Il paesaggio della Val del Chiese, tra passato e presente

Convegno

Il paesaggio della Val del Chiese, tra passato e presente

Marco Zulberti - voce narrante
Alfonso Masi – attore
Letture storiche da “La guida delle Giudicarie” di Cesare Battisti e dalla “Statistica del Trentino” di Agostino Perini

In occasione della Festività di San Antonio Abate, patrono della frazione di Quatinago, il Gruppo Culturale "Quatar Sorele" di Cimego organizza una serata di letture e immagini "storiche" con al centro la metamorfosi del paesaggio. Proprio l'occasione della festività di San Antonio che secondo la leggenda protesse il borgo dall'incendio scoppiato in seguito al bombardamento austriaco dal Forte Cariola e distrusso il resto del paese, ci permette di partire dal borgo

medievale di Quartinago che negli ultimi anni è diventato un polo di attrazione nella Valle del Chiese, con il Museo di Usi e Costumi di Casa Marascalchi, la Festa delle Polente con le rievocazioni della Storia di fra Dolcino e il ballo delle Streghe, con il Sentiero Etnografico del Rio Caino tra le trincee italiane della Grande Guerra.

Questo insieme straordinario di storia e paesaggio ha ispirato Marco Zulberti, il Presidente storico del Gruppo Culturale, il recupero di molte fotografie e cartoline storiche che riguardano le Giudicarie e seguendo la traccia della Guida delle Giudicarie di Cesare Battisti, risalente al 1909 e alla Statistica del Trentino di Agostino Perini, grazie alla voce dell'attore Alfonso Masi di Trento. Dalle rocce a strapiombo sul Sarca, a quelle della Rocca di Anfo sul lago Idro, a quelle del Brenta, rievocare le immagini delle Giudicarie a partire dalla Val del Chiese, e in particolare dei paesi che facevano parte della Pieve di Condino rievocando l'importanza delle strade, delle fiere e dei rapporti economici tra i paesi che hanno caratterizzato l'economia delle nostre valli per secoli.

L'intenzione è quella di risvegliare la sensibilità sul rapporto tra bellezza del paesaggio ed economia in funzione di quella vocazione turistica che la Valle del Chiese aveva fin dall'Ottocento quando negli anni Trenta giungevano i turisti da Milano ben prima che salissero a Madonna di Campiglio. Vocazione turistica che si lega a quella agricola e artigianale, che ha sempre rappresentato una fondamentale risorsa economica oggi drasticamente ridotta rispetto alle altre valli trentine.

"L'idea di questa serata" - afferma Marco Zulberti - "alberga da sempre nella mia mente, fin da quando vedevo espandersi dappertutto aree industriali, artigianali e residenziali, occupando i terreni storicamente più fertili, i campi più belli e redditizi. Ero colpito dalla facilità con cui un tecnico, o una giunta comunale potesse stravolgere la storia secolare di un territorio, sulla scia di un liberismo sfrenato autorizzato dalla politica solo per semplici calcoli elettorali. Mi attendevo quindi la crisi, era evidente che si stava procedendo contro natura e il paesaggio, colto con un semplice sguardo sull'orizzonte rievocato dalla canzone "Il Vecchio e un bambino" di Guccini mostra tutte le sue ferite. Rievocare la bellezza del tempo passato e proiettarla nel futuro è l'intento che ho cercato di raccontare in questa serata, recuperando anche l'economico che giace nei beni naturali della nostra natura montana". Con questa serata tenuta inoltre in una ricorrenza molto sentita dai vecchi cimeghesi, che proprio il 17 gennaio rientravano con le vacche dalle stalle della montagna dove avevano consumato il fieno tagliato nell'estate e la banda suonava tra lo sparo dei "mùlter" al carburo, e il vin brulè, e iniziava il carnevale. "Vorrei con questa serata terminare il mio ciclo di presidenza del Gruppo Culturale "Quatar Sorele", avviando qualche nuovo progetto di cui parlerò solo dopo le nuove elezioni che si terranno a giugno.


organizzazione: Gruppo Culturale "Quatar Sorele" di Cimego

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 16 2025 11:52:11
Script start
Timing: Apr 16 2025 11:52:11
Module start 'layout'
Timing: Apr 16 2025 11:52:11
Module start 'content'
Timing: Apr 16 2025 11:52:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 16 2025 11:52:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 16 2025 11:52:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 16 2025 11:52:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 16 2025 11:52:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 16 2025 11:52:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 16 2025 11:52:12
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 16 2025 11:52:12
Script end

Main resources:

Total runtime1.2331 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1108 4,816.96881,695.7656
Module start 'layout' 0.11090.0819 6,512.7344677.4609
Module start 'content' 0.19280.9955 7,190.195318,964.3047
Module end 'content' 1.18830.0447 26,154.50001,371.5938
Script end 1.2330  27,526.0938 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06164.9937350.0018
Check MTime0.00440.3581350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07175.8175130.0055
Postgresql Total
Database connection0.00450.366710.0045
Postgresql queries0.215817.50311140.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.033610.0004
TS translator
TS init0.06745.469670.0096
TS cache load0.06335.133170.0090
TS context load0.00450.368770.0006
Template Total0.856469.530.2855
Template load0.280822.773530.0936
String conversion in template resource0.00070.0590260.0000
Template parser: create text elements0.02011.6336260.0008
Template parser: remove whitespace0.00390.3125260.0001
Template parser: construct tree0.179714.5730260.0069
Template load and register function0.01220.9889100.0012
Template processing0.575546.671730.1918
states
state_id_array0.00350.282230.0012
state_identifier_array0.00500.408140.0013
Override
Cache load0.179214.5353390.0046
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00520.419620.0026
Fetch class attribute name0.00920.745090.0010
XML
Image XML parsing0.00590.474520.0029
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009090.0000
General
String conversion0.00020.0191280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41