivari creava i suoi liuti. L'appuntamento è per il 17 agosto alle Carigole, nello stesso luogo che nelle scorse edizioni dei Suoni e proprio per quelle risonanze ha già regalato profonde emozioni a Uto Ughi, Viktoria Mullova e ai loro pubblici di ogni età e provenienza.

Emozioni anche nella cattedrale vegetale della Valle di Sella, un chiesa gotica realizzata con gli alberi del bosco, dove la sera del 16 agosto la splendida voce di ANTONELLA RUGGIERO intonerà canti sacri da tutto il mondo.
Ancora, in luglio la cantante jazz MARIA PIA DE VITO e il violoncellista ERNST REIJSEGER l'11 al Rifugio Graffer, MARIO BRUNELLO con il clarinettista GABRIELE MIRABASSI e il cantautore GIANMARIA TESTA il 13 al Rifugio Stella d’Italia sull’Altopiano di Folgaria, il virtuoso della chitarra elettrica TOLO MARTON accompagnato dai LOSTIGUANA il 25 in Val San Nicolò sotto una delle più suggestive cascate della Valle di Fassa, il percussionista tedesco GÜNTER BABY SOMMER e i corni delle alpi del duo svizzero SWISS HORNS il 27 in Val Venegia al cospetto delle Pale di San Martino. In agosto l'ensemble multietnico EKOVA l'1 a Forte Busa Verle, il QUARTETTO DI TORINO il 2 agosto sul Monte Baldo al Rifugio Damiano Chiesa, la world music di JAQUES MORELENBAUM, LUIZ BRASIL e MARCELO COSTA il 3 al Rifugio La Montanara sopra il Lago di Molveno, il graditissimo ritorno di RICHARD GALLIANO, fisarmonica insuperabile e grande fan dei Suoni dolomitici, con il suo STRING QUINTET e un nuovo repertorio tutto dedicato a Piazzolla.

E la conclusione soft e minimal di questo festival che rende omaggio alla montagna in forme moderne e geniali? Nel calore raccolto e ospitale di tre Rifugi Armonici che diventano tali attraverso il suono intimo, colloquiale di tre fisarmoniche: quella di ALEKSEJ ASENOV il 24 agosto al Tonini sul Lagorai, quella di ANTONELLO SALIS il 30 agosto al Trivena nel Gruppo dell'Adamello e quella di GIANNI COSCIA il 6 settembre al Contrìn sulle Dolomiti di Fassa.

• ven 4 lug: Cello Trekking Mario Brunello, un ensemble di 12 violoncelli, una cantante - Mazzin
• sab 5 lug: Cello Trekking Mario Brunello, un ensemble di 12 violoncelli, una cantante - Pozza di Fassa
• dom 6 lug: Cello Trekking Mario Brunello, un ensemble di 12 violoncelli, una cantante - Vigo di Fassa
• ven 11 lug: Orizzonti Maria Pia De Vito e Ernst Reijseger - Madonna di Campiglio
• sab 12 lug: ore 21.00 Anabasi Arvo Pärt - S. Martino di Castrozza
• dom 13 lug: ore 5.30 Anabasi Arvo Pärt - S. Martino di Castrozza ; ore 14.00 Per altri, alti sentieri Mario Brunello, Gabriele Mirabassi, Gianmaria Testa - Folgaria
• ven 18 lug: Asturies Banda Gaites Candás - Passo di Lavazè
• dom 20 lug: Asturies Banda Gaites Candás - Pinzolo
• ven 25 lug: Nuovi Echi Tolo Marton with Lostiguana -Pozza di Fassa
• dom 27 lug: Alpharmony Günter Baby Sommer & Swiss Horns - S. Martino di Castrozza
• ven 1 ago: Space of Peace Ekova - Luserna
• sab 2 ago: Archi Dolomitici Quartetto di Torino - Brentonico
• dom 3 ago: Friends Jaques Morelenbaum, Lula Galvão, Marcelo Costa - Molveno
• ven 8 ago: Mountain Passages Dave Douglas - Canazei
• dom 10 ago: Mountain Passages Dave Douglas - Madonna di Campiglio
• sab 16 ago: ore 18.00 Sacrarmonia Antonella Ruggiero e Arkè String Quartet - Borgo Valsugana
• dom 17 ago: Risonanze Salvatore Accardo - Orchestra da Camera Italiana - S. Martino di Castrozza
• ven 22 ago: Playing Piazzolla Richard Galliano String Sextet - Passo San Pellegrino
• dom 24 ago: ore 14.00 e 20.30 Rifugio Armonico Aleksej Asenov - Baselga di Pinè
• sab 30 ago: ore 14.00 e 20.30 Rifugio Armonico Antonello Salis - Breguzzo
• sab 6 set: ore 14.00 e 20.30 Rifugio Armonico Gianni Coscia - Pozza di Fassa


organizzazione: Trentino spa - collaborazione di SAT Società Alpinisti Tridentini, Gestori dei Rifugi, APT di ambito, Guide Alpine del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 19:07:22
Script start
Timing: Mar 25 2026 19:07:22
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 19:07:22
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 19:07:23
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:07:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:07:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:07:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 19:07:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 19:07:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 19:07:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 19:07:23
Script end

Main resources:

Total runtime1.5090 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1760 4,818.61721,695.8516
Module start 'layout' 0.17600.0139 6,514.4688677.4063
Module start 'content' 0.18991.2310 7,191.875018,023.6563
Module end 'content' 1.42100.0879 25,215.53131,371.5156
Script end 1.5088  26,587.0469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02931.9422350.0008
Check MTime0.00370.2480350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01020.672780.0013
Postgresql Total
Database connection0.06744.467510.0674
Postgresql queries0.180611.96841120.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.025410.0004
TS translator
TS init0.07334.856770.0105
TS cache load0.07074.682470.0101
TS context load0.00490.321670.0007
Template Total1.139775.530.3799
Template load0.375824.907230.1253
String conversion in template resource0.00060.0402240.0000
Template parser: create text elements0.07935.2531240.0033
Template parser: remove whitespace0.00270.1787240.0001
Template parser: construct tree0.13939.2313240.0058
Template load and register function0.01250.830190.0014
Template processing0.763750.613630.2546
states
state_id_array0.00270.181130.0009
state_identifier_array0.00400.265240.0010
Override
Cache load0.191812.7135580.0033
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.279910.0042
Fetch class attribute name0.01340.8895110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.014710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0097110.0000
General
String conversion0.00020.0161300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41