Inganno in gonna

Teatro

Stagione di prosa di Brentonico 2011/2012

Estravagario Teatro
Inganno in gonna
di Ken Ludwig
con Andrea Di Clemente, Ermanno Regattieri, Emanuela Spada, Tiziano Gelmetti, Fausto Tognato, Roberta Zocca, Cristina Stella, Filli Nazzaro,Marco Mirandola, Davide Magalini
regia a cura di Estravagario Teatro

Cosa non si fa per i soldi?! Già! Proprio la sete di denaro è il cardine su cui Ken Ludwig fa ruotare la trama di questa commedia, in una girandola di azioni e reazioni che rendono i personaggi ridicoli e miserevoli, goffi e geniali, spietati e romantici. Due attori squattrinati dai nomi alquanto altisonanti, Leo Clark e Jack Gable, una ricca signora e la sua eredità da capogiro, una nipote con tanti sogni nel cassetto, un viscido e maldestro reverendo, un medico arruffone, una mal assortita coppietta di giovani sono i protagonisti di un intreccio comico dove il personaggio principale risulta comunque lamore, quello con la Amaiuscola.
Leading Ladies, questo il titolo originale, è considerato uno dei capolavori di Ken Ludwig, autore già sperimentato con grande soddisfazione anni or sono da Estravagario Teatro, con Cercasi Tenore. Quello che Estravagario Teatro porterà in scena è uno spettacolo mai rappresentato in Italia, semplicemente perché non esisteva il testo in italiano.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita
presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del venerdì precedente lo spettacolo
biglietteria del teatro il giorno dello spettacolo ore 20.00-21.00

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Brentonico Assessorato alla Cultura

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 21 2026 21:58:50
Script start
Timing:	Mar 21 2026 21:58:50
Module start 'layout'
Timing:	Mar 21 2026 21:58:50
Module start 'content'
Timing:	Mar 21 2026 21:58:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 21 2026 21:58:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 21 2026 21:58:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 21 2026 21:58:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 21 2026 21:58:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 21 2026 21:58:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 21 2026 21:58:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 21 2026 21:58:51
Script end

Main resources:

Total runtime	0.8268 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0407	4,817.2656	1,693.8594
Module start 'layout'	0.0407	0.0211	6,511.1250	678.8594
Module start 'content'	0.0618	0.7271	7,189.9844	18,006.8125
Module end 'content'	0.7889	0.0378	25,196.7969	1,361.7656
Script end	0.8267		26,558.5625

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0278	3.3563	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.4527	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0095	1.1525	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.4783	1	0.0040
Postgresql queries	0.4826	58.3745	110	0.0044
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0384	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.0731	7	0.0013
TS cache load	0.0062	0.7504	7	0.0009
TS context load	0.0045	0.5481	7	0.0006
Template Total	0.7295	88.2	3	0.2432
Template load	0.1253	15.1500	3	0.0418
String conversion in template resource	0.0006	0.0734	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0143	1.7270	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.2992	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1077	13.0211	24	0.0045
Template load and register function	0.0108	1.3084	9	0.0012
Template processing	0.6042	73.0719	3	0.2014
states
state_id_array	0.0061	0.7420	3	0.0020
state_identifier_array	0.0038	0.4608	4	0.0010
Override
Cache load	0.0721	8.7211	43	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.4780	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0127	1.5389	11	0.0012
Fetch class attribute name	0.0012	0.1510	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0278	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0184	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0298	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Inganno in gonna

quando

dove

contatti