Il maestro magro

Teatro

Trento... Sogni e realtà di una città in viaggio
Spettacoli

Il maestro magro
Un uomo, una donna e un paese che torna a vivere
Gian Antonio Stella (voce narrante)
Gualtiero Bertelli (voce, fisarmonica e chitarra)

La Compagnia delle Acque:
Giuseppina Casarin (voce)
Sandra Mangini (voce)
Paolo Favorido (tastiera)
Michele Troncon (batteria)

e la partecipazione di Maurizio Camardi (saxofoni e flauto traverso)

“Il maestro magro” è un viaggio fatto di immagini, parole e musica, un viaggio nella storia dell’emigrazione. Si parla degli anni duri e bellissimi del dopoguerra, anni che sembrano così lontani, appartenenti ad un altro mondo, ma che in realtà sono molto vicini, visto che fino a pochi anni fa ad emigrare eravamo noi. Uno spettacolo sull’importanza della memoria, fra sogni e realtà di una città in viaggio.
Lo spettacolo di “storie, canti, immagini dei favolosi anni Cinquanta” è tratto dal romanzo “Il maestro magro” di Gian Antonio Stella, edizioni Rizzoli, con lo stesso autore voce narrante e Gualtiero Bertelli voce, fisarmonica e chitarra. Con loro la Compagnia delle Acque: Giuseppina Casarin voce; Sandra Mangini voce; Paolo Favorido tastiere; Michele Troncon batteria e la partecipazione di Maurizio Camardi saxofoni e flauto traverso. I testi e la ricerca iconografica sono di Gian Antonio Stella; la ricerca musicale di Gualtiero Bertelli; le musiche originali di Gualtiero Bertelli e Paolo Favorido.
Scorrono in questo spettacolo gli anni duri e bellissimi dell’immediato dopoguerra attraverso l’avventura, dalla Sicilia al Polesine, dal Polesine a Venaria, di Osto e di Ines. Un viaggio di parole, immagini, cinegiornali Luce e canzoni nel passato più cupo e più allegro della nostra storia, in un paese che tornava a vivere e che finalmente vedeva calabresi e veneti, pugliesi e romagnoli mischiarsi insieme nella cintura torinese. Dove le bidonville e i condomini si riempirono di personaggi irresistibili dalle fantastiche vicende umane.
La rappresentazione prende dall’opera originaria soprattutto gli elementi di contesto che essa propone, raccontando in questo modo le diverse facce di un’Italia laboriosa e credulona, ottimista e disperata, povera e incantata dai segni del miracolo ormai alle porte.
C’è tutto questo nello spettacolo e viene raccontato dalle canzoni, rimbalza nelle immagini e nei cinegiornali, si dipana nel racconto dell’autore.
Per questo spettacolo Bertelli e Favorido hanno composto delle musiche originali; a queste prestano voce i saxofoni magici di Camardi e gli altri strumenti della Compagnia. Ma è l’intero impianto musicale che si modifica con il cambiamento d’epoca, di linguaggi, di tematiche, svelando una ricerca musicale sottile anche nelle diverse vocalità proposte .
L’intera rappresentazione gioca sulla sorpresa: immagini sconosciute di un mondo così vicino, canti quasi ignoti di grandi autori, racconti assolutamente veri ai margini dell’incredibile.


organizzazione: Tavolo delle associazioni universitarie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 26 2026 13:12:09
Script start
Timing: Jun 26 2026 13:12:09
Module start 'layout'
Timing: Jun 26 2026 13:12:09
Module start 'content'
Timing: Jun 26 2026 13:12:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 13:12:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 13:12:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 13:12:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 26 2026 13:12:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 13:12:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 26 2026 13:12:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 26 2026 13:12:09
Script end

Main resources:

Total runtime0.5539 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0425 4,818.33591,695.8281
Module start 'layout' 0.04260.0142 6,514.1641677.6016
Module start 'content' 0.05680.4578 7,191.765618,588.9844
Module end 'content' 0.51460.0392 25,780.75001,368.3125
Script end 0.5538  27,149.0625 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02785.0273350.0008
Check MTime0.00380.6807350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00951.713780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.726310.0040
Postgresql queries0.167830.29421080.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.061610.0003
TS translator
TS init0.00871.565970.0012
TS cache load0.00611.097070.0009
TS context load0.00440.798070.0006
Template Total0.438679.230.1462
Template load0.121721.966730.0406
String conversion in template resource0.00060.1154250.0000
Template parser: create text elements0.01622.9248250.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.4917250.0001
Template parser: construct tree0.081614.7303250.0033
Template load and register function0.01112.012390.0012
Template processing0.316857.194430.1056
states
state_id_array0.00290.523130.0010
state_identifier_array0.00380.693840.0010
Override
Cache load0.069412.5279510.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.701610.0039
Fetch class attribute name0.01021.841390.0011
XML
Image XML parsing0.00020.035010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020490.0000
OCoembed
http://www.ilmaestromagro.it0.00010.017310.0001
General
String conversion0.00020.0425310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41