Il tempo del silenzio. Arte, storia e volti del Santuario di San Romedio

Per la prima volta al pubblico il documentario (Katia Bernardi, Italia 2017, doc 32’) prodotto da Wasabi filmakers per la Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento.

Cinema

Il tempo del silenzio. Arte, storia e volti del Santuario di San Romedio"Lunedì 9 ottobre alle ore 17.30 al Polo culturale diocesano Vigilianum, nell’ambito degli appuntamenti che scandiscono l’attesa del 20° Religion Today Filmfestival, verrà presentato per la prima volta al pubblico il documentario "Il tempo del silenzio. Arte, storia e volti del Santuario di San Romedio (Katia Bernardi, Italia 2017, doc 32’) prodotto da Wasabi filmakers per la Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento.

Come portare sullo schermo sia il racconto storico di secoli di devozione, realizzazioni artistiche, cultura materiale, riscoprendo una delle più importanti figure della chiesa trentina, sia l’evocazione del mistero attorno al quale da sempre si sviluppano i percorsi e i gesti della fede – opere, testimonianze, suppliche, voti – di tanti uomini e donne di ieri e di oggi?
È questa la doppia sfida di un documentario che, intrecciando il tempo quotidiano di una giornata qualunque e il tempo millenario di una straordinaria storia di arte e fede, in 32 minuti ci conduce alla scoperta del complesso monumentale del santuario di San Romedio, alternando sguardi e storie di custodi, pellegrini, viaggiatori, esperti d’arte e d’archeologia.

“Il tempo del silenzio. Arte, storia e volti del Santuario di San Romedio”, diretto dalla regista trentina Katia Bernardi, sarà presentato in anteprima al pubblico il prossimo lunedì 9 ottobre, alle ore 17.30, presso il polo culturale diocesano Vigilianum (via Endrici 14 – Trento).
Dopo l’apertura al pubblico, lo scorso 29 maggio, del nuovo percorso espositivo permanente “San Romedio. Mille anni di storia, arte e devozione” e della visita della Giunta dell’Euregio avvenuta il 12 luglio, la presentazione del documentario, prodotto da Wasabi filmakers per la Soprintendenza per i beni culturali, conclude l’impegnativo progetto di restauro e valorizzazione del celebre santuario d’Anaunia avviato nel 2011 dalla Provincia autonoma di Trento – tramite la Soprintendenza – d’intesa con l’Arcidiocesi di Trento e gli Enti territoriali.
All’appuntamento, che si inserisce nel “conto alla rovescia” verso il 20° Religion Today Filmfestival, interverranno il dirigente della Soprintendenza per i beni culturali Franco Marzatico e lo storico dell’arte Salvatore Ferrari, coordinatore scientifico, insieme a Ermanno Tabarelli de Fatis, dei progetti di valorizzazione del santuario. Parteciperà la regista Katia Bernardi in dialogo con la direttrice artistica di Religion Today, Katia Malatesta.
Il film/documentario sarà ripresentato mercoledì 25 ottobre alle ore 20.30 presso la sala conferenze di Casa de Gentili a Sanzeno, in collaborazione con il Centro Culturale d’Anaunia.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 11 2025 21:40:07
Script start
Timing:	Dec 11 2025 21:40:07
Module start 'layout'
Timing:	Dec 11 2025 21:40:07
Module start 'content'
Timing:	Dec 11 2025 21:40:08
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 11 2025 21:40:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 11 2025 21:40:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 11 2025 21:40:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 11 2025 21:40:08
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 11 2025 21:40:08
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 11 2025 21:40:08
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Dec 11 2025 21:40:08
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0659 sec
Peak memory usage	30,464.0000 KB
Database Queries	136

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0536	4,819.2188	1,695.8438
Module start 'layout'	0.0536	0.0263	6,515.0625	677.5391
Module start 'content'	0.0798	0.9347	7,192.6016	20,085.3438
Module end 'content'	1.0146	0.0512	27,277.9453	1,544.1641
Script end	1.0657		28,822.1094

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0286	2.6792	35	0.0008
Check MTime	0.0039	0.3657	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.1395	13.0901	29	0.0048
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.3865	1	0.0041
Postgresql queries	0.7403	69.4504	136	0.0054
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0286	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0106	0.9940	7	0.0015
TS cache load	0.0068	0.6372	7	0.0010
TS context load	0.0050	0.4666	7	0.0007
Template Total	0.8891	83.4	3	0.2964
Template load	0.1011	9.4825	3	0.0337
String conversion in template resource	0.0009	0.0810	30	0.0000
Template parser: create text elements	0.0208	1.9517	30	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0040	0.3716	30	0.0001
Template parser: construct tree	0.1040	9.7583	30	0.0035
Template load and register function	0.0105	0.9860	10	0.0011
Template processing	0.7879	73.9204	3	0.2626
states
state_id_array	0.0031	0.2902	3	0.0010
state_identifier_array	0.0049	0.4620	4	0.0012
Override
Cache load	0.0521	4.8909	46	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.3878	2	0.0021
Fetch class attribute name	0.0143	1.3434	12	0.0012
XML
Image XML parsing	0.1363	12.7849	2	0.0681
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0162	12	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0256	32	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	parts/luogo/contatti.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 42 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Il tempo del silenzio. Arte, storia e volti del Santuario di San Romedio

quando

dove

Trento Biblioteca Diocesana Vigilianum dettagli

contatti