Il lago dei cigni

Danza

Trento a Teatro
InDanza

Teatro dell'opera della Macedonia
Il lago dei cigni
Balletto in due atti
Musiche Tchaikovskji
Coreografie Marius Petipa-Lev Ivanov riviste da V. Yaremenko

Due grandi classici, per riscoprire le emozioni della danse d'école e le intramontabili partiture di Caikovskij: Lo Schiaccianoci e Il Lago dei Cigni. Ad interpretarli il Balletto del Teatro dell'Opera della Macedonia, compagnia nata nel dopoguerra in seno al Teatro d'Opera di Skopje di più lunga tradizione musicale, ensemble che vanta attualmente più di sessanta ballerini in organico e un corposo repertorio di classici.
Ancora uno Schiaccianoci, l'immancabile rituale natalizio, che con i suoi toni edulcorati e leziosi, i suoi giocattoli e pupazzi animati nei sogni della piccola protagonista Clara infonde gioia a grandi e piccini e il Lago dei cigni, il titolo quintessenza della danza accademica nella versione ideata da Viktor Yaremenko che riporta alla luce un'antica edizione del balletto che inizia con un sogno premonitore. Ma non c'è da temere, questa versione contiene tutti i topoi del capolavoro di Petipa-Ivanov: dalla caccia sulle rive lago del principe Sigfrido alla festa di nozze, dall'inganno di Rothbart e di sua figlia Odile al lieto fine che corona l'amore tra Sigfrido e Odette.

ATTO I
Il Principe Siegfrid festeggia il suo ventunesimo compleanno nel parco del suo castello. Si brinda in suo onore mentre la madre lo rimprovera di non aver ancora preso moglie. La festa continua tra le danze e il Principe vi partecipa. In lontananza si intravede il volo di un cigno. Ci si prepara a una battuta di caccia.

Intervallo

ATTO II
Lusingato dal Genio del Male, Siegfrid si ritrova in riva ad un lago misterioso dove compaiono affascinanti fanciulle-cigno. Siegfrid viene attratto da Odette, la più bella tra le fanciulle-cigno. Incantato decide di invitarla al suo ballo per le nozze, ma Odette, essendo vittima di un incantesimo, non potrà sposarlo. Il Principe le giura ugualmente fedeltà. All’alba il mago richiama a sé i cigni.

ATTO III
Le possibili future mogli arrivano al Castello per il gran ballo. Siegfrid deve scegliere una sposa fra le fanciulle, ma pensa ad Odette e al loro incontro. Danza con poco trasporto con ognuna delle pretendenti, rifiutandole. Inizia l’intrattenimento per gli invitati con le danze folcloristiche. All’improvviso arriva un cavaliere misterioso, il Mago Rothbart con sua figlia Odile alla quale ha dato le sembianze di Odette. Siegfrid danza con lei e, ammaliato, le dichiara il suo amore. In questo stesso momento nella stanza appare la bella Odette in una visione. Siegfrid si rende conto di essere stato ingannato, ma ormai è troppo tardi. La sala da ballo si oscura e Rothbart scoppia in una fragorosa risata.

ATTO IV
Sulle rive del lago è notte. Odette dà la notizia del suo triste destino alle altre fanciulle-cigno. Giunge Siegfried che, disperato e pentito del tradimento, implora il perdono di Odette. Scoppia un combattimento tra Siegfrid e Rothbart che alla fine soccombe. Sconfitto il Genio del Male, Siegfrid e Odette coronano il loro sogno d’amore.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 24 2026 21:05:13
Script start
Timing: Apr 24 2026 21:05:13
Module start 'layout'
Timing: Apr 24 2026 21:05:13
Module start 'content'
Timing: Apr 24 2026 21:05:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 21:05:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 21:05:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 21:05:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 24 2026 21:05:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 21:05:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 24 2026 21:05:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 24 2026 21:05:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.6992 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0444 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04440.0139 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.05830.5834 7,190.039118,049.0234
Module end 'content' 0.64170.0574 25,239.06251,364.9063
Script end 0.6991  26,603.9688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03034.3296350.0009
Check MTime0.00420.5975350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00961.372780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00490.696210.0049
Postgresql queries0.263537.69171100.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.049210.0003
TS translator
TS init0.00931.328670.0013
TS cache load0.00640.922570.0009
TS context load0.00480.687470.0007
Template Total0.600185.830.2000
Template load0.130518.659130.0435
String conversion in template resource0.00080.1090250.0000
Template parser: create text elements0.01682.4067250.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.4065250.0001
Template parser: construct tree0.138319.7725250.0055
Template load and register function0.01301.856490.0014
Template processing0.469567.151130.1565
states
state_id_array0.00360.521730.0012
state_identifier_array0.00470.670640.0012
Override
Cache load0.072910.4250510.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.581710.0041
Fetch class attribute name0.01422.0265110.0013
XML
Image XML parsing0.00020.025010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0347110.0000
General
String conversion0.00030.0395310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 47
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41