Il vagabondo

Cinema

Scirocco

proiezione supina
IL VAGABONDO di Charlie Chaplin
musicato dal vivo da Nicola Segatta

Venerdì 5 agosto nella corte interna di casa Stelzer (Piazza Municipio, Pergine Vals.) il Circolo del Cinema Effetto Notte propone, allinterno del consueto appuntamento estivo Scirocco - festival di contaminazione delle arti visive, lopportunità di gustare comodamente sdraiati su dei materassini un classico della comicità: Il Vagabondo di Charlie Chaplin, musicato dal vivo dallesordiente gruppo musicale de "La piccola orchestra Lumière" di Nicola Segatta.
Tre gli orari per poter assistere alla proiezione supina musicata: 21, 21.45 e 22.30, per la quale è consigliata la prenotazione. In caso di pioggia la proiezione musicata si terrà al Teatro delle Garberie.

Il Vagabondo
di Charlie Chaplin
USA, 1916
durata: 26 minuti - comico

Proiezione supina all'interno della corte di casa Stelzer (Piazza Municipio, Pergine Vals.)

Tre proiezioni alle ore 21 - 21.45 - 22.30
Si consiglia la prenotazione.

Un violinista poverissimo si arrangia come può suonando per gli avventori dei caffè. Nei bar però gli preferiscono dei suonatori ambulanti tedeschi.
Charlie, nei suoi vagabondaggi, finisce tra gli zingari. Qui suona per una ragazza: i due fuggono insieme. Incontrano un pittore che fa un ritratto della ragazza; il ritratto è visto da una ricca signora che vi riconosce la figlia scomparsa: la cerca, la trova, ma la ragazza, scoperto di amare Charlie, lo raggiunge e lo porta con sé.

La performance sarà il primo concerto assoluto della già famosissima band "La piccola orchestra Lumière" di Nicola Segatta, violoncellista cantautore trentino piuttosto vagabondo.

La piccola orchestra Lumière è composta da:

Laura Zigaina - flauto
Francesco Lovecchio - oboe
John Diamanti Fox - clarinetto
Manuel Cester - fagotto
Chiara Bonanni - Pintus tastiere
Artem Petrovichev - violino e chitarra
Nicola Segatta - violoncello
Daniele Palma - percussioni

musiche composte da Nicola Segatta
direttore: Andrea Aste

Ingresso: 5 euro
Info e prenotazioni: info@effettonotte.com
tel.: 0461 534321; 349 0074050

organizzazione: Circolo del cinema Effetto Notte

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 30 2026 04:59:18
Script start
Timing:	Apr 30 2026 04:59:19
Module start 'layout'
Timing:	Apr 30 2026 04:59:19
Module start 'content'
Timing:	Apr 30 2026 04:59:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 04:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 04:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 04:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 30 2026 04:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 30 2026 04:59:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 30 2026 04:59:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 30 2026 04:59:20
Script end

Main resources:

Total runtime	1.4100 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1138	4,817.1094	1,693.6953
Module start 'layout'	0.1139	0.0154	6,510.8047	678.7578
Module start 'content'	0.1293	1.1855	7,189.5625	18,035.7422
Module end 'content'	1.3148	0.0951	25,225.3047	1,362.6953
Script end	1.4099		26,588.0000

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0796	5.6424	35	0.0023
Check MTime	0.0046	0.3295	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.1229	8.7135	8	0.0154
Postgresql Total
Database connection	0.0046	0.3249	1	0.0046
Postgresql queries	0.3078	21.8300	108	0.0028
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0316	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0115	0.8180	7	0.0016
TS cache load	0.0073	0.5196	7	0.0010
TS context load	0.0049	0.3465	7	0.0007
Template Total	1.1604	82.3	3	0.3868
Template load	0.3518	24.9490	3	0.1173
String conversion in template resource	0.0007	0.0481	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0181	1.2860	25	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0033	0.2353	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.3042	21.5717	25	0.0122
Template load and register function	0.0133	0.9463	9	0.0015
Template processing	0.8085	57.3443	3	0.2695
states
state_id_array	0.0036	0.2584	3	0.0012
state_identifier_array	0.0047	0.3348	4	0.0012
Override
Cache load	0.1878	13.3214	60	0.0031
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0057	0.4023	1	0.0057
Fetch class attribute name	0.0139	0.9883	10	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0205	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0101	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0171	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
10	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Il vagabondo

quando

dove

contatti