IAI

Manifestazioni ed eventi

Scirocco

azioni in scena, ispirate dallopera di Yukio Mishima - teatro e video
menzione speciale Premio Controscene 2010 Città di Biella
di e con Alessandro Martinello
creazioni ed elaborazioni sonore Luca Scapellato
costumi Claudia Fabris
promozione Paola Valente
produzione Tam Teatromusica

Menzione speciale Premio Controscene 2010 Città di Biella

Il Circolo del Cinema Effetto Notte propone anche questanno Scirocco, festival di contaminazione delle arti visive, e presenta mercoledì 10 agosto dalle ore 21 presso il Castello di Pergine la performance di Alessandro Martinello ispirata allopera di Yukio Mishima.

Partendo dalle Lezioni spirituali per giovani samurai e in particolar modo dallIntroduzione alla filosofia dellazione, comincia un viaggio tra la vita, le parole, le azioni e le immagini che Mishima fa risuonare allinterno di un corpo già da tempo in continuo studio/rapporto tra presenza fisica e spazio. Nellincontro e scontro con altre tecnologie, larte dellestrazione della spada acquisisce valore come mezzo di indagine del profondo alla scoperta dellessere. Le controverse parole di Mishima obbligano continuamente a ricercare una nuova sintonia interiore/esteriore. La concretezza della carne, lillusorietà dellidentità.

* lo spettacolo si svolgerà anche in caso di pioggia
allinterno del castello

organizzazione: Circolo del cinema Effetto Notte

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 19 2026 12:52:55
Script start
Timing:	Jun 19 2026 12:52:55
Module start 'layout'
Timing:	Jun 19 2026 12:52:55
Module start 'content'
Timing:	Jun 19 2026 12:52:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 12:52:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 12:52:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 12:52:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 12:52:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 12:52:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 12:52:56
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 19 2026 12:52:56
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7403 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0684	4,818.2500	1,695.8906
Module start 'layout'	0.0684	0.0142	6,514.1406	677.3203
Module start 'content'	0.0826	0.6100	7,191.4609	18,015.6172
Module end 'content'	0.6926	0.0356	25,207.0781	1,360.8984
Script end	0.7281		26,567.9766

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0315	4.2604	35	0.0009
Check MTime	0.0041	0.5496	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0092	1.2433	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0043	0.5815	1	0.0043
Postgresql queries	0.2060	27.8309	110	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0412	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.2084	7	0.0013
TS cache load	0.0064	0.8580	7	0.0009
TS context load	0.0047	0.6350	7	0.0007
Template Total	0.5581	75.4	3	0.1860
Template load	0.1716	23.1824	3	0.0572
String conversion in template resource	0.0007	0.0946	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0146	1.9673	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0026	0.3507	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0801	10.8259	25	0.0032
Template load and register function	0.0109	1.4747	9	0.0012
Template processing	0.3863	52.1878	3	0.1288
states
state_id_array	0.0030	0.4109	3	0.0010
state_identifier_array	0.0043	0.5865	4	0.0011
Override
Cache load	0.1009	13.6271	43	0.0023
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0061	0.8240	1	0.0061
Fetch class attribute name	0.0120	1.6220	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0345	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0192	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0356	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 35 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

IAI

quando

dove

contatti