Irreale impersonale

Mostra

Una mostra delle opere di Chiara Bonadiman, Andrea Casna, Lorenzo Nicolodi, Laura Paissan

Nell'insieme di frammenti e scritti sparsi raccolti sotto il titolo "Disjecta", Samuel Beckett definisce il nuovo compito assunto dall'arte: "opera irreale, opera impersonale".
Il problema, secondo il grande artista irlandese, riguarda essenzialmente il valore espresso dall'arte contemporanea, e la sua opera inaugura pertanto la riflessione sullo statuto dell'immagine della nostra epoca, caratterizzata, nei termini di Walter Benjamin, dalla "riproducibilità tecnica".
Di fronte al triste spettacolo offerto quotidianamente dai grandi mezzi di diffusione (foto e televisione), l'artista non può far altro che fuggire dall'ambito della rappresentazione, per trovare rifugio in una realtà non più semplicemente imitata ma ri-creata.
Una realtà necessariamente irreale, un artista necessariamente impersonale.

PROGRAMMA
sabato 7 maggio
ore 15.00 Inaugurazione mostra con concerto dei gruppi "Dream in/a Dream" e "Satura"

mercoledì 11 maggio
ore 21.00 conclusione mostra con concerto di musica classica con le musiciste:
Maddalena Malesardi, arpa
Silvia Susana, violino
Direzione artistica Marco Latino

organizzazione: Associazione Culturale Symposium

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 21 2026 13:20:54
Script start
Timing:	Jun 21 2026 13:20:54
Module start 'layout'
Timing:	Jun 21 2026 13:20:54
Module start 'content'
Timing:	Jun 21 2026 13:20:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 13:20:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 13:20:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 13:20:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 13:20:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 21 2026 13:20:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 21 2026 13:20:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 21 2026 13:20:54
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5235 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	104

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0415	4,818.2734	1,696.1484
Module start 'layout'	0.0415	0.0138	6,514.4219	677.4688
Module start 'content'	0.0553	0.4330	7,191.8906	17,878.3594
Module end 'content'	0.4882	0.0351	25,070.2500	1,360.9219
Script end	0.5233		26,431.1719

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0271	5.1689	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6886	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0097	1.8492	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.7296	1	0.0038
Postgresql queries	0.1669	31.8769	104	0.0016
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0619	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0089	1.7062	8	0.0011
TS cache load	0.0063	1.2050	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.8893	8	0.0006
Template Total	0.4094	78.2	3	0.1365
Template load	0.1234	23.5805	3	0.0411
String conversion in template resource	0.0006	0.1132	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	2.5529	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0024	0.4553	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0748	14.2882	24	0.0031
Template load and register function	0.0107	2.0522	9	0.0012
Template processing	0.2859	54.6221	3	0.0953
states
state_id_array	0.0031	0.5857	3	0.0010
state_identifier_array	0.0040	0.7668	4	0.0010
Override
Cache load	0.0708	13.5173	46	0.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7447	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0111	2.1193	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0338	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0243	10	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0419	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 39 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Irreale impersonale

quando

dove

contatti