Il piccolo Ignazio e il Genio della Musica

Spettacolo con "I Burattini di Luciano Gottardi e I Solisti dell'Orchestra Haydn di Bolzano e Trento"

Manifestazioni ed eventi - adatto a bambini
Luciano Gottardi
[ www.burattini.it]

Marco Mandolini, violino.

Stefano Ricci, clarinetto.

Flavio Baruzzi, fagotto.

Alexander Perathoner, corno.

Luciano Gottardi, testo e pupazzi | Matthias Träger, regia | Luciano Gottardi e Carlo Nerini, animazione.

Coproduzione tra Fondazione Orchestra Haydn e WAM Festival Mozart.

 

PROGRAMMA

Durante lo spettacolo verranno eseguite musiche tratte da:

Franz Joseph Haydn (1732 – 1809)
Sinfonia ‘dei giocattoli’ (Kindersymphonie) in Do maggiore Hob.II:47
Sinfonia ‘militare’ n. 100 (Miltärsymphonie) in Sol maggiore Hob:I:100

Leopold Mozart (1719 – 1787)
Die Musikalische Schlittenfahrt, divertimento in Fa maggiore

Antonio Salieri (1750 – 1825)
Ouverture dell’opera L’Europa riconosciuta: Tempesta di Mare

Giuseppe Tartini (1692 – 1770)
Sonata per violino on Sol minore ‘Trillo del diavolo’

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Ein musikalischer Spass in Fa maggiore KV 522
Serenata in Re maggiore ‘Posthorn’ in Re maggiore KV 320
Canone in Fa maggiore O du eselhafter Peierl KV 560

 

Luciano Gottardi

Nato a Trento nel 1970, dopo gli studi classici e il diploma di tromba Luciano Gottardi si reca all’estero per studiare danza classica. Nel 1992 mette in scena il primo spettacolo di burattini seguito, nel corso degli anni, da Il Flauto MagicoPierino e il LupoPetruškaPiccolo suono tristeIl Barbiere di Siviglia e I Viaggi di Sindibad. Con Truffaldino e il dottor Faust è stato premiato come ‘Best Actor’ al World Festival of Puppet Art (Praga, maggio 2009). Nel 2010 ha realizzato lo spot televisivo in stop motion per la campagna nazionale di Cesar Onlus. Nel 2013 ha avviato la collaborazione con l’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, che ha portato alla produzione de L’Apprendista StregoneTill Eulenspiegel eMozart, il piccolo stregone della musica. Per il conservatorio di musica di Trento ha messo in scena Il Cappello a Tre Punte di Manuel De Falla.
Dal 2005 collabora con il Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all’Adige. Nel 2015 ha vinto la call action del MuSe di Trento ed ha messo in scenaPuppet prehiStories, scene ispirate alla preistoria trentina.

Orchestra Haydn di Trento e Bolzano

Costituitasi nel 1960 per iniziativa delle Province e dei Comuni di Trento e Bolzano, l’Orchestra Haydn è stata ospite dei principali sodalizi concertistici italiani e ha preso parte a numerosi festival, esibendosi in vari stati europei, negli USA e in Giappone. Nel corso di oltre cinquant’anni di attività l’orchestra si è fatta interprete di un ampio catalogo di opere che ha spaziato in tutti i generi musicali, dal barocco fino ai compositori contemporanei. In più occasioni autori come Dallapiccola, Nono, Berio, Donatoni, Battistelli e D’Amico le hanno affidato lavori in prima esecuzione assoluta. Attenta alla valorizzazione di un repertorio spesso trascurato, l’Orchestra Haydn si è fatta promotrice anche della riscoperta di preziosi manoscritti, come il Dixit Dominus di Cimarosa, oppure la Messe solennelle di Berlioz proposta nel 2002 in prima esecuzione moderna italiana. Numerose le registrazioni radiofoniche e televisive per la RAI; ampio il catalogo di CD e DVD realizzati per Agorá, Arts, Camerata, Col Legno, Concerto, CPO, Dynamic, Multigram, Naxos, Opus Arte, RCA, Universal, VMC Classic e Zecchini.


organizzazione: WAM Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Sep 11 2025 10:02:36
Script start
Timing: Sep 11 2025 10:02:36
Module start 'layout'
Timing: Sep 11 2025 10:02:36
Module start 'content'
Timing: Sep 11 2025 10:02:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 11 2025 10:02:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 11 2025 10:02:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 11 2025 10:02:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 11 2025 10:02:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Sep 11 2025 10:02:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Sep 11 2025 10:02:38
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Sep 11 2025 10:02:38
Script end

Main resources:

Total runtime2.5934 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries172

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1060 4,817.77341,694.0859
Module start 'layout' 0.10600.0165 6,511.8594678.8594
Module start 'content' 0.12252.3023 7,190.718820,470.6953
Module end 'content' 2.42480.1684 27,661.41411,548.1328
Script end 2.5932  29,209.5469 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09713.7426350.0028
Check MTime0.00410.1596350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.15676.0428170.0092
Postgresql Total
Database connection0.00420.160410.0042
Postgresql queries1.071641.32061720.0062
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.013610.0004
TS translator
TS init0.00990.380570.0014
TS cache load0.00690.267670.0010
TS context load0.00520.202070.0007
Template Total2.125782.030.7086
Template load0.527520.341030.1758
String conversion in template resource0.00090.0350330.0000
Template parser: create text elements0.08613.3186330.0026
Template parser: remove whitespace0.00390.1504330.0001
Template parser: construct tree0.17986.9317330.0054
Template load and register function0.08433.2520100.0084
Template processing1.598161.621530.5327
states
state_id_array0.00360.137740.0009
state_identifier_array0.00490.188650.0010
Override
Cache load0.400115.4296960.0042
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07823.014020.0391
Fetch class attribute name0.16246.2635170.0096
XML
Image XML parsing0.09133.518920.0456
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0088170.0000
General
String conversion0.00030.0108350.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 75
 Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41