Il Mistero dei Monti. Happy Birthday Mountain

Manifestazioni ed eventi

Il Mistero dei Monti
Happy Birthday Mountain®
Anniversari, fatti e personaggi a 150 anni dalla scoperta delle montagne inviolate.

Come prende forma la conoscenza della montagna? Quali sono i sentimenti che muovono l’uomo verso gli alti pendii? A 150 anni dalle prime salite degli esploratori inglesi e tedeschi sulle Alpi retiche e sulle Dolomiti - prima traversata delle Dolomiti di Brenta, conquista della Cima Presanella e dell’Adamello – lo sguardo si volge ai viaggiatori antichi e moderni che da sempre salgono le montagne.

L’edizione 2014 incrocia una serie di anniversari importanti per la montagna: prima traversata delle Dolomiti di Brenta da parte dell’eclettico inglese John Ball, accademico, botanico, glaciologo che il 22 agosto del 1864 documenta la prima traversata delle Dolomiti di Brenta accompagnato dalla guida alpina di Molveno Bonifacio Nicolussi.
Sul fronte granitico della Val Genova un altro esploratore cittadino Freshfield salirà per primo la cima più alta del gruppo, la Presanella. A distanza di pochi giorni il tenente boemo Julius Payer conquisterà la cima dell’Adamello.

Edizione numero 12 per il Festival Alta Quota Mistero dei Monti da sempre in movimento come i mughi sulle rocce dolomitiche del Brenta. E proprio la mobilità - dentro l’apparente staticità della montagna – è l’elemento che distingue il festival d’alta quota dell’estate campigliana che attraverso incontri letterari, filosofici, scientifici, percorsi in ambiente, mostre e cinema propone la mobilità di pensiero e d’immaginazione che serve ai camminatori contemporanei.
Mai come in questa edizione la mobilità, caratterizza il Festival che ricorda la prima esplorazione della montagna da parte dei pionieri che a differenza del moderno alpinismo esploravano il paesaggio con uno scandaglio e una curiosità a 360 gradi.

Martedì 22 luglio
HAPPY BIRTHDAY DOLOMITI
Traversata delle Dolomiti di Brenta
Un’avventura unica a distanza di 150 anni dalla prima traversata delle Dolomiti di Brenta
da parte dell’inglese John Ball il 22 luglio 1864

INCONTRI

Domenica 27 luglio
Madonna di Campiglio Salone Hofer, ore 17.30
PIONIERI DELLO SPIRITO.
IL VATICANO SECONDO FRANCESCO
Massimo Franco, giornalista del «Corriere della Sera» e scrittore

Sabato 2 agosto
Madonna di Campiglio Sala cultura, ore 17.30
PIONIERI DELLA TERRA
ORTI IN QUOTA, ORTI NEL MONDO
con Slow Food e Terra Madre

Mercoledì 6 agosto
Carisolo Chiesa di S. Stefano, ore 17.30
SUI PASSI DI FRESHFIELD
Franco De Battaglia giornalista, Alessio Kogoj attore
Intervista impossibile a Douglas William Freshfield

Venerdì 8 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
PIONIERE IN SOLITARIA
CESARE MAESTRI, 1954
Cesare Maestri, alpinista

Sabato 9 agosto
Madonna di Campiglio Salone Hofer, ore 17.30
PIONIERI DELLA NATURA
IL MISTERO DELLA SELVA.
Conducono
Rosario Fichera, giornalista
Antonia Dalpiaz, attrice e autrice

Lunedì 11 agosto
Madonna di Campiglio Salone Hofer, ore 17.30
PIONIERE DI CAMPIGLIO.
FRA RAIMONDO ANNO DOMINI 1195
con Paolo Bisti
Introduce Annibale Salsa antropologo

Giovedì 14 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
PIONIERA PER AMORE.
DAL MARE ALLE DOLOMITI
Con Spiro Dalla Porta Xidias, sceneggiatore, scrittore e alpinista

Sabato 16 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
PIONIERI PER NECESSITÀ
L’EPOPEA DI 830 TRENTINI IN MESSICO.
Renzo Maria Grosselli, giornalista e studioso di emigrazione trentina
Dulce Maria Munios, ricercatrice messicana.

Domenica 17 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
HAPPY BIRTHDAY ADAMELLO.
Roberto Mantovani, storico dell’alpinismo

Martedì 19 agosto
Madonna di Campiglio Salone Hofer, ore 17.30
PIONIERE DEL SILENZIO
IL SACRO E LA MONTAGNA
Vito Mancuso, teologo e docente all’Università di Padova
Paolo Ghezzi giornalista e scrittore

Mercoledì 20 agosto
Madonna di Campiglio
Salone Hofer, ore 17.30
PIONIERI DELL’INFORMAZIONE. QUANTO CONTA SCRIVERE UN’IMPRESA?
Lorenzo Cremonesi, corrispondente di guerra per il Corriere della Sera. Marco Albino Ferrari, direttore di Meridiani Montagne e scrittore. Modera Roberta Bonazza, curatrice del festival.

***

CAMPIGLIO LIBRI
7 agosto
Madonna di Campiglio Sala Cultura, ore 17.30
Il Trentino dei sentimenti
Alberto Pattini, Daniela Larentis

13 agosto
Madonna di Campiglio Salone Hofer, ore 17.30
Voyeur
Flavio Caroli

15 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
Ovunque tu vada
Katia Tenti

26 agosto
Madonna di Campiglio Sala della cultura, ore 17.30
Ad est del romanticismo
Riccardo De Carli e Fabrizio Torchio

***

ITINERARI
con Parco Naturale Adamello Brenta
“Cicatrici di guerra. I diari dei soldati.”
Quando: tutti i giovedì dal 17 luglio al 28 agosto
Ritrovo: ore 11.00 Val Genova,rifugio Fontanabona

“Vita da soldato lungo il sentiero…”
Quando: martedì 15 e 29 luglio, 12 e 26 agosto
Ritrovo: ore 8.00 Val Genova, rif. Fontanabona

***

MOSTRA

Domenica 3 agosto
HAPPY BIRTHDAY HEIDI
40 anni di freschezza e di corse in montagna in omaggio alla prima serie animata del 1974 del regista giapponese Isao Takahata

Dall’alba al tramonto con Heidi.
Capanna Hofer Monte Spinale
Risveglio con Heidi

Caderzone Terme, ore 18
Palazzo Lodron Bertelli
Apertura della mostra
HAPPY BIRTHDAY HEIDI. IL TUO NIDO È SUI MONTI
dal 3 al 17 agosto 2014
tutti i giorni dalle 16 alle 22, ingresso libero

***

CINEMA
Domenica 17 agosto
Sala della cultura, ore 17.30
PIONIERI DEL CINEMA DI MONTAGNA
Il Trentofilmfestival prima rassegna al mondo del cinema di montagna e di esplorazione.
Gianluigi Bozza, critico cinematografico
Franco De Battaglia, giornalista e scrittore

A seguire proiezione di due film che raccontano per immagini questa lunga storia.
Cime e meraviglie
di Samivel Francia, 1952 - 60′
Gran Premio del 1° Festival del 1952

Into the mind
di Dave Mossop e Eric Crosland Canada, 2013 - 82’
Sezione Alp&ism al 62° Trento Film Festival 2014 e Premio Alliance 2014

organizzazione: Azienda per il Turismo Spa di Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena - Ideazione «Gruppo Alte Quote»: Roberta e Giacomo Bonazza

quando

dal 22/07/2014 al 27/08/2014

dove

Vari luoghi Pinzolo

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 00:55:38
Script start
Timing: Mar 26 2026 00:55:38
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 00:55:38
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 00:55:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 00:55:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 00:55:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 00:55:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 00:55:40
Script end

Main resources:

Total runtime1.5049 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0878 4,818.68751,696.0625
Module start 'layout' 0.08780.0161 6,514.7500677.3750
Module start 'content' 0.10391.2972 7,192.125018,112.3984
Module end 'content' 1.40110.1036 25,304.52341,373.7266
Script end 1.5047  26,678.2500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08435.6024350.0024
Check MTime0.00470.3105350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00970.641480.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.263110.0040
Postgresql queries0.417927.77121100.0038
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.025410.0004
TS translator
TS init0.01270.845680.0016
TS cache load0.00840.560780.0011
TS context load0.00570.379280.0007
Template Total1.261483.830.4205
Template load0.308420.491330.1028
String conversion in template resource0.00080.0525250.0000
Template parser: create text elements0.07585.0387250.0030
Template parser: remove whitespace0.00300.2008250.0001
Template parser: construct tree0.150810.0180250.0060
Template load and register function0.01300.866990.0014
Template processing0.953063.324730.3177
states
state_id_array0.00830.551730.0028
state_identifier_array0.00460.307840.0012
Override
Cache load0.194112.89621650.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.267610.0040
Fetch class attribute name0.05723.8039100.0057
XML
Image XML parsing0.00020.012410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0095100.0000
General
String conversion0.00030.0192310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
25content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
27content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 85
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41