Iron le Voci del Silenzio

Manifestazioni ed eventi

La Pro Loco e il Comune di Ragoli, sono lieti di presentare la manifestazione culturale “Iron le Voci del Silenzio” che si terrà ad Iron, domenica 06 agosto 2006.

Programma di massima
Ore 9 Prima partenza Pulmini per Iron
Ore 10.30 S. Messa
Ore 11.30 Tempi di Iron Quadri di pace e di guerra
Ore 12.30 Rancio tipico Trentino
Durante il pranzo canti e danze in armonia
Ore 13.30 Concerto del Coro Monte Iron
Ore 14.30 La storia d’iron a cura della Professoressa MariaLia Guardini
Ore 15.30 Lessico aironese alla ricerca del tempo perduto _Spettacolo di Teatro-danza
Ore. 16.30 Concerto della Compagnia del Canto
Ore 17.30 Ultima discesa pulmini da Iron

“Andare a Iron significa partire per trovare un altrove originale o ritrovare uno dei tanti luoghi semi- abbandonati per trascorrere una domenica d’estate?”: Questa è la domanda proposta dalla locandina della manifestazione organizzata dalla Pro Loco di Ragoli
Ci sembra giusto fornire qualche precisazione su questo posto che, davvero, è luogo privilegiato della memoria, angolo prezioso per la bellezza del paesaggio e per il fascino misterioso delle case, per il ricordo –magari anche un po’ sinistro – della peste che, secondo una delle tante leggende, si portò via tutti gli abitanti del paese. Ma c’è anche arte, arte di quella vera: di fronte alla manciata di case che costituiscono il “centro”, in cima a una incredibile conca verde (e in mezzo al grande prato c’è pure il pozzo), si trova un vero gioiello artistico: la chiesetta di San Giacomo nella quale ci sono affreschi databili alla metà del Quattrocento, di recente riscoperti grazie al sapiente restauro coordinato dall’ architetto Cristina Mayr che ha curato anche il recupero della struttura architettonica. Anche la storia di questa chiesetta si lega al periodo della peste: perché gli affreschi – come spesso succedeva nel caso di epidemie di peste – erano stati ricoperti con uno strato di calce nella illusione di limitare il contagio.
Qui il tempo si è realmente fermato a cinquecento anni fa, e oggi il villaggio, da qualche anno tornato a popolarsi durante l'estate, rappresenta un rarissimo esempio di abitato rurale medioevale perfettamente conservato: la tragedia dello spopolamento infatti ha evitato ogni "adattamento" urbanistico, e l'atmosfera che si respira tra le antiche abitazioni di pietra e legno, soprattutto fuori stagione, è unica.
Le stradine del villaggio, percorribili solo a piedi, le travature di larice delle case, i muschi tra i ciottoli dei cortili, l'antico pozzo un tempo centro della vita comune, i muretti a secco dei piccoli orti rubati al bosco e alla roccia raccontano storie di una vita umile ma in perfetta sintonia con l'ambiente circostante. E non è difficile, rapiti dal fascino del luogo, fermarsi ad ascoltarle.
La Pro Loco di Ragoli, domenica 6agosto da la possibilità a tutti di visitare l’antica borgata con un programma vasto ed interessante.
Iron sarà raggiungibile a piedi seguendo l’antico tracciato che si diparte dalla strada provinciale Ragoli-Stenico.
Sarà comunque organizzato un servizio di bus navetta con partenze presso la Palestra di roccia in Loc. Lisan dalle ore 9.
Arrivare ad Iron, a piedi, attraverso il percorso che collega l’abitato con il fondovalle, equivale ad immergersi gradualmente in un’altra dimensione temporale e sonora…una dimensione sospesa dove la vita continua a scorrere ma con un ritmo assolutamente originale.
L’orecchio si dimentica dei rumori quotidiani e si dispone ad un ascolto più attento. In quel luogo Iron vi aspetta con le sensazioni le immagini, i ricordi che suoni e gesti sanno rievocare
Suoni naturali, armonizzati con strumenti musicali, reinterpretati da corpi in movimento, si intrecciano in una rappresentazione lunga un giorno. E poi ancora voci…del selciato, delle antiche cucine e stalle del paese, degli anziani conoscitori del luogo…della vecchia osteria…voci che ci riportano ad un’epoca in cui Iron viveva di suoni e parole proprie; voci che rievocano la storia del villaggio, della sua gente e la vicenda tristemente nota della peste.
Ma anche gusti, nuovi, genuini, come la polenta con la peverada, lo spezzatino, il salame abbrustolito alla brace…
L’antica osteria rimarrà aperta per tutta la giornata. Le case più antiche di Iron saranno aperte agli interessati.

Vi aspettiamo ad Iron.


organizzazione: Pro Loco Ragoli - Comune di Ragoli - Consorzio delle Giudicarie

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 03:57:30
Script start
Timing: Apr 29 2026 03:57:31
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 03:57:31
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 03:57:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 03:57:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 03:57:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 03:57:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 03:57:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 03:57:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 03:57:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 03:57:32
Script end

Main resources:

Total runtime1.4071 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1829 4,818.77341,695.9922
Module start 'layout' 0.18290.0169 6,514.7656677.4219
Module start 'content' 0.19981.1248 7,192.187517,950.7422
Module end 'content' 1.32460.0823 25,142.92971,366.8047
Script end 1.4069  26,509.7344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.145110.3105350.0041
Check MTime0.00430.3070350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07645.427380.0095
Postgresql Total
Database connection0.00430.305510.0043
Postgresql queries0.159611.34401060.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.029210.0004
TS translator
TS init0.06944.935270.0099
TS cache load0.06684.748870.0095
TS context load0.06524.631670.0093
Template Total1.154382.030.3848
Template load0.309321.982230.1031
String conversion in template resource0.00060.0406230.0000
Template parser: create text elements0.07265.1595230.0032
Template parser: remove whitespace0.00300.2117230.0001
Template parser: construct tree0.08496.0348230.0037
Template load and register function0.01160.825190.0013
Template processing0.844960.048330.2816
states
state_id_array0.00290.205830.0010
state_identifier_array0.00390.279940.0010
Override
Cache load0.185013.1481520.0036
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00580.413710.0058
Fetch class attribute name0.00980.696980.0012
XML
Image XML parsing0.00020.013710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.008280.0000
General
String conversion0.00020.0159290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 31
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41