In cuniculum o l'aiutante di Brušek | Magic Box

Teatro

Apparizioni

Secondo appuntamento in Rocca a Riva del Garda per Apparizioni a partire dalle ore 18. In questa occasione verrà proposto "Teatro in cuniculum o l'aiutante di Brusek" di Carlo Cenini, diretto e interpretato da Stefano Pietro Detassis per una coproduzione Spazio Off di Trento; in contemporanea MAGIC BOX, una proposta teatrale per bambini, con Nadia Ischia, animazioni, e Rosanna Sega e Nadia Carotta narratirci. A seguire una «instant poetry performance» con E.Motivo un progetto di Viky Keller ed il buffet etnico a cura di Compagnia delle Nuvole, di LE&LU ON THE EAT (Lena Estoppey e Luana Francica viaggiatrici e food bloggers)

In cuniculum o l'aiutante di Brušek
di Carlo Cenini
con Stefano Pietro Detassis
Coproduzione Spazio Off Trento
Chiuso in un laboratorio insieme alla sua improbabile famiglia e a un maggiordomo, Giorgio Valmarana esegue, su istruzioni postali dello scienziato Tomaš Brušek, una serie di crudeli esperimenti volti a scoprire la formula di una miracolosa pomata cicatrizzante. La ricerca procede a rilento, e Valmarana decide di commercializzare alcuni dei terrificanti effetti collaterali della pomata, mentre nel suo fragile mondo si aprono crepe sempre più profonde e irreparabili. Un monologo sulla scienza, la pubblicità, il sacrificio, la follia, i felini e, naturalmente, i polacchi.
Spettacolo consigliato ad un pubblico adulto

in contemporanea
TEATRO BAMBINI
Magic Box con Nadia Ischia, animazioni, Rosanna Sega e Nadia Carotta, narratrici
Una scatola magica, piena di storie e immagini animate dal vivo, con la tecnica della sabbia su lavagna luminosa.
Spettacolo di imperdibile suggestione dedicato ai bambini

a seguire
Instant poetry e.motivo
a cura di Viky Keller ed
Un angolo appartato di poesia in cui vivere la cura delle emozioni. La cura per un sentimento, la ricerca di ciò che non sempre si vede

Orient Express
buffet etnico a cura di Compagnia delle Nuvole
di Le&Lu on the Eat (Lena Estoppey e Luana Francica viaggiatrici e food bloggers)


organizzazione: MAG Museo Alto Garda - Altogarda Cultura, Servizio di attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 09 2026 06:19:13
Script start
Timing: Jul 09 2026 06:19:13
Module start 'layout'
Timing: Jul 09 2026 06:19:13
Module start 'content'
Timing: Jul 09 2026 06:19:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 09 2026 06:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 09 2026 06:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 09 2026 06:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 09 2026 06:19:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 09 2026 06:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 09 2026 06:19:13
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 09 2026 06:19:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.5300 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0395 4,817.77341,694.1172
Module start 'layout' 0.03960.0137 6,511.8906678.9063
Module start 'content' 0.05330.4455 7,190.796918,031.8984
Module end 'content' 0.49880.0312 25,222.69531,362.7891
Script end 0.5299  26,585.4844 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02574.8581350.0007
Check MTime0.00350.6530350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.710680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.705110.0037
Postgresql queries0.207639.16451080.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.070910.0004
TS translator
TS init0.00831.568370.0012
TS cache load0.00571.081770.0008
TS context load0.00410.782670.0006
Template Total0.416278.530.1387
Template load0.121822.980330.0406
String conversion in template resource0.00060.1098250.0000
Template parser: create text elements0.01262.3749250.0005
Template parser: remove whitespace0.00220.4094250.0001
Template parser: construct tree0.070613.3138250.0028
Template load and register function0.01021.926390.0011
Template processing0.294455.536530.0981
states
state_id_array0.00290.554130.0010
state_identifier_array0.00370.701140.0009
Override
Cache load0.069613.1318540.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.782810.0041
Fetch class attribute name0.01051.9781100.0010
XML
Image XML parsing0.00020.030910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0212100.0000
General
String conversion0.00020.0390310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41