In-erme

Danza

Oriente Occidente
Spettacoli

Balletto Civile
In-erme
Ideazione Alessandro Berti, Maurizio Camilli, Michela Lucenti
Regia e Coreografia Michela Lucenti
Drammaturgia Alessandro Berti
Luci Stefano Mazzanti
Musiche Julia Kent, Cantori da Verméi
Drammaturgia del suono Maurizio Camilli, Gianluca Pezzino, Tiziano Scali
Bozzetti Marzia Paparini
Costumi Chiara Defant, Marzia Paparini
Sartoria Laboratorio Chiara Defant
Musicisti Julia Kent, Cantori da Verméi (Daniele Bertolini, Danilo Bertolini, Virginio Callegari, Ernesto Daldoss, Alberto Delpero, Mirko Dezulian, Matteo Giovannini, Andrea Longhi, Marco Slanzi)
Assistente alla messa in scena Sara Ippolito
Creato e interpretato da Alessandro Berti, Maurizio Camilli, Ambra Chiarello, Massimiliano Frascà, Francesco Gabrielli, Michela Lucenti, Alessandro Pallecchi, Gianluca Pezzino, Emanuela Serra, Giulia Spattini, Isacco Venturini
Coprodotto da Festival Oriente Occidente, Fondazione Teatro Due, Centro Giovanile Dialma Ruggiero (La Spezia), Fondazione Luzzati Teatro della Tosse onlus
Con il sostegno di MIBAC Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo
Durata 70’

Prima nazionale

Gruppo nomade per definizione, animato da una forte tensione etica - come del resto il nome scelto sottolinea - Balletto Civile nasce nel 2003 per volontà della coreografa e danzatrice ligure Michela Lucenti. Con Maurizio Camilli, da diversi anni interprete e anima drammaturgica del gruppo, Lucenti tiene saldo il principio che il senso artistico non possa mai essere disgiunto dalla necessità di danzare attraverso la ricerca di situazioni che provino a fare crescere gli interpreti anche in quanto uomini e donne. La danza è il motore del gruppo sebbene la ricerca di Balletto Civile si orienti verso un teatro totale che integra il canto, la recitazione e il movimento coreografico, fondato quest’ultimo sulla relazione profonda tra gli interpreti e scaturito da un lungo lavoro laboratoriale.

Per Oriente Occidente Balletto Civile ha pensato a un nuovo progetto che segna anche un ritorno al passato nella rinnovata collaborazione con il drammaturgo Alessandro Berti, con cui Lucenti fondò lo storico gruppo L’Impasto negli anni ‘90. Insieme daranno vita a uno spettacolo che si confronta con la storia e con l’eredità da essa lasciata, interrogandosi sul cosa significhi ‘andarci dentro’.
In-erme il titolo scelto, dove “in” è prefisso di diverse interpretazioni del tempo e del nostro rapporto con esso. Inarrestabile, Inalterabile, Inenarrabile il fluire dell’esistenza. E Inermi, Inetti, Inutili ci sentiamo se guardiamo alla storia “dal nostro rassicurante divano”. Dall’inettitudine e da una più complessa riflessione sulla stupidità, nell’accezione d’incapacità e carenza nasce il ciclo di lavori che porterà Lucenti ad orchestrare grandi masse di attori, musicisti, cantanti e danzatori nei prossimi anni tra l’Italia e la Germania.
Debutto assoluto a Oriente Occidente con la prima tappa intitolata ln-erme, lavoro in cui passato e contemporaneità si incontrano, dove il monito della statua del milite ignoto (che troneggia in ogni città della penisola) e il sentimento d’impotenza di oggi si fondono. Alla stregua dell’ambiente musicale, nutrito di melodie evocative prodotte live dalla violoncellista Julia Kent (nel suo curriculum anche la colonna sonora di This Must Be the Place del premio Oscar Paolo Sorrentino) su cui si innestano gli arcaici e poderosi canti liturgici dei Cantori da Verméi.

www.ballettocivile.org

foto di Jcopo Benassi


organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 10 2026 06:32:08
Script start
Timing: Apr 10 2026 06:32:08
Module start 'layout'
Timing: Apr 10 2026 06:32:08
Module start 'content'
Timing: Apr 10 2026 06:32:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 10 2026 06:32:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 10 2026 06:32:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 10 2026 06:32:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 10 2026 06:32:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 10 2026 06:32:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 10 2026 06:32:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 10 2026 06:32:09
Script end

Main resources:

Total runtime0.4915 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0423 4,818.25001,696.0938
Module start 'layout' 0.04240.0199 6,514.3438677.3359
Module start 'content' 0.06220.4005 7,191.679718,052.1719
Module end 'content' 0.46270.0287 25,243.85161,366.0625
Script end 0.4914  26,609.9141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02464.9998350.0007
Check MTime0.00330.6746350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01813.686980.0023
Postgresql Total
Database connection0.00390.785110.0039
Postgresql queries0.176135.82781140.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.053710.0003
TS translator
TS init0.00701.422570.0010
TS cache load0.00490.996170.0007
TS context load0.00360.725170.0005
Template Total0.378176.930.1260
Template load0.120724.551830.0402
String conversion in template resource0.00050.0975250.0000
Template parser: create text elements0.01162.3573250.0005
Template parser: remove whitespace0.00200.4154250.0001
Template parser: construct tree0.066213.4729250.0026
Template load and register function0.01022.068790.0011
Template processing0.257352.355430.0858
states
state_id_array0.00240.497130.0008
state_identifier_array0.00340.698640.0009
Override
Cache load0.068713.9770600.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00330.667610.0033
Fetch class attribute name0.01062.1619120.0009
XML
Image XML parsing0.00020.031910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0228120.0000
General
String conversion0.00020.0361310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41