Il maschile/femminile

Cinema

Il teatro delle Garberie ospiterà improvvisamente un cineforum breve:
Il maschile/femminile
ore 21, piazza Municipio 4 Pergine, Trento

ingresso gratuito (ai soci Effettonotte o Teatro delle Garberie)

venerdì 3 aprile
La sconosciuta
Regia e Sceneggiatura di Giuseppe Tornatore (Italia, 2006)
Con Kseniya Rappoport, Michele Placido, Claudia Gerini, Alessandro Haber, Margherita Buy, Pierfrancesco Favino, Pino Calabrese
Di Irena non si sa molto, solo che è arrivata in Italia dall'Ucraina. O forse è tornata, dopo alcuni anni, per chiudere un conto. Con l'aiuto di un portinaio interessato (Haber), trova lavoro presso la famiglia Adacher, una coppia di orafi con una figlia affetta da una cronica incapacità di difendersi. Irena si occupa della piccola, la conquista e le insegna a reagire. Sembra cominciare a trovar pace, ma ecco che si ripresenta il male che ha deciso del suo passato e che ha le sembianze dell'aguzzino Muffa (Placido).

venerdì 10 aprile
L'amore molesto
Regia di Mario Martone ()
Con Licia Maglietta, Anna Bonaiuto, Angela Luce, Gianni Cajafa, Peppe Lanzetta, Anna Calato, Italo Celoro, Lina Polito, Francesco Paolantoni, Enzo De Caro
Dal romanzo omonimo (1992) di Elena Ferrante. La quarantenne Delia, disegnatrice di fumetti, ritorna a Napoli per i funerali della madre, annegata, e indaga sugli ultimi mesi della sua vita per capirne la morte. Straordinario ritratto di donna e storia del suo tormentato rapporto con la madre, esposta a ritroso sul filo di un'indagine che diventa una dolorosa ricognizione di sé stessa.

venerdì 17 aprile
Ti do i miei occhi (Te doy mis ojos)
Regia di Bollaín Icíar (Spagna, 2003)
Con Laia Marull, Luis Tosar, Candela Peña, Rosa María Sardà
Una notte, Pilar decide di andarsene di casa con il figlioletto Juan e di rifugiarsi dalla sorella Ana. Antonio, il marito violento, riesce a convincerla a tornare con lui. Ben presto la situazione sembra essere migliorata, Pilar ha trovato un lavoro e l'uomo sta cercando di tenere sotto controllo i suoi scatti d'ira con l'aiuto di un terapista. Ma basta poco perché tutto precipiti...

venerdì 24 aprile
Sidelki/badanti
Regia di Katia Bernardi
Produzione della Provincia di Trento con la collaborazione di KRMOVIE
Il film è un montaggio di interviste con badanti dell'Est Europa. Raccontano storie paragonabili, ma tutte individuali e distinte. Riusciamo finalmente a sentire la voce, in prima persona, di donne che vediamo muoversi nei nostri paesi e nelle nostre città con una presenza così discreta. «Non abbiamo a chi dirle, queste parole», esclama una delle intervistate.


organizzazione: Teatro delle Garberie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 30 2026 03:12:17
Script start
Timing: Apr 30 2026 03:12:18
Module start 'layout'
Timing: Apr 30 2026 03:12:18
Module start 'content'
Timing: Apr 30 2026 03:12:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 03:12:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 03:12:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 03:12:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 03:12:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 03:12:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 03:12:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 30 2026 03:12:20
Script end

Main resources:

Total runtime2.1783 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1772 4,818.27341,696.0000
Module start 'layout' 0.17730.0212 6,514.2734677.4297
Module start 'content' 0.19851.8690 7,191.703117,888.8125
Module end 'content' 2.06750.1107 25,080.51561,363.5859
Script end 2.1782  26,444.1016 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03351.5357350.0010
Check MTime0.00440.2034350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01010.464680.0013
Postgresql Total
Database connection0.00430.198510.0043
Postgresql queries0.901741.39271040.0087
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.016510.0004
TS translator
TS init0.08513.905870.0122
TS cache load0.08093.715770.0116
TS context load0.07833.594070.0112
Template Total1.533870.430.5113
Template load0.519823.865030.1733
String conversion in template resource0.00070.0305240.0000
Template parser: create text elements0.07913.6327240.0033
Template parser: remove whitespace0.00270.1226240.0001
Template parser: construct tree0.343015.7482240.0143
Template load and register function0.01300.594790.0014
Template processing1.013846.541730.3379
states
state_id_array0.00370.171230.0012
state_identifier_array0.07303.349340.0182
Override
Cache load0.313414.3897600.0052
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.183510.0040
Fetch class attribute name0.01320.6062100.0013
XML
Image XML parsing0.00020.011110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0067100.0000
General
String conversion0.00030.0120300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41