Il torrente Leno

Un documentario di Lorenzo Pevarello

Cinema
Il torrente Leno

Sceneggiatura e regia: Lorenzo Pevarello (da un progetto di Mario Cerato, Giuseppe Ferrandi, Lorenzo Pevarello)
Con la partecipazione di Roberto Coali e Andrea Darra
Interviste a cura di Mario Cerato e Lorenzo Pevarello
I testimoni: Aldo Casonato, Mariano Cumer, Luciano (Pici) Piazza, Emilio (Milio) Iseppi, Adriano Tomasini, Evaristo Zulian
Ricerche fotografiche: Andrea Darra, Rudi Sicheri
Durata: 65’

 

 

Intervengono:
Franco Vigagni, sindaco del Comune di Trambileno
Tiziano Mellarini, assessore alla cultura, cooperazione, sport e protezione civile della Provincia autonoma di Trento
Giuseppe Ferrandi, direttore della Fondazione Museo storico del Trentino
Roberto Coali, dirigente del Servizio Bacini Montani della Provincia autonoma di Trento
Stefano Bisoffi, presidente della Comunità della Vallagarina

A completare la serata un momento musicale a cura dell'arpista Chiara Brun.

Il Leno è un importante affluente dell'Adige. Il torrente raccoglie le acque del bacino idrografico formato dalle valli di Terragnolo e di Vallarsa; sulle sponde di questo corso d'acqua, allo sbocco nella valle dell'Adige, è sorta Rovereto. Fondamentale è stato il Leno per lo sviluppo della città e della sua economia; ma il torrente è stato anche una costante minaccia per la sua sicurezza, costringendo ad un lungo lavoro di sistemazione dei dissesti che durante le alluvioni si formavano all'interno del bacino e alla difesa dell'abitato di Rovereto con arginature.
Il documentario illustra questa complessa opera di sistemazione e regimazione, che ha comportato la costruzione di innumerevoli opere, risalenti in alcuni casi a oltre due secoli fa. Queste opere sono state importanti per attenuare i danni causati dalle numerose alluvioni che si sono verificate, ma è stato anche necessario intervenire più volte per ripararle, consolidarle e integrare la sistemazione con nuovi interventi. Molti di questi sono stati realizzati dopo l'inondazione del 1882 e dopo le alluvioni dei primi anni '50, attività proseguita fino ai giorni nostri.


organizzazione: Fondazione museo storico del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 00:53:25
Script start
Timing: Mar 20 2026 00:53:25
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 00:53:25
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 20 2026 00:53:26
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:53:26
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Mar 20 2026 00:53:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:53:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:53:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:53:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 00:53:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 00:53:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 00:53:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 00:53:27
Script end

Main resources:

Total runtime1.8045 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries172

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1071 4,818.33591,695.9297
Module start 'layout' 0.10720.0863 6,514.2656677.3672
Module start 'content' 0.19341.5072 7,191.632820,310.8281
Module end 'content' 1.70060.1038 27,502.46091,546.4688
Script end 1.8044  29,048.9297 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02751.5233350.0008
Check MTime0.00370.2032350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01510.8344160.0009
Postgresql Total
Database connection0.00400.222210.0040
Postgresql queries0.806044.66661720.0047
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.020010.0004
TS translator
TS init0.00870.479670.0012
TS cache load0.00600.334970.0009
TS context load0.00440.244370.0006
Template Total1.490482.630.4968
Template load0.300016.624630.1000
String conversion in template resource0.00090.0480310.0000
Template parser: create text elements0.02261.2521310.0007
Template parser: remove whitespace0.00360.1971310.0001
Template parser: construct tree0.16879.3499310.0054
Template load and register function0.07584.2011100.0076
Template processing1.190365.961930.3968
states
state_id_array0.00400.222340.0010
state_identifier_array0.00550.305950.0011
Override
Cache load0.183410.1620670.0027
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.271630.0016
Fetch class attribute name0.11256.2328150.0075
XML
Image XML parsing0.01010.557730.0034
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00030.0145160.0000
General
String conversion0.00030.0150330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 58
 Number of unique templates used: 31

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41