Il Teatro Riccardo Zandonai a Rovereto

Convegno

Il Teatro è tornato

Michelangelo Lupo
Il Teatro Riccardo Zandonai a Rovereto
presentazione del volume

Il Teatro Zandonai è una perla incastonata nella Rovereto del ’700. Una storia illustre, che a sua volta apre pagine di storie minori: le vicende delle famiglie che hanno contribuito a realizzare il Teatro e lo hanno frequentato negli oltre due secoli di vita. A indagare tutto questo, con un paziente lavoro di “scavo” storico e culturale, è l’architetto Michelangelo Lupo, fra i massimi esperti di arte settecentesca in Italia, da anni consulente per i restauri del Quirinale e del Vaticano. Il risultato è un raffinato volume che esce con la casa editrice Zandonai, in co-edizione con il Comune di Rovereto. Il libro – che sarà presentato venerdì 7 novembre, naturalmente nella splendida cornice del protagonista del volume, il Teatro Zandonai – si presenta come un’edizione di assoluto pregio, destinata a durare negli anni come documento storico-culturale di altissimo valore. Ma sarà un volume anche alla portata di tutti: il Comune di Rovereto ha infatti voluto mantenere un prezzo di copertina assolutamente accessibile (30 euro) rispetto a edizioni analoghe. Il testo è dunque frutto di mesi e mesi di indagini bibliografiche e di archivio che l’architetto Lupo ha condotto a Rovereto, ma anche in Italia e persino all’estero. Documentando non solo il valore intrinseco del Teatro roveretano, ma anche il suo legame con le più importanti istituzioni culturali e artistiche dell’epoca. È una narrazione capace di coinvolgere anche i non addetti ai lavori e che ci restituisce tutto il fascino di un’epoca culturalmente vivacissima, nel cuore della Mitteleuropa. Completano il volume immagini d’epoca e le splendide fotografie del roveretano Carlo Baroni.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 20:00:36
Script start
Timing: Apr 09 2026 20:00:36
Module start 'layout'
Timing: Apr 09 2026 20:00:36
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 20:00:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 20:00:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 20:00:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 20:00:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 20:00:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 20:00:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 09 2026 20:00:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 09 2026 20:00:37
Script end

Main resources:

Total runtime0.5400 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0441 4,817.51561,693.7109
Module start 'layout' 0.04410.0143 6,511.2266678.7969
Module start 'content' 0.05840.4460 7,190.023418,014.4297
Module end 'content' 0.50440.0355 25,204.45311,361.7109
Script end 0.5399  26,566.1641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02975.4975350.0008
Check MTime0.00390.7165350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.752980.0012
Postgresql Total
Database connection0.00470.878410.0047
Postgresql queries0.170031.47091080.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.060410.0003
TS translator
TS init0.00861.595270.0012
TS cache load0.00601.114070.0009
TS context load0.00440.808970.0006
Template Total0.422778.330.1409
Template load0.124122.976130.0414
String conversion in template resource0.00060.1131250.0000
Template parser: create text elements0.01392.5736250.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4383250.0001
Template parser: construct tree0.077514.3508250.0031
Template load and register function0.01092.013190.0012
Template processing0.298655.288430.0995
states
state_id_array0.00310.566530.0010
state_identifier_array0.00410.755640.0010
Override
Cache load0.069312.8374360.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.721310.0039
Fetch class attribute name0.01232.2768100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.038110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0270100.0000
General
String conversion0.00020.0364270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41