Il sacro e la montagna

Musica

58° TrentoFilmFestival
Eventi

Con Giuseppe Cederna, Mauro Corona, accompagnamento musicale a cura di Renato Morelli.

Fluttuando al di sopra delle nubi, materializzandosi fuori dalle nebbie che le avvolgono le montagne sembrano appartenere ad un universo a sé stante, totalmente differente da quello che noi conosciamo. Hanno esercitato a lungo fascino e terrore e nel passato sono apparse divine o demoniache. Ma anche nel salire le montagne per passione come fanno gli alpinisti si cela un senso del sacro non diverso da quello spingeva gli imperatori dell’antica Cina a celebrare sulle cime dei monti i riti che legavano la terra al cielo o da quello che ha suggerito alla mitologia di diverse religioni di collocare il centro del cosmo su una montagna. Sacerdoti e profeti di ogni religione, artisti e scrittori di ogni tempo hanno fatto ricorso al possente simbolismo delle montagne per evocare una realtà più intensa e significativa. E ovunque la stessa risposta dell'uomo alla chiamata che gli viene dalle altezze dove, istintivamente, colloca la dimora di Dio, suo creatore.

Giuseppe Cederna Attore di cinema e teatro nato e cresciuto a Roma ha partecipato a numerosi film italiani tra cui"Marrakech Express" e "Mediterraneo", di Gabriele Salvatores, "Italia Germania 4-3" di A. Barzini, "Il partigiano Johnny" di Guido Chiesa, "El Alamein" di Enzo Monteleone e più recentemente “Nine” con Sophia Loren e Nicole Kidman.
Tra gli spettacoli teatrali ricordiamo "Amadeus" di P. Shaffer con Umberto Orsini, "Il giardino dei ciliegi" di Anton Cechov regia di Gabriele Lavia, "La Febbre" di Wallace Shawn, "Tacalabala! Il racconto del calcio", "Il giro del mondo in settantasette minuti", "Lennon & John", "Il Grande Viaggio".
Ha pubblicato da Feltrinelli il suo primo libro "Il Grande Viaggio" la storia di un pellegrinaggio alle sorgenti del Gange. Un viaggio di iniziazione alla bellezza, all’unicità della natura, alla condivisone della gioia, e al dolore.

Mauro Corona. Scrittore, alpinista e scultore. Dopo i primi anni dell'infanzia trascorsi in Trentino ritorna al paese d'origine Erto (PN) con la famiglia ove vive in prima persona la tragedia del Vajont. E' uno dei più apprezzati scultori lignei contemporanei, noto a livello europeo. Inoltre si dedica all'arrampicata e alla scrittura, con romanzi e racconti di successo. Alpinista e arrampicatore fortissimo, Mauro Corona ha aperto trecento nuovi itinerari di roccia sulle Dolomiti d'Oltre-Piave. Nel 1997 un amico giornalista pubblicò alcuni suoi racconti sul quotidiano Il Gazzettino. È da qui che comincia, una nuova attività, quella di scrittore. Da allora ha pubblicato tredici libri, molti dei quali sono stati tradotti in diverse lingue, fra cui il cinese: Il volo della martora, Mondadori, 1997; Le voci del bosco, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, 1998; Finché il cuculo canta, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, 1999; Gocce di resina, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, 2001; La montagna, Edizioni Biblioteca dell'Immagine, 2002; Nel legno e nella pietra, Mondadori, 2003; Aspro e dolce, Mondadori, 2004; Storie del bosco antico, Mondadori, 2005; L'ombra del bastone, Mondadori, 2005; Vajont: quelli del dopo, Mondadori, 2006; I fantasmi di pietra, Mondadori, 2006; Cani, camosci, cuculi (e un corvo), Mondadori, 2007; Storia di Neve, Mondadori, 2008; Il canto delle manére, Mondadori, 2009.

Renato Morelli Etnomusicologo, ha effettuato le sue prime ricerche etnografiche ed etnomusicologiche sulle minoranze etnico-linguistiche del Trentino orientale, rispettivamente germanofona mòchena e ladina di Fassa, pubblicando numerosi saggi. Regista RAI dal 1979, ha realizzato vari film etnografici, ottenendo numerosi riconoscimenti. Dal 1992 al 1996 ha insegnato Antropologia culturale come professore a contratto presso l'Università di Trento. Nel 1998 ha fondato APTO (Archivio Provinciale Della Tradizione Orale) un data base informatico per la raccolta e catalogazione delle fonti orali – audio e video - documentate su supporto magnetico. Nel 1999 ha fondato “Destràni taràf”, un progetto musicale-culturale incentrato sul repertorio klezmer e tzigano, con un occhio di riguardo anche alla valorizzazione della tradizione musicale trentina ed europea più in generale.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 25 2026 01:29:43
Script start
Timing: Jun 25 2026 01:29:43
Module start 'layout'
Timing: Jun 25 2026 01:29:43
Module start 'content'
Timing: Jun 25 2026 01:29:43
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 01:29:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 01:29:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 01:29:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 01:29:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 01:29:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jun 25 2026 01:29:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jun 25 2026 01:29:43
Script end

Main resources:

Total runtime0.4841 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0401 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04020.0135 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.05370.3964 7,190.031318,051.5625
Module end 'content' 0.45010.0339 25,241.59381,367.5313
Script end 0.4840  26,609.1250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02545.2496350.0007
Check MTime0.00340.7058350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.841680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00360.743610.0036
Postgresql queries0.179136.99261100.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.068010.0003
TS translator
TS init0.00731.497970.0010
TS cache load0.00470.969870.0007
TS context load0.00310.645870.0004
Template Total0.371676.830.1239
Template load0.122925.376930.0410
String conversion in template resource0.00050.1087250.0000
Template parser: create text elements0.01242.5700250.0005
Template parser: remove whitespace0.00220.4503250.0001
Template parser: construct tree0.071514.7688250.0029
Template load and register function0.01042.143990.0012
Template processing0.248751.367530.0829
states
state_id_array0.00280.586430.0009
state_identifier_array0.00370.766040.0009
Override
Cache load0.069414.3331440.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00270.557510.0027
Fetch class attribute name0.01022.1088110.0009
XML
Image XML parsing0.00010.023910.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0233110.0000
General
String conversion0.00020.0403310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41