Il mare

Piccola Orchestra Lumière

Musica , Musica classica

Alessandra Nocera (flauto), Francesco Lovecchio (oboe), John Diamanti-Fox (clarinetto), Igor Delaiti (fagotto), Silvia Festa (corno), Andrea Aste (flicorno e tromba), Giovanni Parrinello (tuba, tromba, nei e voce), Olmo Chittò (vibrafono e percussioni), Alessandro Darsinòs (percussioni etniche), Sara Calvanelli (fisarmonica), Francesca Tirale (arpa), Giovanni Trivella (mandolino e bouzouki), Nicola Segatta (violoncello improvvisatore), Nicola Ziliani (contrabbasso)

con la partecipazione di
Ludus Quartet
Ivo Crepaldi (violino), Andrea Ferroni (violino), Alexander Monteverde (viola), Ivo Brigadoi (violoncello)
scenografia di Maria Vittoria Barrella
danzatrice Silvia Dezulian

direttore Giancarlo Guarino

“Il mare”, sinfonia per coreografia e scenografia, con musica sefardita, napoletana, armena e ottomana.

La Piccola Orchestra Lumière ha al suo attivo numerosi concerti presso diverse realtà, tra cui: il Konzerthaus di Vienna; l’università Luiss di Roma in occasione della laurea honoris causa di Mario Draghi; la CBS di Shanghai (con un servizio sull’attività artistica dell’ensemble); la Filarmonica di Trento (come orchestra residente), il Festival dell’Economia di Trento; il Festival Bolsko Lito in Croazia. L’ensemble ha inciso un cd di prossima pubblicazione, con musiche originali di Nicola Segatta, suo compositore e membro, con i famosi violoncellisti Giovanni Sollima e Monika Leskovar.

Costi

Vendita biglietti direttamente alla cassa dalle ore 20.00 (fino esaurimento posti).
Prevendita biglietti (posti non numerati) online sul sito www.primiallaprima.it o presso le Casse Rurali del Trentino.

In caso di pioggia il concerto si terrà all’Auditorium Santa Chiara (via Santa Croce 67).

parte di: Contrada Larga 2016

organizzazione: Comune di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 27 2026 14:44:56
Script start
Timing:	Apr 27 2026 14:44:56
Module start 'layout'
Timing:	Apr 27 2026 14:44:56
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 27 2026 14:44:57
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Apr 27 2026 14:44:57
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 27 2026 14:44:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 27 2026 14:44:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 27 2026 14:44:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 27 2026 14:44:57
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 27 2026 14:44:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 27 2026 14:44:57
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 27 2026 14:44:57
Script end

Main resources:

Total runtime	1.4495 sec
Peak memory usage	30,208.0000 KB
Database Queries	158

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0858	4,817.2422	1,693.6563
Module start 'layout'	0.0858	0.0708	6,510.8984	678.9375
Module start 'content'	0.1566	1.2055	7,189.8359	19,853.3672
Module end 'content'	1.3621	0.0874	27,043.2031	1,540.9375
Script end	1.4494		28,584.1406

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0716	4.9395	35	0.0020
Check MTime	0.0036	0.2479	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0120	0.8274	12	0.0010
Postgresql Total
Database connection	0.0045	0.3071	1	0.0045
Postgresql queries	0.3592	24.7783	158	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0237	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	0.6098	7	0.0013
TS cache load	0.0062	0.4305	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.3174	7	0.0007
Template Total	1.1856	81.8	3	0.3952
Template load	0.2269	15.6561	3	0.0756
String conversion in template resource	0.0008	0.0518	27	0.0000
Template parser: create text elements	0.0640	4.4120	27	0.0024
Template parser: remove whitespace	0.0040	0.2730	27	0.0001
Template parser: construct tree	0.2598	17.9208	27	0.0096
Template load and register function	0.0606	4.1827	10	0.0061
Template processing	0.9586	66.1320	3	0.3195
states
state_id_array	0.0045	0.3130	5	0.0009
state_identifier_array	0.0063	0.4364	6	0.0011
Override
Cache load	0.1212	8.3626	54	0.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0051	0.3512	2	0.0025
Fetch class attribute name	0.0146	1.0082	14	0.0010
Fetch class attribute name	0.0011	0.0734	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0054	0.3752	2	0.0027
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0121	14	0.0000
OCoembed
http://www.primiallaprima.it/	0.0001	0.0071	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0163	29	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 27

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Il mare

quando

dove