Intrighi e champagne

Teatro

Rassegna Bruno Cattoi

Compagnia teatrale Virtus in Arte di Malé
Intrighi e champagne
Tratto da “Picasso ha dormito qui” di Robin Hadwon
Regia Alfredo Andreis
Scenografie Renato Endrizzi
Luci/audio Ugo Rizzi
Responsabile di palco Stefano Andreis

Gerard e Maurice, due avvocati, hanno in affitto un appartamento a Montmartre, Parigi, nel quale il primo è solito portare le sue amanti nei giorni dispari del mese. Maurice ha a disposizone i giorni pari e, la prima volta che decide di utilizzare l’appartamento, incorre in un equivoco e si ritrova con Gerard in salotto. Ma l’amate di Maurice altri non è che la moglie di Gerard e così inizia un complicato e divertente “nascondino” fra i due. Gerard, il più intraprendente, si ritrova addirittura con due amanti nello stesso momento e cerca di nascondere ad entrambe, ed anche alla moglie, la vera identità di tutte le donne presenti. I due cercano di
uscire dall’intricata situazione, che li porterà a separazioni e nuove relazioni…Ma il vizio non è perso e, dopo qualche mese, tutto si ripete con scambi di persona e imbarazzo …

Personaggi Interpreti
Gerard, un avvocato Paolo Marinelli
Maurice, il suo socio Alessandro Lampis
Nicole, la moglie di Gerard Loretta Boni
Danielle, moglie di Maurice Carmen Andreis
Mitzi, proprietaria Sabrina Graifemberg
Fleur, una cliente Luisa Michelotti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 30 2026 14:47:29
Script start
Timing: Apr 30 2026 14:47:29
Module start 'layout'
Timing: Apr 30 2026 14:47:29
Module start 'content'
Timing: Apr 30 2026 14:47:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 14:47:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 14:47:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 14:47:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 30 2026 14:47:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 14:47:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 30 2026 14:47:29
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 30 2026 14:47:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.5272 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0410 4,818.27341,695.9609
Module start 'layout' 0.04100.0138 6,514.2344677.4453
Module start 'content' 0.05480.4373 7,191.679717,967.4688
Module end 'content' 0.49200.0350 25,159.14841,360.8438
Script end 0.5271  26,519.9922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02745.1947350.0008
Check MTime0.00360.6781350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.715780.0011
Postgresql Total
Database connection0.00350.673310.0035
Postgresql queries0.165431.36921060.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.066410.0003
TS translator
TS init0.00881.663070.0013
TS cache load0.00621.175170.0009
TS context load0.00460.865870.0007
Template Total0.413178.330.1377
Template load0.124623.633030.0415
String conversion in template resource0.00060.1051240.0000
Template parser: create text elements0.01372.6038240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4494240.0001
Template parser: construct tree0.074814.1872240.0031
Template load and register function0.01082.053390.0012
Template processing0.288454.702230.0961
states
state_id_array0.00290.558130.0010
state_identifier_array0.00390.747640.0010
Override
Cache load0.071313.5294450.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.732010.0039
Fetch class attribute name0.01763.339780.0022
XML
Image XML parsing0.00020.034010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.019980.0000
General
String conversion0.00020.0393300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41