Il principe ranocchio

Teatro

I Venerdì Teatranti
spettacoli teatrali per bambini e ragazzi

Compagnia Roggero Rizzi Scala (VA)
Il principe ranocchio
Testo, Musica, Scenografia, Burattini e Pupazzi:
Elena Gabriella Roggero e Giorgio Rizzi

Un re dormiglione e una principessa vengono disturbati dallarrivo a castello di un ranocchio pasticcione. A complicare il tutto ci si mette una strega travestita da maggiordomo.
Come fa il simpatico Ranocchio a conquistare la giovane principessa? A chi potrà chiedere aiuto se non al suo amico burattinaio?

Lo spettacolo è una reinterpretazione in chiave comico/moderna della celebre favola dei fratelli Grimm.
Momenti come la conversazione telefonica tra i personaggi e la realizzazione di una torta ironizzano su alcuni aspetti della vita contemporanea.
La particolare scenografia/baracca rappresentante il castello di Re Barbarussa subisce piccole trasformazioni durante la rappresentazione.
Il ranocchio pasticcione, dopo varie peripezie, conquisterà la giovane principessa con l'aiuto del burattinaio.
Temi musicali composti appositamente per lo spettacolo ne accompagnano lo svolgimento.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 29 2026 01:24:57
Script start
Timing:	Apr 29 2026 01:24:57
Module start 'layout'
Timing:	Apr 29 2026 01:24:57
Module start 'content'
Timing:	Apr 29 2026 01:24:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 01:24:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 01:24:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 01:24:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 01:24:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 01:24:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 01:24:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 29 2026 01:24:59
Script end

Main resources:

Total runtime	2.5075 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1896	4,818.2734	1,696.0000
Module start 'layout'	0.1897	0.0209	6,514.2734	677.4688
Module start 'content'	0.2106	2.1029	7,191.7422	18,006.3594
Module end 'content'	2.3135	0.1939	25,198.1016	1,360.4531
Script end	2.5074		26,558.5547

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.2430	9.6913	35	0.0069
Check MTime	0.0726	2.8939	35	0.0021
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0801	3.1963	8	0.0100
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.1619	1	0.0041
Postgresql queries	0.7628	30.4193	108	0.0071
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0169	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0842	3.3571	7	0.0120
TS cache load	0.0802	3.1976	7	0.0115
TS context load	0.0059	0.2371	7	0.0008
Template Total	1.9208	76.6	3	0.6403
Template load	0.7001	27.9191	3	0.2334
String conversion in template resource	0.0008	0.0318	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0233	0.9273	25	0.0009
Template parser: remove whitespace	0.0680	2.7119	25	0.0027
Template parser: construct tree	0.3394	13.5352	25	0.0136
Template load and register function	0.0178	0.7107	9	0.0020
Template processing	1.2206	48.6782	3	0.4069
states
state_id_array	0.0029	0.1174	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.1690	4	0.0011
Override
Cache load	0.3949	15.7489	42	0.0094
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0045	0.1792	1	0.0045
Fetch class attribute name	0.0128	0.5113	9	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0109	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0062	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0124	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Il principe ranocchio

quando

dove

contatti