Il giro del mondo in 8 libri

Danza

Che cosa accade quando leggiamo? L’occhio segue neri segni alfabetici sul bianco della carta, da sinistra a destra…. E creature, paesaggi naturali o pensieri che un altro ha pensato, un attimo oppure mille anni fa, prendono forma nella nostra immaginazione. E’ un prodigio più grande della capacità che può avere un chicco di grano rinvenuto nelle tombe dei faraoni di germogliare…e succede ogni momento! Ispirandosi a questa poesia di Olaf Lagercrantz ed al romanzo Il Giro del mondo in 80 giorni di J. Verne, gli allievi di Artea ci guidano in un avventuroso viaggio intorno al mondo viaggiando tra le pagine più celebri romanzi della letteratura per l’infanzia.

regia | Elisa Colla coreografie | Vanessa Bertoletti (danza classica), Elisa Colla (modern contemporaneo), Ang Patrick Dadula (hip hop), Adriana Grasselli (flamenco) lettori in scena | allievi del corso di Teatro di Martina Scienza e Dizione di Annalisa Morsella luci Alice Colla | audio Lucio Zandonati | video Luigi Zoner


organizzazione: Associazione culturale Artea

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 30 2026 15:44:36
Script start
Timing: Apr 30 2026 15:44:36
Module start 'layout'
Timing: Apr 30 2026 15:44:36
Module start 'content'
Timing: Apr 30 2026 15:44:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 15:44:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 15:44:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 15:44:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 15:44:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 15:44:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 15:44:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 30 2026 15:44:37
Script end

Main resources:

Total runtime0.5283 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0409 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.04090.0141 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.05490.4394 7,189.054717,914.9609
Module end 'content' 0.49430.0338 25,104.01561,359.7344
Script end 0.5281  26,463.7500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02715.1383350.0008
Check MTime0.00360.6833350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00881.657980.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.709710.0037
Postgresql queries0.196637.22321060.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.071510.0004
TS translator
TS init0.00881.666670.0013
TS cache load0.00611.148170.0009
TS context load0.00440.831770.0006
Template Total0.414378.430.1381
Template load0.120722.845830.0402
String conversion in template resource0.00050.0985220.0000
Template parser: create text elements0.01292.4432220.0006
Template parser: remove whitespace0.00220.4215220.0001
Template parser: construct tree0.072813.7861220.0033
Template load and register function0.01041.970790.0012
Template processing0.293555.567430.0978
states
state_id_array0.00270.513230.0009
state_identifier_array0.00370.699740.0009
Override
Cache load0.068813.0147300.0023
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.758010.0040
Fetch class attribute name0.00971.836290.0011
XML
Image XML parsing0.00020.034510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.021390.0000
General
String conversion0.00020.0375280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 28
 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41