In... canto sul Garda

Musica

Riva del Garda ospita da domenica 26 a mercoledì 29 ottobre, il quinto appuntamento internazionale di musica sacra e profana organizzato dall'Associazione Concorso Corale presieduta da Giancarlo Boschin e dalla Fondazione Interkultur in collaborazione con Musica Mundi. Il Palazzo dei Congressi sarà la sede che ospiterà l'importante evento, ma altri concerti si terranno nelle chiese di Santa Maria Assunta e San Giuseppe a Rione Degasperi.
In… Canto sul Garda, si alterna con il Concorso Corale ogni due anni, e si differenzia per essere rivolto alla musica sacra e profana. Patrocinato dal Comune di Riva e dalla Federazione Cori del Trentino, si avvale di un Comitato Artistico composto dal prof. Giovanni Acciai, Gábor Hollerung, svizzero e da Ralf Eisenbeiss, Germania, mentre il direttore è Günter Titsch.
In… Canto sul Garda è rivolto ai cori polifonici, ai gruppi folkloristici misti (canto, danza, musica) e alle emergenti realtà corali che s'ispirano alla musica jazz, agli spiritual e ai gospel.

Domenica 26 ottobre
• 16.00 Sfilata dei cori partecipanti per le vie della città
• 20.30 CHIESA DI SAN GIUSEPPE AULA SUPERIORE Concerto di apertura

Lunedì 27 ottobre
• 9.30 CHIESA S. MARIA ASSUNTA Concorso: Categoria S4 - Musica Religiosa Cori di bambini e giovanili, a voci pari e dispari (fino a 25 anni)
1. VOKALHNIY ENSEMBLE AVETISYAN Moscow – Russia
2. KONTSERTNY KHOR MGDMS No. 1 “S.S. PROKOFJEV” Moscow - Russia
3. SINGSCHULE BABELSBERG Potsdam – Germany
4. KHOR MALTSHIKOV ORLYATA Orel – Russia
5. YUNOSHESKIY KHOR VOZROZHDENIE Novokuibyshevsk – Russia
6. MILEVSKY DETSKY SBOR Milevsko – Czech Republic
7. KHOR “MOSKOVSKIE KOLOKOLTSHIKI” MUSIKALNOY SHKOLI GNESINIK Moscow – Russia
• 11.30 CHIESA S. MARIA ASSUNTA Concorso: Categoria S3 Musica Religiosa (Cori femminili)
1. CHÓR ZEN’SKI „SONANTES“ AKADEMII EKONOMICZNEJ Poznan’ – Poland
2. OSAN CITY FEMALE CHORUS Osan city – South Korea
3. KODÁLY ISKOLA AURIN LEÁNYKARA Kecskemét – Hungary
• 14.30 CHIESA S. MARIA ASSUNTA Concorso: Categoria. S1 Musica Religiosa (Cori misti)
1. ENSEMBLE VOCALE CALYCANTHUS Parabiago (MI) – Italy
2. MESANI PEVSKI ZBOR NOVO MESTO Novo Mesto – Slovenia
3. KAMERNIY KHOR ALANIYA Vladikavkaz - Russia
4. SOPOCKI CHÓR KAMERALNY „CONTINUO“ Sopot - Poland
5. VOX CANTABILIS Chomutov – Czech Republic
6. VANEMA Tukums – Latvia
7. BEL CANTO HALÁSZTELEK Halásztelek – Hungary
8. KOMORNI ZBOR MAKRAME Skofja Loka - Slovenia
9. CANTORES SANCTI MARCI ORATORIJSKI ZBOR CRKVE SV. MARKA Zagreb - Croatia
• 20.30 PALAZZO DEI CONGRESSI Concerto
• 20.30 CHIESA S. MARIA ASSUNTA Concerto

Martedì 28 ottobre
• 9.30 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria F1 Musica Traditionale - Cori misti
1. KOMORNI ZBOR MAKRAME Skofja Loka – Slovenia
2. VANEMA Tukums – Latvia
3. KAMERNIY KHOR ALANIYA Vladikavkaz - Russia
4. SOPOCKI CHÓR KAMERALNY „CONTINUO“ Sopot - Poland
5. BEL CANTO HALÁSZTELEK Halásztelek – Hungary
6. HADARIM Hod Hasharon - Israel
7. THE CHORUS TROUPE OF SHENZHEN MUSICIANS ASSOCIATION Shenzhen – China
• 14.30 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria F3 Musica Traditionale (Cori femminili)
1. KAUPPAKORKEAKOULUN YLIOPPILASKUNNAN NAISLAULAJAT Helsinki – Finland
2. CHÓR ZEN’SKI „SONANTES“ AKADEMII EKONOMICZNEJ Poznan’ – Poland
• 15.10 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria F5 Folclore Choreographica (Folclore scenico)
1. KAMERNIY KHOR ALANIYA Vladikavkaz - Russia
2. OSAN CITY FEMALE CHORUS Osan city – South Korea
• 16.00 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria J - Jazz (Per cori misti e a voci pari)
1. CANTABILE Mauterndorf – Austria
2. DALTROCANTO A CAPPELLA QUINTET S. Angelo Lodigiano (LO) – Italy
3. CORO SILVA MONTEIRO Porto – Portugal
4. DEKOOR CLOSE HARMONY Utrecht – Netherlands
5. KAUPPAKORKEAKOULUN YLIOPPILASKUNNAN NAISLAULAJAT Helsinki – Finland
• 17.50 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria P1: Gospel -Spiritual
1. COMPAGNIA DELLA GRU Laveno Mombello (VA) – Italy
2. BEL CANTO HALÁSZTELEK Halásztelek – Hungary
3. CANTABILE Mauterndorf – Austria
4. COR Y TRAETH Caernarfon, Gwynedd (Wales) – Great Britain
• 20.30 CHIESA S. MARIA ASSUNTA Concerto
• 20.30 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria P2 Pop - Modern (Brani corali tipici dell’odierna musica pop)
1. DALTROCANTO A CAPPELLA QUINTET S. Angelo Lodigiano (LO) – Italy
2. KEYWEST Dietzenbach - Germany
3. FRAUENCHOR EISBORN 1973 Balve - Germany
4. CANTABILE Mauterndorf – Austria
5. BLUE NOTES GROß-BIBERAU e.V. Groß Biberau - Germany
6. ENSEMBLE VOCALE CALYCANTHUS Parabiago (MI) – Italy
7. DEKOOR CLOSE HARMONY Utrecht – Netherlands

Mercoledì 29 ottobre
• 9.00 PALAZZO DEI CONGRESSI Concorso: Categoria F4 Musica Traditionale (Cori di bambini e giovanili a voci pari e dispari - fino a 25 anni)
1 MITTELSTUFENCHOR DER FREIEN WALDORFSCHULE Cottbus - Germany
2 VOKALHNIY ENSEMBLE AVETISYAN Moscow - Russia
3 MILEVSKY DETSKY SBOR Milevsko - Czech Republic
4 KIVI LITHUANIAN Vilnius - Lithuania
5 KAROLYI MIHALY GIMNAZIUM Budapest - Hungary
6 KINDER UND JUGENDCHOR DER SINGAKADEMIE POTSDAM Potsdam - Germany
7 NITTEDAL UNGDOMSKOR Nittedal - Norway
8 CARMINA TENERA Bucarest - Romania
• 16.00 PALAZZO DEI CONGRESSI Incontro finale dei direttori di coro con i giurati
• 20.30 AULA SUPERIORE CHIESA S. GIUSEPPE Cerimonia di chiusura: Concerto di chiusura, annuncio dei risultati e premiazioni

organizzazione: Associazione Concorso Corale - Fondazione Interkultur - Musica Mundi - patrocinio del Comune di Riva del Garda e della Federazione dei Cori del Trentino

quando

dal 26/10/2003 al 29/10/2003

dove

Palazzo dei Congressi Riva del Garda

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 01 2026 02:09:40
Script start
Timing: Apr 01 2026 02:09:40
Module start 'layout'
Timing: Apr 01 2026 02:09:40
Module start 'content'
Timing: Apr 01 2026 02:09:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 02:09:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 02:09:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 02:09:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 02:09:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 02:09:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 01 2026 02:09:41
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 01 2026 02:09:41
Script end

Main resources:

Total runtime0.5624 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0395 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.03950.0137 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.05320.4816 7,190.039118,097.9531
Module end 'content' 0.53480.0275 25,287.99221,373.1172
Script end 0.5623  26,661.1094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02464.3779350.0007
Check MTime0.00340.6006350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.616680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.654510.0037
Postgresql queries0.262246.61091100.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.061510.0003
TS translator
TS init0.00811.442380.0010
TS cache load0.00560.989580.0007
TS context load0.00400.711480.0005
Template Total0.443278.830.1477
Template load0.121721.641230.0406
String conversion in template resource0.00050.0855250.0000
Template parser: create text elements0.01162.0556250.0005
Template parser: remove whitespace0.00200.3517250.0001
Template parser: construct tree0.065811.7044250.0026
Template load and register function0.00991.765490.0011
Template processing0.321357.130630.1071
states
state_id_array0.00310.554930.0010
state_identifier_array0.00430.763540.0011
Override
Cache load0.071012.62551260.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.708710.0040
Fetch class attribute name0.01162.0591110.0011
XML
Image XML parsing0.00010.026010.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0190110.0000
General
String conversion0.00020.0333310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
18content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 70
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41