Il bambino con il pigiama a righe

Cinema

Il Piacere del Cinema. Rassegna primaverile 2009

Usa, 2008
Titolo originale: The Boy in the Striped Pyjamas
Genere: Drammatico
Durata: 93'
Regia: Mark Herman
Cast: Asa Butterfield, Zac Mattoon O'Brien, Domonkos Németh, Henry Kingsmill, Vera Farmiga
Sito internet: www.boyinthestripedpajamas.com

Berlino, anni Quaranta. Bruno è un bambino di otto anni con larghi occhi chiari e una passione sconfinata per l'avventura, che divora nei suoi romanzi e condivide coi compagni di scuola. Il padre di Bruno, ufficiale nazista, viene promosso e trasferito con la famiglia in campagna. La nuova residenza è ubicata a poca distanza da un campo di concentramento in cui si pratica l'eliminazione sistematica degli ebrei. Bruno, costretto ad una noiosa e solitaria cattività dentro il giardino della villa, trova una via di fuga per esplorare il territorio. Oltre il bosco e al di là di una barriera di filo spinato elettrificato incontra Shmuel, un bambino ebreo affamato di cibo e di affetto. Sfidando l'autorità materna e l'odio insensato indotto dal padre e dal suo tutore, Bruno intenderà (soltanto) il suo cuore e supererà le recinzioni razziali.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Malè

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 23 2026 18:22:38
Script start
Timing:	Jun 23 2026 18:22:38
Module start 'layout'
Timing:	Jun 23 2026 18:22:38
Module start 'content'
Timing:	Jun 23 2026 18:22:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:22:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:22:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:22:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 23 2026 18:22:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 23 2026 18:22:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 23 2026 18:22:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 23 2026 18:22:39
Script end

Main resources:

Total runtime	1.4054 sec
Peak memory usage	28,928.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1178	4,818.9141	1,695.7734
Module start 'layout'	0.1179	0.0806	6,514.6875	677.5391
Module start 'content'	0.1984	1.1395	7,192.2266	18,621.9297
Module end 'content'	1.3380	0.0673	25,814.1563	1,365.1094
Script end	1.4053		27,179.2656

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1059	7.5384	35	0.0030
Check MTime	0.0044	0.3138	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0100	0.7123	8	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0044	0.3155	1	0.0044
Postgresql queries	0.5196	36.9684	112	0.0046
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0253	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0551	3.9211	7	0.0079
TS cache load	0.0510	3.6253	7	0.0073
TS context load	0.0483	3.4400	7	0.0069
Template Total	0.9008	64.1	3	0.3003
Template load	0.3213	22.8631	3	0.1071
String conversion in template resource	0.0006	0.0401	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0137	0.9769	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.1661	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.2308	16.4219	25	0.0092
Template load and register function	0.0582	4.1431	9	0.0065
Template processing	0.5794	41.2257	3	0.1931
states
state_id_array	0.0029	0.2082	3	0.0010
state_identifier_array	0.0041	0.2894	4	0.0010
Override
Cache load	0.2211	15.7302	40	0.0055
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.2862	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0601	4.2771	10	0.0060
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0139	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0094	10	0.0000
OCoembed
http://www.boyinthestripedpajamas.com	0.0001	0.0080	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0161	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 33 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

Il bambino con il pigiama a righe

quando

dove

contatti