Il cielo è di tutti

Una mostra e un film per raccontare il viaggio di cinque siriani verso il nord Europa alla ricerca di un futuro di serenità

Mostra

[ Fondazione museo storico del Trentino]

Verrà inaugurata, alla presenza dell'autore, la mostra fotografica di Marco Garofalo dal titolo "Il cielo è di tutti". Gli scatti di Garofalo scandiscono per immagini la rocambolesca avventura raccontata dal film “Io sto con la sposa” di Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande e Khaled Soliman Al Nassiry. Film che sarà proposto, nella stessa serata, dopo l'inaugurazione ufficiale della mostra.

Organizza l'associazione Mimosa in collaborazione con Cinformi, Centro informativo per l'immigrazione della Provincia autonoma di Trento e con Centro Astalli Trento. La mostra resterà esposta presso le Gallerie fino al 22 aprile 2016.

Seguirà la proiezione del film “Io sto con la sposa”

Un poeta palestinese siriano e un giornalista italiano incontrano a Milano cinque palestinesi e siriani sbarcati a Lampedusa in fuga dalla guerra e decidono di aiutarli a proseguire il loro viaggio verso la Svezia. Per evitare di essere arrestati come “contrabbandieri”, decidono di mettere in scena un finto matrimonio coinvolgendo un'amica palestinese che si travestirà da sposa e una decina di amici italiani e siriani che si travestiranno da invitati. Così mascherati, attraverseranno mezza Europa in un viaggio di quattro giorni e tremila chilometri. Un viaggio carico di emozioni che oltre a raccontare le storie e i sogni dei cinque palestinesi e siriani in fuga e dei loro speciali “contrabbandieri” mostra un'Europa sconosciuta. È il racconto in presa diretta di una storia realmente accaduta sulla strada da Milano a Stoccolma tra il 14 e il 18 novembre 2013. (ac)

Ingresso libero

organizzazione: Associazione Mimosa, in collaborazione con Cinformi, Centro Astalli e Fondazione Museo storico del Trentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 28 2026 18:24:05
Script start
Timing:	Apr 28 2026 18:24:05
Module start 'layout'
Timing:	Apr 28 2026 18:24:05
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Apr 28 2026 18:24:06
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Apr 28 2026 18:24:06
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing:	Apr 28 2026 18:24:06
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 18:24:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 18:24:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 18:24:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 18:24:06
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 18:24:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 18:24:06
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 28 2026 18:24:06
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9690 sec
Peak memory usage	30,464.0000 KB
Database Queries	138

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0558	4,818.2734	1,695.7813
Module start 'layout'	0.0558	0.0133	6,514.0547	677.4688
Module start 'content'	0.0691	0.8684	7,191.5234	20,126.5703
Module end 'content'	0.9375	0.0315	27,318.0938	1,557.5156
Script end	0.9689		28,875.6094

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0583	6.0201	35	0.0017
Check MTime	0.0034	0.3519	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0372	3.8384	20	0.0019
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3907	1	0.0038
Postgresql queries	0.3707	38.2593	138	0.0027
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0333	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0083	0.8579	8	0.0010
TS cache load	0.0058	0.5954	8	0.0007
TS context load	0.0042	0.4304	8	0.0005
Template Total	0.8314	85.8	3	0.2771
Template load	0.1763	18.1958	3	0.0588
String conversion in template resource	0.0007	0.0703	29	0.0000
Template parser: create text elements	0.0188	1.9381	29	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0032	0.3306	29	0.0001
Template parser: construct tree	0.0953	9.8377	29	0.0033
Template load and register function	0.0111	1.1497	10	0.0011
Template processing	0.6550	67.5899	3	0.2183
states
state_id_array	0.0025	0.2553	3	0.0008
state_identifier_array	0.0399	4.1206	4	0.0100
Override
Cache load	0.1004	10.3567	52	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.4859	2	0.0024
Fetch class attribute name	0.0522	5.3873	15	0.0035
XML
Image XML parsing	0.0127	1.3118	2	0.0064
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0198	15	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0225	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	parts/luogo/contatti.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 29

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Il cielo è di tutti

quando

dove

Fondazione Museo storico del Trentino. Le Gallerie di Piedicastello dettagli

contatti