Indagine su un burattino al di sopra di ogni Geppetto

Compagnia CampoverdeOttolini

Teatro

La Compagnia milanese CampoverdeOttolini torna in Vallarsa dopo la loro residenza a inizio anno per mostrare al pubblico l’avanzamento lavori riguardo al loro progetto, gioco performativo Indagine su un burattino al di sopra di ogni Geppetto.

Gli spettatori/giocatori sono ospiti di un viaggio, con quale mezzo e verso dove non importa, ciò che conta è che sia un viaggio tra un reale e un irreale. L’unico che conosce la destinazione, infatti, è il capitano, ormai scomparso, una figura ambigua, capace di usare e giocare all’occorrenza con entrambi i mondi. Colti da questa emergenza, che forse emergenza non è, i due assistenti di viaggio, la gatta e la volpe, cercano tra i passeggeri chi potrà diventare il nuovo capitano.

Di e con Elisa Campoverde e Marco Ottolini

Consulenza ludica Flavio Mortarino -GrumpyBear

In collaborazione con Associazione Teatro Elementare/Teatro Sant’Anna di Vallarsa (TN), Ilinxarium Residenza Artistica (MI). Selezione Bando Ex-Polis del Teatro della Contraddizione di Milano.

Costi

Biglietto unico 5 €

Per prenotazioni e info teatro@spazioelementare.it

A seguito dello spettacolo verrà offerto un'aperitivo.

parte di: Teatro in Valle 2016

organizzazione: Associazione Elementare

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 07 2026 00:05:18
Script start
Timing:	Apr 07 2026 00:05:18
Module start 'layout'
Timing:	Apr 07 2026 00:05:18
Module start 'content'
Timing:	Apr 07 2026 00:05:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 00:05:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 00:05:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 00:05:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 07 2026 00:05:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 00:05:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 07 2026 00:05:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 07 2026 00:05:20
Script end

Main resources:

Total runtime	2.1013 sec
Peak memory usage	30,720.0000 KB
Database Queries	162

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1212	4,819.0078	1,695.6719
Module start 'layout'	0.1212	0.0970	6,514.6797	677.3906
Module start 'content'	0.2182	1.7808	7,192.0703	20,469.2891
Module end 'content'	1.9990	0.1021	27,661.3594	1,541.0938
Script end	2.1011		29,202.4531

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1009	4.7999	35	0.0029
Check MTime	0.0048	0.2299	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0128	0.6110	12	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0042	0.2012	1	0.0042
Postgresql queries	0.8735	41.5689	162	0.0054
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0152	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0118	0.5604	7	0.0017
TS cache load	0.0076	0.3617	7	0.0011
TS context load	0.0050	0.2367	7	0.0007
Template Total	1.5909	75.7	3	0.5303
Template load	0.4983	23.7147	3	0.1661
String conversion in template resource	0.0008	0.0365	28	0.0000
Template parser: create text elements	0.0961	4.5723	28	0.0034
Template parser: remove whitespace	0.0044	0.2103	28	0.0002
Template parser: construct tree	0.3477	16.5472	28	0.0124
Template load and register function	0.0165	0.7874	10	0.0017
Template processing	1.0925	51.9916	3	0.3642
states
state_id_array	0.0362	1.7220	4	0.0090
state_identifier_array	0.0295	1.4023	5	0.0059
Override
Cache load	0.2183	10.3898	48	0.0045
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0660	3.1402	2	0.0330
Fetch class attribute name	0.0786	3.7409	15	0.0052
Fetch class attribute name	0.0010	0.0491	1	0.0010
XML
Image XML parsing	0.0059	0.2825	2	0.0030
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0087	15	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0117	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 44 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Indagine su un burattino al di sopra di ogni Geppetto

quando

dove

Teatro Sant'Anna di Vallarsa dettagli

contatti