Il ritorno di Casanova - La musica del vampiro

Teatro

Seduzioni in villa

Il ritorno di Casanova di T.Kezich (dal racconto omonimo di A.Schnitzler)
La musica del vampiro di B.Baroni (liberamente ispirato al Vampiro di J.W.Polidori)
Compagnia Teatro Belli
Regia di Antonio Salines
Scene e costumi di Chiara Defant

Una proposta audace e innovativa per riscoprire il grande patrimonio artistico trentino costituito dalle ville e palazzi storici. In queste dimore storiche il regista Antonio Salines proporrà una messa in scena di alcuni personaggi della letteratura del settecento. E’ evidente che le scorribande licenziose di Casanova e le inquietanti avventure del vampiro Polidori hanno perso oggi molto del loro sapore scandalistico, ma conservano intatta una loro forza sovversiva e soprattutto , l’intelligenza, la civiltà e il gusto che da sempre le accompagna e le distingue. Proporre questi personaggi ‘maledetti’ significa far conoscere ad un pubblico non specializzato un patrimonio artistico di enorme portata sul quale solo da poco si sta facendo luce, riscoprendo le opere più intriganti di grandi autori o riportando alla ribalta autori ingiustamente dimenticati.

MATTARELLO A circa metà strada fra Trento e Rovereto Villa Bortolazzi è circondata dal parco e dai viali risalenti al periodo settecentesco. La villa è accessibile attraverso uno splendido e conchiuso giardino all’italiana con la regolare scansione delle aiuole e la silenziosa presenza delle statue allegoriche rappresentanti divinità greche e le quattro parti del mondo. Poche residenze trentine possono vantare un rapporto così armonioso tra l’architettura degli esterni e quella degli interni: infatti tuttora la villa conserva sulle volte del piano nobile, della cappella e di un ambiente al pianterreno un esteso ciclo di affreschi ancora in buono stato di conservazione.
L’intervento pittorico si deve a più mani e venne realizzato in due periodi distinti. Villa Bortolazzi sorse, come racconta Michelangelo Mariani, sul luogo dove da secoli sgorga ‘la nobil Sorgente, o Scaturiggine dell’Acqua viva’.


organizzazione: P.A.T. Assessorato alla Cultura Servizio Attività Culturali

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 28 2026 11:22:49
Script start
Timing: Jun 28 2026 11:22:49
Module start 'layout'
Timing: Jun 28 2026 11:22:49
Module start 'content'
Timing: Jun 28 2026 11:22:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 11:22:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 11:22:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 11:22:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 28 2026 11:22:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 28 2026 11:22:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 28 2026 11:22:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 28 2026 11:22:50
Script end

Main resources:

Total runtime1.0055 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries98

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0900 4,817.77341,694.1172
Module start 'layout' 0.09000.0178 6,511.8906678.9063
Module start 'content' 0.10780.8168 7,190.796917,830.1953
Module end 'content' 0.92460.0809 25,020.99221,362.1563
Script end 1.0055  26,383.1484 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05465.4293350.0016
Check MTime0.00350.3446350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07547.501880.0094
Postgresql Total
Database connection0.00390.383610.0039
Postgresql queries0.518751.5861980.0053
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.032210.0003
TS translator
TS init0.00880.879980.0011
TS cache load0.00630.625480.0008
TS context load0.00460.462080.0006
Template Total0.833982.930.2780
Template load0.236823.549430.0789
String conversion in template resource0.00050.0455230.0000
Template parser: create text elements0.01281.2764230.0006
Template parser: remove whitespace0.00210.2080230.0001
Template parser: construct tree0.225922.4669230.0098
Template load and register function0.06206.163590.0069
Template processing0.597059.371630.1990
states
state_id_array0.00260.256730.0009
state_identifier_array0.00370.367340.0009
Override
Cache load0.134413.3695370.0036
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.444310.0045
Fetch class attribute name0.06166.129180.0077
XML
Image XML parsing0.00020.017710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007880.0000
General
String conversion0.00020.0187290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 33
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41