Il Mondo della notte. Locali di intrattenimento e territorio locale

Convegno

Il Mondo della notte. Locali di intrattenimento e territorio locale. Una ricerca di equilibrio tra voglia di divertimento ed esigenze di sicurezza e tranquillità

Lo scopo è quello di promuovere un confronto sui modelli dell'economia e del turismo, della cultura e della società, degli stili di vita e di salute, che animano il mondo della notte. E' per questo che l'Assessorato all'agricoltura, commercio e turismo della Provincia autonoma di Trento ha organizzato per martedì 9 novembre 2004 un importante evento di conoscenza e dialogo. L'iniziativa si intitola "Il Mondo della notte. Locali di intrattenimento e territorio locale. Una ricerca di equilibrio tra voglia di divertimento ed esigenze di sicurezza e tranquillità" e si svilupperà in un articolato pomeriggio di lavoro presso il MART di Rovereto, a partire dalle ore 14.
"Il mondo della notte" potrà contare su presenze di sicuro richiamo. Per citarne due: quella dell'attore Claudio Amendola ("Un giovane, un uomo, un genitore… di spettacolo!" il suo intervento) e quella di Giobbe Covatta scrittore e comico ma anche da anni impegnato in progetti di solidarietà verso l'Africa.

Il Convegno del 9 novembre è stato organizzato in collaborazione con il Silb - Fipe (Associazione imprenditori locali da ballo) della provincia di Trento. L'idea è nata dalla necessità di creare un incontro tecnico per acquisire elementi utili all'elaborazione da parte del legislatore provinciale di una proposta di disciplina uniforme ed aggiornata ai nostri tempi sulla materia degli spettacoli e dei trattenimenti pubblici.
Viste le mille sfaccettature e complessità del mondo della notte, emerse anche in occasione del XV Congresso del Silb di Venezia appena conclusosi, si è pensato di estendere il contenuto dell'evento alle tematiche connesse dell'alcol, della droga, delle stragi del sabato sera, della musica, dei nuovi stili e delle nuove proposte del divertimento. La volontà è dunque quella di realizzare una positiva ed efficace azione informativa diretta ai giovani, target privilegiato dell'iniziativa, affinché scelgano una NOTTE SICURA.
Il titolo del Convegno enuclea, nel suo insieme, una tematica che è di grande attualità ed interesse pubblico. Il mondo della notte è protagonista della giornata sotto la duplice veste da un lato, di importante comparto dell'economia, del turismo e del tempo libero trentino, dall'altro, di luogo di intrattenimento privilegiato dai giovani. Parallelamente, saranno così riscontrati i dati, le tipologie, le dinamiche e le regole vigenti che riguardano le imprese dell'intrattenimento, ed affrontate le motivazioni e le problematiche che caratterizzano la voglia di divertimento dei giovani nonché le nuove progettualità, istituzionali e non, avviate in questo campo.
Negli ultimi anni, tra l'altro, si è modificata la tipologia dell'offerta del divertimento: non c'è più soltanto il ballo; la gente chiede che un locale possa offrirgli di tutto, da uno spettacolo dal vivo, uno spettacolo di cabaret, a tantissime altre cose. Gli operatori della notte hanno percepito la nuova domanda di divertimento della società moderna, hanno riletto il tempo del divertimento che oggi presenta una cadenza del tutto nuova e, con precise strategie, hanno cercato di riappropriarsi degli spazi della notte. In questo, sono emersi talvolta problemi di convivenza di bar e locali pubblici che fanno intrattenimento all'interno della città.

Anche alla luce della problematica del difficile equilibrio tra le esigenze del divertimento e quelle della tranquillità nei centri abitati, la prospettiva è quella di intervenire con una disciplina che tenga in debito conto le esigenze dei pubblici esercizi, ma anche dei cittadini. L'orizzonte vuole essere quello, da un lato, di tutelare la libertà individuale e d'impresa e di offrire luoghi di aggregazione e svago, fruibili e sicuri ai giovani, dall'altro, di tutelare la tranquillità dei cittadini invasi nella propria abitazione da immissioni sonore provenienti dai vicini locali. Non dimentichiamo che Trento è una città a forte presenza di studenti, con una Università che cresce costantemente. È importante dunque cercare di creare quel tessuto connettivo e sociale minimo in cui gli studenti coltivino momenti di ricreazione, di svago, ma anche di socializzazione.

• 14.15-16.30 L'economia del turismo e del tempo libero: le imprese dell'intrattenimento
GIUSEPPE BONAZZOLI, moderatore - Introduzione: nuovi stili di vita e nuovo entertainment.
TIZIANO MELLARINI, Assessore all'Agricoltura, al Commercio e Turismo della Provincia autonoma di Trento- Locali di intrattenimento e territorio locale
ALBERTO DE MURO, Commissario del Governo per la Provincia autonoma di Trento - Aspetti generali del problema e prevenzione delle "stragi del sabato sera"
CLAUDIO A MENDOLA, attore - Un giovane, un uomo, un genitore… di spettacolo!
RENATO GIACCHETTO, Presidente dell'Associazione Italiana Imprenditori Locali da Ballo - Il ruolo delle imprese dell'intrattenimento: l'happytainment.
GIANLUCA VALDUGA, Presidente dell'Associazione Italiana Imprenditori Locali da Ballo per la provincia di Trento - Le proposte delle imprese dell'intrattenimento della provincia di Trento
NATALE RIGOTTI, Presidente dell'Associazione Albergatori della provincia di Trento
NICOLA MALOSSINI , Presidente della Federazione Italiana Esercenti Pubblici e Turistici aderente alla Confesercenti del Trentino
GIORGIO BURATTI, Presidente dell'Associazione dei Pubblici Esercizi del Trentino aderente all'Unione Commercio, Turismo e Attività di servizio - La fruizione del divertimento serale e notturno dei giovani in Trentino
ATTILIO PECORA, Consulente legale nazionale dell'Associazione Italiana Imprenditori Locali da Ballo - Attuali profili autorizzatori e di pubblica sicurezza e possibile evoluzione normativa.
DIBATTITO
• 16.45-19.00 La voglia di divertimento e di "trasgressione" dei giovani in sicurezza e in musica
GIOBBE COVATTA
CARLO BUZZI, Professore di Sociologia - Università degli Studi di Trento - Conoscere, capire ed educare prima di disciplinare.
REMO ANDREOLLI, Assessore alle Politiche per la Salute della Provincia autonoma di Trento- I giovani e gli stili di vita per la salute
MARTA DALMASO , Assessore alle Politiche sociali della Provincia autonoma di Trento - La valutazione delle politiche sociali
SILVANO GRISENTI, Assessore alle Opere pubbliche, Protezione civile e Autonomie locali della Provincia autonoma di Trento - Le politiche della sicurezza in un sistema integrato
LIVIA FERRARIO, Dirigente del Servizio Autonomie locali della Provincia autonoma di Trento- Il sistema integrato di sicurezza del Trentino. Presentazione del progetto "Alcol, giovani e incidenti stradali".
RENZO ANDERLE , Presidente del Consorzio dei Comuni Trentini - Tra il divertimento e le regole
ASSOCIAZIONE S TUDENTESCA A.S.I. L EONARDO - Il punto di vista dei giovani
FORUM T RENTINO DELLE A SSOCIAZIONI PER LA F AMIGLIA - Il punto di vista dei genitori
DJT OMMY VEE - Il valore della musica
DON E MANUELE B RUSATI, Direttore della discoteca "M'Interessi"- Oratorio: passato, presente e futuro. Un'esperienza nuova.

• DIBATTITO
TIZIANO MELLARINI Assessore all'Agricoltura, al Commercio e Turismo della Provincia autonoma di Trento - Conclusioni


organizzazione: Assessorato all'agricoltura, commercio e turismo della P.A.T. - Silb-Fipe Associazione imprenditori locali da ballo

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 07:03:05
Script start
Timing: Apr 09 2026 07:03:05
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 07:03:05
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 07:03:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 07:03:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 07:03:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 07:03:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 07:03:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 07:03:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 07:03:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 07:03:06
Script end

Main resources:

Total runtime0.5466 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0389 4,818.50781,693.8203
Module start 'layout' 0.03900.0109 6,512.3281678.9531
Module start 'content' 0.04990.4638 7,191.281317,873.8672
Module end 'content' 0.51370.0328 25,065.14841,373.2344
Script end 0.5464  26,438.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02644.8328350.0008
Check MTime0.00350.6386350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00861.570780.0011
Postgresql Total
Database connection0.00410.748310.0041
Postgresql queries0.201136.78591000.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.056510.0003
TS translator
TS init0.00831.512470.0012
TS cache load0.00571.045170.0008
TS context load0.00410.752270.0006
Template Total0.436579.930.1455
Template load0.122622.425730.0409
String conversion in template resource0.00050.0988230.0000
Template parser: create text elements0.01302.3770230.0006
Template parser: remove whitespace0.00220.3957230.0001
Template parser: construct tree0.071713.1118230.0031
Template load and register function0.01031.880390.0011
Template processing0.313857.421430.1046
states
state_id_array0.00290.531130.0010
state_identifier_array0.00420.761340.0010
Override
Cache load0.070512.8915660.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.710810.0039
Fetch class attribute name0.01071.950590.0012
XML
Image XML parsing0.00020.031610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.023690.0000
General
String conversion0.00020.0366290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 41
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41